怎样用英语翻译一篇外文文献

　　大家在大学或者研究生阶段一定都会阅读一些英文文献。那对于英文水平有限的普通大学生们肯定在阅读英文文献时会感到困难，那怎样能无压力阅读英文文献并进行英文翻译呢？一般就是两种方法。

　　一是人工翻译，但是费用很高，速度也慢，但是相对翻译质量有保障。

　　二是各种机器翻译，比如有道、谷歌之类。相对人工翻译翻译速度快，但是翻译准确度不敢保障，比如词汇的选取，翻译的通顺程度都有欠缺的地方。这时找到一个英文翻译软就显得尤为重要。而且如果是PDF版本还要看一下翻译软件支不支持这个版本。

　　下面想给大家推荐一个我最近用的还不错的翻译软件。我不是很喜欢划词翻译，太费事，比较倾向于可以全文翻译的工具，就是那种直接上传文件就可以直接给你还原排版译文的那种。最近一直在用百度文档翻译这个工具，感觉使用体验还是不错的，下面给大家分享一下我的使用感受。

　　首先就是使用方便，打开网页搜索百度文档翻译就可以直接打开。产品链接如下，有需要的学弟学妹可以直接点击哈。https://fanyi.baidu.com/mtpe-individual/editor/quickImport#/?channel=searchEngine

　　第二点当然就是省时间，直接上传文档，可以选择语言，支持pdf、word、ppt、excel多种文档格式，保留原文样式和排版。这样我就不用再担心格式的问题了。

　　第三点就是相信大家也都知道百度在中国的知名度，它的产品的翻译技术还是可以信得过的。能够以自然的方式组织语言，可以选取较为准确的词汇，语法错误极少。

　　第四点就是在线阅读翻译结果时，可以有逐句对照功能，方便对比查看。译文可以下载，方便保存。

　　第五点就是它可以选择翻译模式，可以选择学术论文的翻译领域，翻译的效果比别的软件要好一点。

　　总之作为一个英文翻译软件，我觉得百度文档翻译是好用的，可以让我流畅的阅读英文文献，也推荐大家使用。

　　举报/反馈