韩国学生中文试卷走红,网友:你说端午节是你的,怎么汉字也是吗?

栏目:高等教育  时间:2023-03-30
手机版

  原标题:韩国学生中文试卷走红,网友:你说端午节是你的,怎么汉字也是吗?

  提问:世界上最难学的语言是什么?已经会有不少外国的学生“痛心疾首”的表示,那一定是汉语。

  确实,中华文化博大精深,汉字更是有着几千年的文化底蕴,而且与英语以及其他国家的文字构成有着本质的区别,没有中华文化的熏染,汉字对外国留学生来说,自然是非常困难的。

  但是也正是因为如此,汉字才成为我们的教育中非常独特的存在。可即便是这样,也依旧有人偏偏颠倒黑白,居然说汉字是他们的。

  没错,笔者说的,就是恨不得全宇宙都是他们的韩国。从“端午节”事件之后,韩国的骚操作可以说是越来越多,不仅说我们的传统节日是他们,还说汉字也是他们的,有网友直接回怼:汉字是你们的,但你们是我们的。

  不过,光嘴上说是你的没有用,看看韩国学生回答的中文试卷,就一目了然了,有不少网友直言:就这种小学生都会得问题,也能让你回答得稀巴烂,也好意思说汉字是你们的?

  不信来看下面这道题,题目是找到和问题中含义相近的选项,这道题考验的,就是学生对词汇的理解,以及词语在不同场景中的应用。

  对于我们自己的学生来说,这是每天日常生活中都会用到的词语,自然是一眼就能找到正趣味答案,但是对于韩国的学生来说,可就很困难了。

  近些年,有不少所谓的韩国专家,总是会断章取义的说,中国的传统节日是从韩国流传来的,甚至汉字也是韩国发明的。

  且不说韩国在古代是我国的附属,汉字是我们教给他们的,就说这做的奇奇怪怪的试卷,也能说明一切问题吧。

  我们的学生从小学开始就会受到系统的教育,学习汉字的同时,还会同时学习中国的历史文化,这样更有助于汉字的学习,有时候同一个字,在不同的语境下,会有不同的含义。

  就比如下面这道题,中国的学生可以马上给出正确答案,但是在外国学生眼中,红、白、黑就只是颜色,殊不知还有其他的意思。

  其实这就像是学生学习外语一样,因为不了解这个国家的风俗文化,所以很多词汇并不能很好的应用到实际生活中,最后闹出笑话是一样的。

  在古代,韩国受到汉文化的影响非常严重,就连在韩国的官方文件上,都会有中文标注。但是,凭这个就说汉字是韩国的,你自己听听是不是有些过分?

  再来看下面的题目,很多学生看完表示,原来不仅仅是我学英语需要用拼音记忆,原来韩国学生学习韩语,也需要用拼音啊。

  中文的拼音非常重要,就相当于学习英语时候的音标,这是学习中文的第一步,大家在一年级的时候就会开始学习拼音。但是这对外国学生来说,可是太难了。

  因为无论是在学习汉字还是拼音的时候,老师们都会结合实际生活,以及本国的风俗文化,去方便学生记忆。

  所以笔者认为,难学的不是汉字,而是中国的文化。想要学好中文,首先要做的,就是去了解中国上下五千年的历史,尊重我们的传统文化,只有这样,才能真正了解汉字的含义。

  而对于我们中国的学生而言,对历史文化方面的教育非常重要。尤其是如今网络十分发达,不少学生对“洋节日”趋之若鹜,反而忽略了我们的传统节日。这才被有心人鸠占鹊巢。

  学生们应该对我们的传统文化,风俗习惯有更深刻的认识和了解,家长要从小教育学生,认识了解传统习惯,而老师则负责将传统文化融入到教育中去,对学生进行潜移默化的影响。

  此外,也要积极的学习其他文化的优点,因为在如今全球经济一体化的大趋势下,我们要不断的去学习不同的东西,才能让我们的教育发展的更快更好。我们中国近些年的飞速发展,正是借助了外来文化以及科技,毕竟承认别人的优秀,才能提高自己的能力。

  笔者寄语:作为学生,更是要放开眼界,不能“闭门造车”,在提升自己能力的基础上,也要积极吸纳外来的知识,用来武装自己,丰富自己,这样才能真正提高自己的能力,成为一个对社会有用的人才。

  话题:对此你怎么认为?

  (图片均来自网络,如有侵权请联系删除) 责任编辑:

上一篇:无锡新吴区
下一篇:孙杨与体操女神恋爱了!女方曾因胸太大上过热搜,两人疑同居试婚

最近更新高等教育