不学音标的英语学习犹如黑暗里没有明灯

栏目:未来教育  时间:2022-11-16
手机版

  奥特曼影片引起了小孩子学日语的兴趣。我身边有个小奥特曼迷。喜欢奥特曼衣服,奥特曼抱枕,奥特曼手表,奥特曼歌曲。至于动画片吗?当然也是奥特曼了。

  可是有一天他突然对我说他想学日语,并且认真地问学日语不需要学拼音吧。

  我差点惊掉下巴,一个八岁的孩子,由喜欢奥特曼开始,喜欢上他的语言日语了吧。外文歌有时候的确很好听,比如我烦躁时会听听英文歌,运动时改为日语歌节奏。

  不需要,但要学五十音图。为了让他觉得学习是很正常的事,我故作镇定地告诉他。我最初学日语就是先学五十音图和发音的。一门语言首先你得学会怎么发音再读吧。学会了发音,自己也可以慢慢学了。

  同样,英语也是如此,要学会读你得会音标吧。连音标也不会,那你只能听和学别人怎么读了。

  许多小朋友学英语因为不会音标,为了记住发音,甚至拿拼音和汉字注音,导致发音不标准,Chinglish。

  现在低年级还不要求学习音标,说是超纲,担心音标枯燥,影响学习兴趣。他们学习英语的唯一渠道是模仿。但是有时候模仿好多遍也没记住,于是他们有的就想把发音记在书上,看着书读。可是怎么记发音呢?不会音标,就用拼音和汉语谐音记录。

  有的人说不让学音标,是为了减轻学生负担,同时避免拼音和音标混淆。但是我们有没有想到,孩子们开始用拼音给英语注音了。而这样注音的后果就是英语发音不准确,同时拼音和英语字母有点混淆了。

  不就48个音标吗?学起来有那么痛苦吗?26个字母,48个音标,学起来一点也不多。不会音标,怎么拼读单词呢?只能听老师读,听录音读,只能模仿吧。假如模仿对象发音没那么标准,让学生学起来更是误人终生啊。

  我就曾有过这样悲惨的经历。以前我在一个农村初中学过英语。一位英语老师将红色“red”读成了/ri:d/ , 导致现在我每次发这个音都要停顿一下,再发出后来更正后的音。如果当时最初学习英语的时候就学音标,我会认读音标,还会犯这样的错误吗?

  或许你会说,人家最初学语言都是模仿,没有学音标,但是本土小孩子学语言有24小时纯天然的语言环境啊。我们学外语没有生活中听力方面的持续输入,所以需要我们自己主动去发音,去听说。

  小学没学音标,但是到三年级又开始让拼写单词了。这时候我们所学的每个发音几乎都是和老师学的。不懂音标,你想多学个生词也不容易啊。一般自学只有听读录音了,录音的质量有的也参差不齐。

  我学英语是从初中开始的,当时也逐步学习了音标。而现在的学生呢?小学甚至幼儿园就开始双语教学了。小学不学音标,中学时有的老师认为小学学过了,中学也不用再费力气教。呜呼,没有音标的英语教学,不管怎么样都让我感觉有种比葫芦画瓢的味道。

  不学音标的英语学习,就如我们学习语文不学拼音一样,只靠着老师或别人告诉你这个字怎么读怎么念,记不住你又得问别人了。

  现在小学人手一本新华字典。不会哪个字了,我们可以查字典。查字典有音序查字法和部首查字法。不会拼音,你甚至连音序查字法都不会吧。

  但好的方面是我们从一年级就开始学拼音了,断断续续一年级语文课几乎学了大部分的拼音。这样我们才会根据拼音认字,阅读。不学拼音,小学低年级的学生连带拼音的文章有的也不认识吧。但是学了拼音后,就可以慢慢查字典,自己认字,自主阅读。随着认字和阅读的增多,我们才慢慢摆脱了拼音。

  语文题目我们即便不学也能回答个大概,因为汉字我们都认识,都理解啊。只是谁理解的灵活,优美,深刻罢了。

  而英语呢?为什么有的同学英语试卷做不好呢?不认识单词啊。而要认识单词就要不仅知道它的意义,还要知道它的发音。就如认识一个人,你不仅需要清楚他的样子,还要知道他的名字一样,

  而要知道英语的发音就要学会音标啊。因此英语的学习就如汉语的拼音一样,非常重要且必不可少。为什么仅仅为了兴趣,为了害怕压力就将音标学习列为负面清单呢?

  有的老师说这是因为小孩子的视力发育还不够完善,英语字母又那么小,有的甚至连d和b的方向都分不清,所以不能让太小的孩子练习单词书写。

  的确如此啊,可是学习音标不是书写记忆单词,我们只是学习发音,不是书写音标。谁规定音标都得会写?音标是用来读的,不是写的。虽然我们学拼音要求会写,但我认为音标只要会认会读就可以了。

  也有的人会说你们初中才学习英语,现在他们才小学,负担已经够重了,你还让他们学音标,兴趣扼杀全无了吧。

  时代不一样了,我们那时候条件不具备。此外,你不让他们学音标,他们就不学了吗?你看课外辅导班学音标的方兴未艾,有的孩子学的英语五花八门,不觉得有压力和扼杀兴趣吗?

  仅仅严查,管束,压制,却不考虑事件的起因,又有多大意义呢?之所以学习这些说明有这方面学习的需求啊。采取疏导而非惩罚的方法不更可取吗?现在觉得拔高了,高考时竞争激烈,优胜劣汰时,有谁考虑过超纲不超纲吗?

  还有个别父母我也遇到过,一个父母居然将拼音的A、B、 C给孩子都教成拼音了。还有个妈妈把长颈鹿的发音也教成别的发音了。虽然这是个别现象,但也说明音标在我们这一代学得不太牢固,孩子吃了亏。不要让下一代再在语言学习上吃音标的亏了。音标的学习对英语学习来说真的非常非常重要。我们最初学习汉语不都是从a、o、e学起的吗?

  现在小学又是六年制,我认为小学高年级就可以学习拼读音标了。从低年级的听读,过渡到自然拼读,而后音标拼读,水到渠成。

  学了音标,我们更容易学自然拼读,也更好把握单词字母的拼读规律。学习英语的人都知道音标的重要。拿个最简单的例子,我们买单词书的时候,都倾向于买注有音标的。没有音标,这个单词怎么读啊?不会读,语言的一切学习都无从谈起啊。

  将国际音标的学习列为小学英语学习负面清单,其初衷是减轻学生的压力。但是不会音标,读不准读音,不仅会对现在的学习造成困扰,而且给未来的英语学习也会形成负面影响。

  任何一门语言的学习都要先学习它的发音。同样,国际音标的学习对于英语初学者也非常重要且必不可少。个人认为忽略音标,舍弃初级阶段的音标学习是是舍本逐末的行为。

  What is learned in the cradle is carried to the grave.幼时所学,终生难忘。学习音标,学会自然拼读,我们的孩子才能将语言学得有声有色,才能打下纯正发音的语言基础,从而在英语学习的道路上步伐越来越轻快。

  举报/反馈

上一篇:南开大学汉语言文化学院《445汉语国际教育基础》考研全套
下一篇:“停课不停学”!@全年级同学,2月10日网络课程开课啦!同步网络教学操作指南,请

最近更新未来教育