台小二生翻译英文童书 自小学英语功力了得

栏目:成人教育  时间:2022-12-27
手机版

  中新网9月28日电 台湾出现了世界上最小的“翻译家”,据台湾TVBS报道,小学二年级且只有8岁的郭兆佳,虽然身体不好,不过从小受到爸妈耳濡目染,2、3岁就开始听英文歌、看英文书,累积6年的英文功力了得。这次被基金会看上,担任翻译英文故事书重责大任,打算用口头翻译,请妈妈代笔,帮他完成这本故事书的翻译。

  流利的英文能一句接一句,小小年纪的郭兆佳,现场还能来上一段,实时的中英翻译。

  童言童语,解释英文小故事的他才8岁,从小接触英文,底子深厚,这次被基金会选上翻译英文童书,成了世界上最年轻的小小翻译家。

  郭兆佳回忆说:“从小妈妈就每天读英文,翻译多了我就慢慢有兴趣,翻译给我听。”

  而他第一眼看上,就喜欢那本英文书,自告奋勇要翻译。他把英文变成生活的一部分,不到10岁尽管身体不好,还是靠着努力跟兴趣,练就出一身英文的好功夫。

上一篇:金妈妈【魔鬼英语】四年级20181204(周二)
下一篇:第二届丝路朗诵大赛高陵分赛区正式启动

最近更新成人教育