国乒的英语课代表，有亿点可爱

　　7 月 30 日，东京奥运会乒乓球男子单打决赛，同为中国选手的马龙与樊振东巅峰对决。经过一番激战，马龙4-2胜出，成功获得奥运会男单冠军，加冕双圈大满贯，创造历史！

　　“小胖”樊振东如今变得更加成熟了，马龙多次表示，樊振东实力非常强，自己要全力以赴，发挥出最好的水平才能战胜他。像樊振东这样优秀的年轻运动员的背后离不开前辈们的培养和付出，这就是体育精神的传承。

　　马龙有很多头衔，比如中国乒乓男队队长，第一位双满贯和全满贯得主，首位集奥运会、世锦赛、世界杯、亚运会、亚锦赛、亚洲杯、巡回赛总决赛、全运会单打冠军于一身的超级全满贯男子选手，更被球迷称为“六边形战士”，这个叫法来源于日本媒体报道马龙时放了个六边形战力表，马龙在力量、速度、旋转、落点、弧线、节奏这六大要素都达到最大值。

　　

　　像龙队这样的运动员经常会到世界各地比赛，虽然会有翻译，但自己还是要会说一些简单英语的，因为很有可能会面临采访。最近马龙的一段说英语视频火遍全网，网友笑说，仿佛看到了自己说英语时的样子。视频如下。

　　不过，所有人学习一门全新的语言，都会经历这样的阶段。龙队为了学好英语，即使平时训练和比赛任务繁重，也会抽时间努力学习英语。最难能可贵的一点是，他勇于把英文说出来，也会和外国的选手交流，无论说得好坏。就是通过这样的练习，他的英文水平突飞猛进。

　　在某届世乒赛上，当时，有国外媒体用英文采访马龙，但找来的中文翻译似乎不是很靠谱，没有翻译准确，马龙立刻就指出了翻译的问题。

　　

　　外国记者用英语提问：“What do you think about the Waldner of Swedish player?”（“你觉得瑞典的瓦尔德内尔怎么样？”）翻译却说：“你认为你的双打搭档怎么样？”马龙（眉头一皱，略带疑惑转向翻译）：“他（记者）说的是瓦尔德内尔吧？”

　　翻译立刻向外媒记者求证，最后证明马龙是正确的，可见龙队的听力还是不错的！

　　在2018年国际乒联巡回赛德国公开赛上，马龙4-1战胜许昕获得冠军。赛后德国记者对他进行采访，女翻译对马龙做出翻译后，马龙直接用英语回答，获得全场掌声。视频如下。

　　马龙获国际乒联2019年度最佳男运动员称号后在颁奖盛典上发表中英文获奖感言。

　　面对CGTN的记者突然地提问，马龙也能随机应变，对答如流。

　　看了龙队的英语进阶过程，尤其是在口语方面，同学们有什么感悟吗？首先是要不惧开口，自信地和英语母语或者英语好的人多交流，尽可能地给自己创造英语环境。其次就是要多多练习，不要总抱怨自己没时间，看看奥运冠军平时训练那么苦那么忙，还是挤时间去学习英语，你还有什么理由不去努力？

　　乒乓球作为我国的“国球”，中国运动员打得最好，几乎包揽了所有大赛冠军。接下来为大家介绍一下有关乒乓球的项目的相关词汇，积累下素材，以后遇到雅思托福口语有关体育运动的话题，再也不会大脑空白。

　　裁判用语

　　挑边（掷挑边器） toss

　　准备—发球 ready-serve

　　换发球 change serve

　　交换方位 change ends

　　交换接发球员 change receiver

　　得分 point

　　出界 out

　　拦击 volley

　　阻挡 obstruct

　　战术用语

　　上旋球 top spin

　　下旋球 back spin/ under spin

　　侧旋球 side spin

　　削球 chop

　　扣杀 smash

　　正手 forehand

　　反手 backhand

　　反手弧圈球 backhand loop drive

　　斜线球 angle shot

　　竞赛项目

　　男子团体 men’s team

　　女子团体 women’s team

　　三局二胜 best of 3 games

　　五局三胜 best of 5 games

　　决胜局 deciding game

　　场 match

　　最后用龙队的比心结束今天的分享~

　　

　　所有图片及视频来源网络 | 侵删