路牌文字与拼音“张冠李戴”

　　城管部门称将尽快派人前往现场核实处理

　　市区马曹路一路牌，出现文字与拼音“张冠李戴”的差错。　　张影 摄

　　阳江日报讯(记者/张影)前日，热心市555电影网民周先生向本报“民生热线”反映，称市区马曹路(靠近金园路)道路一旁的一块路牌，出现文字与拼音“张冠李戴”的差错。

　　昨日上午，记者沿着马曹路东向车道一路前行，在距离金园路不远的地方，发现确实有一块路牌存在文字与拼音不吻合的情况。该块蓝底白字的路牌上清晰地写着“新江路”和“金山路”，并标出“东边”的方向。乍一看，路牌并无任何不妥，但仔细观看却发现“新江路”下方拼音字母竟然是“Jin Shan Road”，而“金山路”下方拼音字母则是“Xin Jiang Road”，文字与拼音出现“张冠李戴”。

　　记者随机在路边采访了几位经过该路段的市民，结果竟无一人发现该路牌存在的问题。“因为对这里很熟悉，一般不会看路牌，即使在陌生地方看路牌也是直接看文字，很少关注拼音。”市民梁女士说。“拼音混了很容易造成误会，尤其是对以读拼音来寻找道路方向的人来说。”市民杨先生表示，路牌是否正确标注也关系到一座城市的形象，希望有关部门尽快更正。

　　随后，记者向市城管局建设科反映了该情况，工作人员表示将尽快派人前往现场核实处理。

　　(报料人：周先生 奖金：30元)