开订｜超稀缺的原版青少年科普杂志，上海中考题从中取材！

　　今天的花生团，给大家带来了一份原版高品质英文杂志：面向8-15岁孩子的英国青少年科学自然月刊?The Week Junior Science + Nature！

　　真正的独家稀缺资源，每个月从英国打飞的过来的那种！

　　现在国内中小学都有订阅英语学习报的习惯，常见的有《21世纪报》、《英语周报》等等。老师的目的，无非希望让孩子接触富有时代感的英语内容，对于过关考试中的新闻阅读、写作都有帮助。

　　近些年来，中高考英语的题目，尤其是阅读理解部分，原文经常来自原版外刊。比如，2021年上海浦东的中考试卷里，就有这么一道完形填空题，关于一则美国山火的新闻：

　　

　　2021年上海浦东中考真题，选自The Week Junior

　　而它的原文正是来自英国青少年周刊The Week Junior?2020年9月19日那期的“一周大事记”（This week's big news），并且几乎没有改动。

　　

　　The Week Junior，创刊于2015年，是英国面向8-15岁青少年孩子的全球新闻周刊。近几年来用户订阅量快速增长，社区里不少花友都推荐过。

　　

　　涵盖的领域非常广泛，包括时事新闻、科学、环境、体育、艺术、自然，等等。还有人物专栏、话题辩论等丰富内容。

　　

　　不过，作为周刊，The Week Junior在国内未开放订阅，主要是因为费用——?每期都要大老远从英国运过来，成本好高。

　　今天，我们带来的?The Week Junior Science+Nature，和英国《青少年周刊》同一团队，但是专注于科学和自然领域，而且是月刊，每月发行一期的那种。

　　内容上，维持了和周刊同样的高品质，还聚焦在国外孩子更容易理解的主题；价格上更是直接少了一个零！

　　看看几期封面，你是否已经像我一样对它“一见钟情”？

　　

　　再来看看我们的实拍视频，带你快速浏览完一整期的精彩内容：

　　扫码进店，可领到这期过刊的电子版PDF

　　亚马逊上不少五星好评，大家一致认为，内容精彩、孩子看得懂、看得津津有味...

　　

　　The Week Junior?的出品方是?FUTURE?集团，英国排名第一的消费类杂志出版商，拥有65种常规杂志、2000+种杂志书和世界领先水准的付费网站，在全球拥有上亿用户。

　　

　　熟悉花生团的朋友应该会不陌生：对的，大家喜欢的世界顶尖青少年科普杂志?How It Works?也是来自?FUTURE 集团。

　　

　　左：How It Works，每期96页

　　右：The Week Junior Science+Nature，每期58页

　　同为科普杂志，这里简单来说说区别：

　　How It Works，覆盖自然科学、工程科技、生态环境、宇宙太空、交通运输、历史发现等六大领域，更适合帮“小科学迷”深入理解背后的原理；

　　The Week Junior Science+Nature，聚焦科学、自然领域，注重激发孩子对科学的兴趣，用词更浅显易懂，语气亲切幽默，孩子更容易看进去，因此更适合普通孩子来阅读：

　　

　　懂行的已经不需我多言，那就马上来说说价格——

　　The Week Junior Science+Nature，一年12期，每期58页。

　　这次进入花生团，只要838元/年，包国际和国内邮费哦~

　　

　　如果希望孩子每个月能

　　1、读一本语言难度适中、充满童趣、原汁原味的外刊

　　2、与时俱进地了解世界科学与自然的新发现，对理科学习产生浓厚兴趣

　　这本杂志，真的是一个“不二选择”。

　　接下来，咱们来一起读读一期精彩内容吧！

　　

　　封面封底? - 展示本期主题

　　这是2022年2月刊，封面上占据C位的是一只秃鹰，白色头顶、金黄色鸟喙，一双凌厉的眼睛正视前方... 莫名感觉有点“帅气”，哈哈！

　　栏目：Animals and Nature ?- 难得一见的景象

　　翻开杂志正文，首先映入眼帘的是一幅很有意思的光景：

　　坐标非洲某国家公园，一处开放式厨房的台面上，竟然乱入了一只长长的树桩，哦不，是大象鼻子（trunk）！

　　原来，镜头外的大象是被咖啡香味吸引，正在用自己的“多功能工具”（all-purpose tool?）一探究竟。

　　

　　右上角的标题是 “elephant in the room”，现在经常比喻“人们不愿提及，刻意避免的棘手问题”，配合着这张图，却要按照字面意思，理解为“房间里的大象”了。喜欢玩文字梗的孩子，看到这里，应该会像我一样笑出来吧。

　　栏目：That's Amazing - 科学技术新发现

　　接下来，马上进入主打栏目，给孩子介绍最新的科学发现和发明（the best discoveries, inventions and surprise）！

　　今年1月24日，天文界出了个大新闻：

　　在经过一个月的漫长飞行和160万公里的征途之后，2021年圣诞节发射升空，价值100亿美金、重6.2吨的韦伯望远镜（the James Space Webb Telescope），终于抵达了它的最终目的地 — L2拉格朗日点！

　　在这份二月刊里，用大篇幅详细报道了此次事件，带孩子一起见证历史，3D图像模拟出韦伯望远镜在太空中的样子 ...

　　

　　今年夏天，韦伯望远镜就要正式开始工作了。相信它接下来的重大进展，都会出现在这本杂志里，保证小“天文迷”会看得很过瘾。

　　除此之外，还有考古、生物的最近发现，包括在自然保护区发现的远古恐龙化石、长臂猿新品种、罗马时期遗留的木制雕像；

　　以及医疗、科技领域的最近新闻：包括全球首例猪心脏移植人体手术（2022年1月7日）、拉斯维加斯消费电子技术展（2022年1月5日-7日），等等：

　　

　　新发现的海洋恐龙化石，学名很长很难，所以标题做了“比喻”处理，叫?sea dragon?... 便于孩子读懂。

　　

　　医疗、科技等领域，难免会有些对孩子来说较难理解的概念，比如这篇关于猪心移植手术的新闻：

　　

　　不仅配有插图来解释原理，还在文中给到注释，用孩子能够看懂的语言解释transpant（移植）、genes（基因）、immune system（免疫系统）等概念，扫清理解障碍：

　　A?transplant?is when an organ is taken from one individual and inserted into a person who needs it because their own organ has stopped working.

　　genes?(a set of chemical instructions that twll it how to grow and develop)

　　immune system?(natural body defences)

　　栏目：Animals and Nature - 本期专题

　　接下来，这期杂志要聊聊那些称霸天空的“猛禽”（birds of prey）了！

　　再一次看到了封面上的那只秃鹰，这次是它从水中抓起猎物的那一秒，果然实力不容小觑！不得不说，这画面构图、颜色对比，真的是太美了！

　　

　　当然，也有颜值不那么高的，比如Andean condor（安第斯秃鹰）、vulture（秃鹫）、peregrine falcon（游隼），只能组团出镜了：

　　

　　考虑到有孩子或许会对驯服猛禽感兴趣，杂志居然还去采访了一位falconer（驯鹰人），不仅跟孩子介绍了falcony（驯鹰）技术，还给感兴趣的年轻人提了职业建议，要怎样做才能在长大后从事这样酷炫的工作。

　　

　　栏目：Environment - 地球环境动态

　　2022年1月，南太平洋一处深海火山爆发，引发了严重的海啸。这是卫星捕捉到的火山爆发前几天的画面，能够看到白色浓烟滚滚直冲天际！

　　

　　栏目：Wildlife Watch - 当季野生自然环境观察

　　见识了大自然恐怖的一面，Wildlife Watch来提醒孩子观察身边的季节变化。

　　二月份，冬天还未结束，但春天的脚步近了。这段文字描述，用词灵活，表述生动，是很好的作文范本：

　　Although it's still winter, some signs of spring are starting to?take hold. New colours are?peeking out from the foliage?and many of the animals that?slept away the cold months?are beginning to wake up....

　　

　　栏目：Health - 卫生、心理与身体健康

　　都说青少年要树立正确的三观，如果只是空谈，很容易让孩子反感。这份杂志从生物进化的角度给孩子讲解?the science of kindness（善良的科学）：

　　

　　不是说教的口吻，更像是循循善诱，让孩子相信“善良会让你更有创意”、“善良是会传染的...”

　　

　　因为，善良这种“超能力”（superpower），会让你成为超人（super-human）。

　　插入说一句，没有用带有性别指向的superman，而是super-human，真的是要给编辑团队点个赞！

　　

　　看到这里我才发觉，这份杂志里出现的动物形象，还真就都透着份“友好”、“童趣”...

　　比如这群猎豹，妈妈甩头撒下来的水花溅到了身边的小家伙身上，挨得近的几只都成了“落汤小猫”，幸免的几只“事不关己”，不知是在盯着远方什么猎物呢：

　　

　　栏目：The Lab - 实验与手工

　　除了资讯，每期杂志还有丰富的实验和手工活动，不少都是孩子在家，用身边的材料就能完成的；

　　比如，日行一善（perform a random act of kindness），给狗狗烤饼干（bake doggy biscuits）：

　　

　　制作拉丁美洲传统节奏乐器砂槌（maracas）：

　　

　　给喜欢星空的孩子，送上了本月星空地图（star map）：

　　

　　听说年轻人很怕撞衫？那就自己扎染（tie dye）一个彩虹T恤吧，自己用，或者送给朋友都很棒！

　　

　　他们还告诉孩子，保护濒危动物，不是只有大人才能做的“大事”，孩子也能尽一份力。

　　比如，了解传播关于当地野生动物的知识、参观野生动物园、废物利用，等等：

　　Learn about the local wildlife in your area and teach your friends and family about it.

　　Visit a national park or wildlife refuge.

　　Recycle?and encourage others to buy products that avoid harming endangered animals and habitats.

　　

　　除了动手，孩子还爱动脑。这不，谜题就来了，猜猜看这幅画里是什么吧？关键提示词是?wood?（才不会告诉你我没猜对呢）：

　　You?"wood"?not believe what this photograph shows.

　　

　　栏目：Heroes of Science - 认识“牛人”?科学家

　　2月11日，是国际女性科学家日（the?International Day of Women and Girls）。

　　本期带我们认识的科学“英雄”，就是年仅29岁，率队去南美洲山区探险的Lucy Shepherd。

　　

　　栏目：The Big Question - 值得深度思考的大问题

　　见识过那些拥有好奇心，以探索、研究为终身事业的鲜活榜样，接下来就要探索一个个重大问题的答案；

　　比如，“人为什么会哭”（Why do people cry），尽管稀松平常，但科学家却还没有个明确的答案：

　　

　　为了呼吁关注儿童的健身健康，英国把2月7日-13日定为儿童精神健康周（Children's Mental Health Week）。杂志鼓励孩子记录自己每日的感受（keep a feelings journal）：

　　栏目：Science - 科学新动向

　　今年二月份还有个体育大事件，那就是北京冬奥会，自然不能漏掉。

　　下面这张图上，我们看到的是雪橇车在赛场急速飞驰，名副其实的“惊险刺激”（thrill ride）：

　　

　　栏目：For or Against ?- 探讨有争议的话题

　　个人特别推荐这个栏目，每期带着孩子讨论一个争议话题；

　　比如，是否应该禁止组织游客去海里参观鲸鱼和海豚：

　　

　　不仅会总结支持方和反对方的观点：

　　

　　更重要的是，会征求孩子的投票，并在下一期总结归纳，鼓励孩子主动思考：

　　

　　栏目：Mysteries of Science - 科学探秘

　　科学和自然领域，除了已知的，还有更多未知领域（mysteries of science）。这本杂志不仅只是给孩子带来前沿资讯，解答疑惑，更带着孩子一起去探索，激发他们对科学研究的兴趣。

　　比如，“平行宇宙是否存在”，这样的话题相信不少孩子都会很感兴趣：

　　

　　除了前面这些内容，这份杂志还有不少固定小栏目，也是精彩纷呈：

　　栏目：Headscratchers - 那些让人抓耳挠腮的科学问题

　　在这里，专家用孩子能够理解的语言，解答他们的诸多疑问...

　　

　　栏目：Science World - 最新科学资源推荐

　　

　　栏目：Puzzles - 科学概念填字游戏

　　设计形式多变的谜题，让爱动脑筋的孩子发挥特长：

　　

　　栏目：Quiz - 读完一期杂志的小测试

　　结束前，还有一组测试题帮孩子考察他们是否已经记住了本期杂志的重点内容：

　　

　　怎么样，够丰富吧？这样的杂志，不要说孩子，就连我自己都能看得有滋有味。

　　比起How it Works这类传统硬核科普杂志，The Week Junior Science+Nature?的时事感、儿童感，都要强很多，可以说是有趣又温柔，相信孩子的接受度会好不少：爱科学的孩子会感到其乐无穷，“怕”科学的孩子也会被吸引，逐渐喜欢上科学。

　　现在国内能够读到的原版外刊不多，面向孩子的更是屈指可数。

　　我们认为，这本专为青少年编写的科学自然月刊，不管是从内容主题，还是文章难度上，都更适合国内孩子阅读。

　　每月58页，不长不短，坚持读下来，不仅可以积累丰富的知识，还能提高非虚构阅读能力，对于拓展视野、应对英语考试都有很大的帮助。

　　最后，再来说说价格——

　　The Week Junior Science+Nature，一年12期，每期58页。

　　这次进入花生团，只要?838元/年，包国际和国内邮费哦~

　　

　　英国高品质青少年科学自然杂志

　　The Week Junior Science+Nature

　　一共12期

　　花生团优惠价?838元

　　开团商品：The Week Junior Science+Nature

　　杂志详情：Future Publishing Ltd. 出版社；全年12期；每期58页

　　特别说明：The Week Junior Science+Nature 月刊在我国大陆地区未发行，而是由老牌国企、隶属中国出版集团的中国图书进出口上海有限公司引进，每月从英国空运至国内；每一份杂志，都会严格遵守相关规定做消杀处理，尽请放心！

　　开团时间：2022年11月27日-12月3日

　　关于发货：

　　每月20-25号左右发货；具体可能因空运、进口等程序有所延误，敬请谅解；

　　上海发货，中通快递，不接受指定快递；

　　全国大部分地区包邮；

　　新疆、西藏、内蒙古、受疫情影响地区、港澳台不发货

　　关于开票：

　　开电子普票，收到第一期刊物后1个月内开出，开票内容为“印刷品#图书”；

　　如需发票，请下单时在“买家留言”处，备注“发票抬头+税号+邮箱”；

　　收到第一期刊物后1个月内，可接受补开发票，逾期不予补开

　　关于售后：

　　报刊杂志特殊性，付费成功后，不予退款，请谨慎下单！

　　另外：国外期刊属特殊商品，订阅后偶会出现被告知停刊的情况，届时请客户申请退款，不做赔偿，敬请谅解！

　　联系客服：

　　扫码添加“小花生客服”企业微信，直接在线咨询；客服在线时间：工作日 09:00-18:00；节假日不定时回复~

　　【小花生客服】企业微信