调查显示人们每天都要使用10个APP(双语)
Research has shown that the world spent nearly one trillion hours using
smartphone apps last year and according to new data, this trend is still on the
rise.
研究表明去年全世界的人在智能手机APP上花费了近1万亿个小时的时间,而最新数据表明这一趋势仍在上升。
App Annie, a business intelligent firm, has discovered that the amount of
time had increased by 25 percent in the first quarter of 2017.
商业情报公司App Annie发现,2017年第一季度人们使用APP的时间增加了25%。
On average, smartphone users were found to access more than 30 apps a month
and each person had launched at least 10 apps per day.
平均来看,智能手机用户每月使用30多个APP,而每人平均每天都要登录10个APP。
App Annie recently released its 2017 ‘Spotlight on Consumer App Usage’
report where it analyzed 10 countries around the world: India, Brazil, China,
South Korea, Germany, the US, France, the UK, Japan and Mexico.
App
Annie公司最近发布了《2017年APP使用报告》,对包括印度、巴西、中国、韩国、德国、美国、法国、英国、日本和墨西哥等10个国家进行了分析。
‘This 电影先生 increase in total time is largely a result of an exploding global
user base,’ App Annie shared in the report.
App Annie在报告中表示:“APP使用总时间的增加主要是全球智能手机用户增加的结果。”
‘However, user-level metrics, such as the number of apps used and the
average time per user, are vital in understanding what lies behind the
cumulative hours.’
“然而,诸如使用APP的数量、每个用户使用的平均时间等用户级别指标在理解这些时间背后的含义方面至关重要。”
In all 10 of the countries, the average person was found to use over 30
apps every month.
在全部10个国家中,每人平均每月使用30多个APP。
And, on average, between one-third and one-half of the apps on the handset
were used over a month’s time.
而且平均而言,手机上三分之一到二分之一的APP整个月都会被使用。
‘Apps have successfully worked their way into dozens of the tasks that we
perform each month,’ reads the report.
报告称:“APP已经成功地打入了我们每月都要完成的十几个任务中。”
‘By and large, they prefer to manage their lives through apps. For many
industries, apps are increasingly becoming a must-have.’
“总的来说,人们更喜欢用APP来管理自己的生活。对许多行业来说,APP正日益成为一个必须的工具。”
最近更新成人教育
- 职业教育产教融合赋能提升
- 腾讯健康:联手迈瑞医疗助推行业高质量普惠发展
- 儿童友好|“红色传承”——金华市站前小学五年级秋季研学活动
- 考生、家长速看!云南省2024年高考11月5日起报名
- 巢湖市城乡公交线路优化调整 10月20日起实施
- 自贡自流井区:密切家校合作 家校共育连心桥
- 防拐骗、防暴力、防意外……武昌水果湖二小这样教学生自护自救
- 七险二金!云南省属国有企业招人啦
- 烟台市区七个口袋公园年底全部交付
- 24日至25日,北京南部、天津、河北中部局地可达重度霾
- 自考学位证申请的条件是什么?
- 投资160亿元!德欧中心四川
- 贵州税务:加计扣除优惠政策对支持我省企业投入研发、鼓励科技创新起到重要作用
- 高通骁龙 8cx Gen 4 处理器跑分曝光,多核成绩逼近苹果 M2
- 法律职业资格考试主观题考试益阳考区首次开考
- 初级会计证考试都是选择题吗?
- 大国粮仓装满优质粮
- 把课间还给学生,“圈养”并非长久之计
- 江门鹤山:“全链条”保障好“舌尖上的安全”
- 第十届晋江市中小学生“泉州南少林五祖拳健身操”会操比赛圆满落下帷幕
- 北京市开展2023年度公开遴选和公开选调公务员工作
- 防范电信网络诈骗共建平安和谐校园
- 台庆74周年,广东广播电视台开展中医药文化进社区公益活动
- 原创CBA前三轮排名!郭士强压制老东家,新疆上升8位,北控连败露底牌
- 50%职场人群多受腱鞘炎困扰 使用人体工学键鼠有助于预防腱鞘