「GROWL狼嚎」官宣归来，2023巡演上海站现已开票！

　　

　　不知不觉

　　《GROWL狼嚎》已经在中国迎来第三个年头

　　已有200余位才华横溢的“小狼”

　　在上海·重庆·南京 演出近20场

　　更成为每个寒暑假的保留节目

　　为上海的大朋友小朋友们

　　带来无穷的欢乐与感动

　　

　　上一轮演出中

　　著名主持人、制作人林海

　　带着女儿亲临东艺观摩

　　对台上小演员们的表现赞不绝口

　　“全英语的演出高度还原了NYMT的表演风格，

　　能看到每一位小演员在台上外放的个性表达”

　　在2023年开年之际

　　2月7日-8日

　　上海东方艺术中心

　　《GROWL狼嚎》将如约重返舞台

　　作为欢乐满满的春节献礼

　　为上海观众再现颠覆传统的现代童话

　　

　　GROWL

　　狼 嚎

　　中国青少年全英文原版演绎音乐剧

　　

　　GROWL · 狼嚎

　　2023

　　时间

　　2023.2.7-2.8（二/三）19:15

　　地点

　　上海东方艺术中心·歌剧厅

　　票价

　　480/380/280/180/80元

　　

　　扫描二维码选座购票

　　开票之日起至2022年12月11日24时

　　选购380/280/180元票档

　　即享六折早鸟优惠！

　　（数量有限，售完即止）

　　官方授权 | 英国国家青年音乐剧团

　　编剧/作词 | 蒂莫西·纳普曼

　　作词/作曲 | 劳伦斯·马克·伟兹

　　导演 | 理查德·费奇

　　编舞 | 克里斯·卡明

　　中方总导演 | 丁美婷

　　制作人 | 赵晨

　　中方副导演 | 顾晓敏

　　中方副导演 | 涂得胜

　　中方副导演 | 林霓

　　*英语表演，中文字幕

　　演出时长约110分钟，含一次幕休

　　

　　2020年英国编剧工会年度

　　最佳音乐戏剧作品提名

　　爱丁堡艺穗节高口碑编剧、作曲

　　黄金组合 强强联手

　　全球首度官方授权

　　英国国家青年音乐剧团

　　NYMT倾力打造

　　中国青少年小演员全英文演绎

　　

　　2023年第四轮全国巡演

　　上海站即将开启！

　　

　　

　　剧目精彩亮点

　　英国西区原版音乐剧，体验原汁原味的顶级欧美舞台艺术

　　韦伯盛誉“世界上最好的青少年音乐剧团”NYMT出品，为4-16岁观众量身定做

　　由中国孩子自己演绎写给孩子的故事，全英文台词+全现场演唱+华丽舞蹈

　　颠覆传统、解构童话，在令人捧腹的故事中寓教于乐

　　精致舞美，栩栩如生的童话人物形象，打造梦幻童趣的魔法世界

　　2023第四轮全国巡演制作再升级！

　　GROWL · 狼嚎

　　

　　在这部充满欢乐、动感十足的合家欢音乐剧中

　　让我们一起揭开童话的“真相”

　　

　　剧情简介

　　大灰狼以守护者的身份默默地守护着一片美丽的森林和生活在那里的小动物。

　　突然有一天，一位巧舌如簧的伐木工和亲信们想把森林砍伐掉，建成新的社区。只有大灰狼能够阻止他们，但是伐木工四处散布谣言，让大灰狼和朋友们的友谊受到考验……

　　你会发现有时候即使是最温和的动物也得变得坏一点。

　　

　　

　　观众REPO

　　“疫情之后看的第一部英语音乐剧，但演员主力却是一群未成年小盆友！台词唱功和表现力都可圈可点，Bravo！”

　　“演出完整，剧情改编得很有意思，尤其是小演员们，展现出了这个年龄段特有的活力，通过这种独特的方式，培养了小朋友们勇于尝试的精神，未来可期！”

　　“我们内行人非常清楚，青少年音乐剧是非常难的，比成年人的音乐剧难上太多。但我们是怎么评价一部青少年音乐剧是否成功的？是他们在演出时所存在的灵动性，不仅仅是一部剧完整的演出，音乐剧不该有局限性，更应该是扩展延续的，是让孩子们无限去创造的。”

　　主创简介

　　

　　安德鲁·劳埃德·韦伯：

　　NYMT是世界上最好的青年音乐剧团。

　　英国国家青年音乐剧团

　　全球首度官方授权

　　英国国家青年音乐剧团（NYMT）成立于1976年，创始人为导演兼剧作家杰瑞米·詹姆斯·泰勒。四十多年来，剧团通过工作坊、大师班等课程为无数年轻人提供音乐戏剧指导，激发他们的创造力与个人潜能。

　　至今，剧团已在爱丁堡艺穗节呈现了50多部作品，首演新作达30部，曾多次展开海外巡演，甚至登上西区和百老汇的舞台。剧团的校友名录可谓星光熠熠，其中包括著名演员裘德·洛（剧团赞助人之一），奥斯卡影帝埃迪·雷德梅尼、影后莎莉·霍金斯，英国电影学院奖得主杰米·贝尔，奥利弗奖得主迈克尔·吉布森，流行畅销歌手Jessie J等。

　　

　　编剧/作词

　　蒂莫西·纳普曼

　　TIMOTHY KNAPMAN

　　Book and Lyrics

　　毕业于牛津大学历史专业，从事剧本、音乐剧、歌剧和儿童书籍的写作。已有超过60部作品，被翻译成20种语言，畅销各地。

　　纳普曼前一次与NYMT的合作是2017年与斯图尔特·马修·普莱斯联合编剧的《幻想》。2016年秋，他与劳伦斯·马克·伟兹合作的首部作品《英雄丹尼》取得不俗反响，之后联手打造的音乐剧《午夜》也在伦敦及韩国首尔成功上演。

　　2010年，他参与创作的音乐剧《哈姆雷特！》在爱丁堡艺穗节大获好评，并赢得戏剧网站WHATSONSTAGE.COM剧迷选择大奖“最佳音乐剧”。其他作品如《圣诞颂歌》《雄鹿王》《小小人》等，亦获得业界媒体的高度评价。

　　

　　作词/作曲

　　劳伦斯·马克·伟兹

　　LAURENCE MARK WYTHE

　　Music and Lyrics

　　伟兹的音乐剧《明天的早晨》在国际上受到广泛赞誉，2011年被外圈剧评人奖提名最佳新外百老汇音乐剧，并获得2009年芝加哥杰斐逊戏剧奖最佳音乐剧。该剧在全球4大洲以6种语言上演，并发行过3张原声专辑。

　　他担任作曲作词，与蒂莫西·纳普曼两度合作，创作的音乐剧《午夜》和《英雄丹尼》在英国及海外均取得了成功。他的其他作品，如《创作者》《穿门而入》曾在爱丁堡艺穗节和西区演出。此外，他还为独立电影《最后的笑声》创作了原声音乐。

　　

　　导演

　　理查德·费奇

　　RICHARD FITCH

　　Director

　　理查德·费奇曾就读于利物浦表演艺术学院，并在新维克剧院接受戏剧学习。毕业时荣获保罗·麦卡特尼爵士人类精神奖。

　　近年导演的作品有《邦妮和克莱德》（《第一次约会》《残忍小魔女》《滑稽女郎》《礼帽》《不可儿嬉》《巴恩的人民》《严肃英雄》《海格特庄园里最后的人》等近二十部作品，曾在包括西区在内英国各地剧场上演，其中多部曾亮相著名的老维克剧院，并且他还参与执导了在老维克剧院的24小时戏剧与音乐剧庆典晚会。

　　

　　编舞

　　克里斯·卡明

　　CHRIS CUMING

　　Choreographer

　　克里斯·卡明毕业于皇家中央演讲和戏剧学院。现任教于皇家中央演讲与戏剧学院、艺术教育学院、罗斯布鲁福德学院和国家青年音乐剧院。

　　导演和编舞作品包括《红男绿女》《小飞侠》《万能飞天车》《礼帽》《约瑟夫的神奇彩衣》《皆大欢喜》《理发师陶德》《安妮》《修女也疯狂》《俄克拉荷马》《你好多莉》《小妇人》等。

　　此外，他还曾在《晚安汤姆先生》《亨利五世》《驯悍记》《暴风雨》等作品中担任编舞及动作指导。

　　

　　中方总导演

　　丁美婷

　　DING MEITING

　　Chief Director

　　毕业于上海戏剧学院表演系，获上海戏剧学院MFA艺术硕士学位。国家一级演员，上海话剧艺术中心演员、制作人，上海戏剧家协会委员。

　　曾担任“第十六届上海市大学生话剧节”专家评委，历届高等院校表演播音主持考官。贾冰团队御用女主角。话剧制作作品《怀疑》《杀戮之神》《好人无己》《糊涂戏班》《演砸了》，原创儿童音乐剧《嘟啦嘟啦的啊嘟啦》等。

　　获得奖项：

　　第四届中国话剧表演“学院奖”最佳主角奖；第十四届佐临话剧艺术奖最佳女配角奖；第十六届佐临话剧艺术奖最佳女主角奖；第二十一届佐临话剧艺术奖最佳女主角奖；第二十七届上海白玉兰戏剧表演奖配角提名奖。

　　

　　中方副导演

　　顾晓敏

　　TWEETY

　　Vice Director

　　上海师范大学戏剧影视文学学士，上海师范大学电影学硕士，东方艺术中心艺教部音乐剧课程研发，英文原版音乐剧《狼嚎》副导演。

　　曾任职于中福会儿童艺术剧院。拥有丰富的儿童戏剧教育实践经验。任教于中小学戏剧教育课堂，并担任上海师范大学儿童艺术中心副主编，有书作《玩转儿童戏剧-小学戏剧教育实践》。擅长剧作和导演。

　　2014年至2018年儿童剧演出作品《蚂蚁恰恰系列》《非吼叫妈妈系列》《大顺子吼歌》等。2020年教学并指导原版音乐剧《狼嚎》。2018-2020年执导东方艺术中心艺教部音乐剧大秀。2018年音乐剧《蚂蚁恰恰之森林历险记》执行导演。2017年编剧作品《黑漆漆王国》《好多好多墨团团》《袜子小姐与套鞋夫妇》等。

　　

　　中方副导演

　　涂得胜

　　TUTU

　　Vice Director

　　男高音，毕业于武汉音乐学院声乐系，伯克利音乐学院流行演唱进修。师从武音余翌子教授，Estill Vocal Techique顶级导师Yukie Ina。东方之声合唱团前团员,前上海歌剧院演员。任认真玩剧音乐剧团声乐指导，声乐负责人，曾任重庆大剧院，江苏大剧院教学负责人。

　　获得奖项：

　　2019 HUANGLONG音乐季，获音乐剧唱法银奖。导演话剧作品《维佳纳的独白》入选禾空间戏剧节，并获得优秀剧目奖。

　　主要作品：

　　2014年武汉音乐学院制作歌剧《茶花女》；

　　2015至2017年随东方之声合唱团赴国家大剧院、琴台音乐厅等国家舞台演出《知音组曲》，美国密歇根大学演出《宋乐组曲》；

　　2016年琴台音乐厅制作歌剧《卡门》；

　　2017年湖北新年音乐会领唱《铃儿响叮当》；

　　2018年上海歌剧院与德国埃尔福特剧院联合制作歌剧《漂泊的荷兰人》；

　　2018年话剧《如果我不是我》；

　　2019年故事音乐剧《校园女孩儿》；

　　2020年英文原版音乐剧《狼嚎Growl》；

　　2020年原创音乐剧《Sour Plum》；

　　2021-2022年英文原版音乐剧《狼嚎Growl》。

　　曾参与音乐剧《蝶》《金沙》 《音乐之声》 《歌剧魅影》 《悲惨世界》《俄克拉马荷》《巴黎圣母院》《爱乐之城》《万世巨星》《油脂》等片段。

　　

　　中方副导演

　　林霓

　　Nini

　　Vice Director

　　毕业于北京电影学院文学系电影剧本创作专业，在某知名导演团队中从事影视编剧、导演工作。赴英、美学习音乐剧演唱及教学方法，师从Jeremy Mossman教授。并进行戏剧和音乐剧创排交流。

　　主要作品：

　　? 电影《监控》等

　　? 电视剧《中国军医》等

　　? 短片电影《解离》

　　? 原创音乐剧剧本《迷雾山庄》、合作创作歌曲《撒谎》

　　? 原创电影剧本《夏天有你的歌》

　　? 主演舞台剧《蓝觅》

　　

　　“狼”

　　足迹

　　2021-2023年全国巡演

　　

　　

　　「认真玩」音乐剧团

　　

　　“认真玩”是由新擎文化传媒有限公司和英国国家青少年音乐剧团（NYMT）打造的国际一流音乐剧坊品牌。“认真玩”音乐剧是一个集课程研发、课程输出、师资输出、原创音乐剧目、国内国际营地、各类青少年艺术赛事为主的一家音乐剧综合机构，新擎和NYMT的强大资源整合，在中国和亚洲地区推出完善的音乐剧系统服务。“认真玩”剧团现已入驻上海东方艺术中心、南京江苏大剧院、重庆大剧院等国内知名剧院，并将在明年进入北京、深圳。

　　“认真玩”剧团在上海、重庆、南京三地海选数千名青少年后，组建《狼嚎》剧团，在排练一年后与优秀青年音乐剧演员共同演出英文原版音乐剧《狼嚎》，并于2021年2月首演，好评如潮。2021年10月“认真玩”剧团与NYMT再次合作成立《牛仔比利》剧团。

　　报名咨询请扫码

　　无论童话如何改写

　　爱与美好的旋律永恒不变！

　　

　　想了解更多“狼嚎”的故事？关注我们，往期剧照/剧情解读/背后故事，等你来发现！

　　剧评 | 翻转印象——《狼嚎》是如何颠覆经典童话，重塑我们的“童年阴影”的？

　　狼嚎回归 |《狼嚎》重登东艺舞台，欢乐升级，感动依旧！

　　《GROWL狼嚎》，由孩子们缔造的“狼”的传说

　　《狼嚎》巡演周年记 | 一波三折的巡演路

　　《狼嚎》巡演周年记 | 与森林邂逅，反转童话的魅力就此开启

　　

　　#入场温馨提示

　　入场前需要您配合完成必要的防疫核验流程，请合理安排出行时间，提早到达，以免耽误观演。

　　所有观众须配合测量体温（低于37.3℃），出示绿色“随申码”以及48小时内核酸检测阴性证明（以“随申码”显示为准），并扫描“场所码”或“数字哨兵”进行核验，无异常，方可进入剧院空间。

　　未出结果的24小时内核酸采样记录无法作为入场证明。

　　有10天内境外旅居史或7天内国内疫情中、高风险区所在县（市、区、旗）旅居史的观众，将无法进入场馆。

　　没有智能手机的人员可通过同行亲属在相关平台上申领“亲属随申码”，或提前申领离线“随申码”。使用离线“随申码”必须同时出示本人有效身份证件原件。

　　进入剧场空间以及观演期间，应全程规范佩戴口罩，并注意保持适当社交距离。

　　进入观众席请按票面信息对号入座，勿随意更换座位。

　　* 如因个人原因造成不符合入场防疫要求的情况，恕将无法予以退票。

　　* 入场注意事项后续将根据疫情防控要求和行业指南等动态调整，以现场公告为准。

　　感谢您的理解与配合，祝您观演愉快！