大年初一晚，他们紧急翻译这批入境邮件地址！

　　在虎年春节假期亲人团聚之时，有一群默默履行职责的党员志愿者还在坚守岗位，市委外办外事保障中心党支部以多种服务形式助力基层社区防疫，在抗“疫”中过年，在坚守中奉献。

　　2月1日大年初一晚23时，福田区梅林街道下梅社区接到福田区下发的紧急防疫任务，要求当晚完成分配至该社区的入境邮件核查任务。但由于邮件数量多且收件地址为英文，需要先将邮件地址翻译成中文后再逐一核查，而下梅社区暂无外语专职工作者，因此紧急求助深圳市外事保障中心。

　　在市委外办的指示下，保障中心连夜组织了8名外语志愿者投入支援工作，仅用半小时就完成了全部国际邮件相关信息的翻译工作，并进行了多轮审核校对，确保翻译信息精准无误。精准高效的行动帮助该社区当夜快速完成了与收件人的联络确认工作，为该社区的防疫工作赢得了主动。

　　2月6日大年初六，保障中心党支部第一时间主动下沉到“一对一”挂点蛇口街道渔二社区，协助该社区核酸检测工作。保障中心同志踊跃报名参加志愿服务，成立了由党员和外语志愿服务员工组成的6人志愿服务队支援渔二社区核酸检测任务。该社区居住的外籍人士比较多，填写手机APP小程序较为困难，保障中心党支部的外语志愿者在现场提供了帮助指引，并耐心解答外籍人士的咨询。

　　当日核酸检测人员7000余人次，达疫情以来该社区单日核测人数之最。保障中心党支部用实际行动助力疫情防控，用责任与担当筑起一道抗疫防线。

　　【整理】蔡敏玲

　　【来源】深圳外事