文档翻译的多种打开方式,你用对了吗?
最近种草一个很好用的文档翻译工具——百度文档翻译。起初只是用来翻译word、pdf,但是摸索着发现这个工具潜力巨大,“藏”着几个超级好用的功能:
翻译设置多元化
以上传一份word文件为例,常规的操作便是选择翻译的语种了。在百度文档翻译中,还可以设置翻译模型、术语等参数,我本人最常用到的是【学术论文】模型,以及【工程科学】类的专业术语。如果你想要的专业词库没有包含在这里,那么别急,术语定制也能支持用户自建术语库。
翻译设置术语定制:步骤一术语定制:步骤二
译文存储人性化
百度文档翻译的结果是在线查看的,结果也不占用电脑内存。在“我的文档”里面会保存你翻译过的文件及其结果,支持多次查看,【进入工作台】是查看原文和译文的。
我的文档
译文编辑个性化
打开【编辑译文】的按钮时,便可以编辑你认为翻译不合适的内容,来对译文进行修饰和润色,让它成为更专业的翻译。这个功能对于需要提交译文结果的翻译人士和学生党是十分友好的。如果你只是需要了解翻译的内容,编辑译文的功能可能不是那么主要。
编辑译文
译文导出全面化
如果你需要编辑译文的话,那么【导出】对你来说可能也是会用到的。百度文档翻译有“纯原文”“纯译文”和“原译文段落对照”三种方式的导出,其中“原译文段落对照”导出结果如下图所示:
导出设置原译文段落对照
整体来说,“译文存储+译文编辑”这两个功能已经很符合我的要求了,我想这也能满足很多对翻译有需要的人的目的。不过,百度文档翻译不仅在这两方面做得好,也拓展了其他的功能,让它越来越适应多元化的翻译需求,也让翻译变得越来越“立体”。希望能把它使用到极致,快来试试~
https://fanyi.baidu.com/mtpe-individual/editor/quickImport?channel=pcHeader#/
举报/反馈
上一篇:@黑龙江法考生,主观题各考区考点信息在这里!
下一篇:英国废除圣所庇护权的过程,一项古老的传统真正退出历史的舞台
最近更新成人教育
- 职业教育产教融合赋能提升
- 腾讯健康:联手迈瑞医疗助推行业高质量普惠发展
- 儿童友好|“红色传承”——金华市站前小学五年级秋季研学活动
- 考生、家长速看!云南省2024年高考11月5日起报名
- 巢湖市城乡公交线路优化调整 10月20日起实施
- 自贡自流井区:密切家校合作 家校共育连心桥
- 防拐骗、防暴力、防意外……武昌水果湖二小这样教学生自护自救
- 七险二金!云南省属国有企业招人啦
- 烟台市区七个口袋公园年底全部交付
- 24日至25日,北京南部、天津、河北中部局地可达重度霾
- 自考学位证申请的条件是什么?
- 投资160亿元!德欧中心四川
- 贵州税务:加计扣除优惠政策对支持我省企业投入研发、鼓励科技创新起到重要作用
- 高通骁龙 8cx Gen 4 处理器跑分曝光,多核成绩逼近苹果 M2
- 法律职业资格考试主观题考试益阳考区首次开考
- 初级会计证考试都是选择题吗?
- 大国粮仓装满优质粮
- 把课间还给学生,“圈养”并非长久之计
- 江门鹤山:“全链条”保障好“舌尖上的安全”
- 第十届晋江市中小学生“泉州南少林五祖拳健身操”会操比赛圆满落下帷幕
- 北京市开展2023年度公开遴选和公开选调公务员工作
- 防范电信网络诈骗共建平安和谐校园
- 台庆74周年,广东广播电视台开展中医药文化进社区公益活动
- 原创CBA前三轮排名!郭士强压制老东家,新疆上升8位,北控连败露底牌
- 50%职场人群多受腱鞘炎困扰 使用人体工学键鼠有助于预防腱鞘