郑州升达经贸管理学院外国语学院与译国译民集团共商校企合作

　　原标题：郑州升达经贸管理学院外国语学院与译国译民集团共商校企合作

　　点击蓝字

　　关注我们

　　2023年4月6日，译国译民集团总经理雷良琼、高校事业部总经理郑莺、华北区总监王晓飞、大客户经理蔡安福一行拜访郑州升达经贸管理学院外国语学院，洽谈校企合作事宜，共同探讨校企合作新可能。

　　

　　会议伊始，郑州升达经贸管理学院外国语学院崔瑾英院长、石皓召书记、翻译教研室张艳波主任、翻译教研室实习实训负责人刘真对译国译民集团的来访表示热烈欢迎。

　　崔瑾英院长首先介绍了学校的办学特色及学院的基本设置，包括学院历史、师资队伍建设和学生培养质量等。

　　译国译民集团雷良琼总经理介绍译国译民公司基本情况和主要业务；高校事业部总经理郑莺介绍了近年来公司与郑州升达经贸管理学院外国语学院的合作成果，并针对公司特色项目、优势品牌进行了详细介绍。

　　随后，双方围绕“多元化校企合作模式”、“师资培训”、“学生实习实践”等主题进行深入交流。

　　

　　郑州升达经贸管理学院外国语学院对译国译民集团校企双方的合作成果给予高度评价。下一步，双方将开展相关领域的合作，基于现有的人才培养模式，把促进外语教育放在优先发展的战略位置，期待双方实现学校与企业“优势互补、资源共享、互惠互利、共同发展”的双赢成果，推进实践育人新模式。

　　校方崔瑾英院长、石皓召书记、翻译教研室张艳波主任、翻译教研室实习实训负责人刘真，译国译民集团总经理雷良琼、高校事业部总经理郑莺、华北区总监王晓飞、大客户经理蔡安福参加座谈。

　　

　　

　　郑州升达经贸管理学院外国语学院简介

　　外国语学院始建于1994年，是我校最早成立的六个学院之一。现有英语、商务英语、翻译和日语四个本科专业，下设英语、商务英语、翻译和日语德语四个教研室。自成立以来，我院确立了“一特色（精外语、强听说、懂经贸、会教学、擅翻译）；二突出（突出实践，突出应用）；三为主（以学生为主，以表达为主，以外语精确、流利、灵活为主）”的特色，摸索出了适合本校外语类专业学生的教学模式：听说领先，读写跟上，复式教育，多能培养。取得了一系列显著的科研及教学成果。英语专业在2011年和2017年分别被评为郑州市地方高校重点专业和河南省民办院校品牌专业。目前在校生2352人，其中本科1936人，专科416人。学院拥有一支学历层次高、教学经验丰富、政治素质过硬的高素质师资队伍，现有教师71人，辅导员12人，其中专职教师46人，外聘教师19人，外籍教师6人，教授7人，副教授18人，讲师16人，助教9人，78.9%的教师具有硕士以上学位。

　　外国语学院是我校建校后首批设立学院之一。拥有一支高素质的中教和外教教师队伍，其中高级职称占比50%以上，硕士以上占比75%。学院建有外国语言实训中心和外国文化活动中心，包含4个专业各类实验实训室共8个，同时配备口语训练、写作、商务英语和机辅翻译软件。外国语言实训中心为郑州市示范性实训中心。学院各专业均拥有一批稳定的校外实习实训基地保证学生常年开展校外实习实训教学。

　　截止2020年7月，累计已有23届毕业生9579人。每年考取研究生比例在15%左右。一批优秀学子考取北京外国语大学、上海外国语大学、外交学院、中科院大学、北京语言大学、香港大学、浙江大学、武汉大学、厦门大学、广东外语外贸大学、四川大学、华中师范大学、四川外国语大学、西安外院等重点高校研究生。学生因专业基础扎实、外语优势突出而深受用人单位的欢迎，毕业生就业呈现高质量、高就业率的良好态势。

　　译国译民校企合作简介

　　校企合作，我们一直在路上

　　依托译国译民翻译公司和教育公司的综合资源优势，译国译民集团自2006年开始注重校企合作，十年磨一剑，于2016年开始积极响应教育部产教融合、校企合作的倡议，紧紧围绕 “师资团队建设与发展”、“学生实习与就业”、“专业建设方案”三个板块，在全国范围内开展了众多实质性校企合作。

　　?师资团队建设与发展：

　　? 可署名译著（可申请横向课题）

　　?校企专业/课程共建

　　?校本特色教材编写/出版

　　?师资研修班

　　……

　　?学生实习与就业

　　?定制化实习

　　?考证与就业辅导

　　?出国留学

　　?外语赛事

　　……

　　?专业建设方案

　　?学科发展/评估专家论证会

　　?行业导师聘请、高层次人才引进

　　?实习基地以及研究生工作站建设

　　?语言智能实验室建设

　　?职业考试考点申请

　　……

　　校企合作联系方式

　　校企合作，我们一直在路上

　　各高校外语院系领导如对 译国译民校企合作项目感兴趣，可联系 郑老师：

　　郑老师

　　校企合作成果

　　校企合作，我们一直在路上

　　责任编辑：