未来存储文档或如贴便条纸般简单

　　新华网３月２６日电 据科技博客Gizmodo文章，你可曾试想过，保存文件能否像随手在屏幕上贴一张便条纸那么简单呢？一支设计团队正在试着设计一种高度概念化的存储卡，这种存储卡薄如纸张，方便粘贴。

　　两位设计者阿迪提 辛和帕朗 阿南德认为，从理论上来说，夹在两个柔性保护层之间的单层石墨烯可提供高达32G的存储空间，而其类似于便条纸的粘性边缘可将数据传送到内置于电脑显示器边缘的光学数据传输表面。

　　当然，这个美妙的构想现在仅限于理论，完全未投入实践。不可否认，石墨烯是一种神奇的物质，但以石墨烯为基础的消费类产品还有很长很长的路要走。同时，即便设计者们能够清晰地描述出这种“粘贴式存储卡”的工作原理，但该技术的核心——要内置到电脑显示器边缘的光学数据传输表面——仍旧是个谜。

　　百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。

　　Someday You Could Save Your Files With Nothing But a Sticky Note

　　What if saving your data was as easy as slapping a sticky note on your screen? That's what a design team proposes with this highly theoretical design for paper-thin, sticky memory cards.

　　Designers Aditi Singh and Parang Anand theorize that a single layer of graphene sandwiched between two flexible protective layers could provide up to 32GB of storage space. A sticky edge would carry data from an optical data transfer surface conveniently built in to the edge of your computer monitor.

　　Of course is completely theoretical and in no way buyable, but it's a nice dream. Graphene is a wonder material, to be sure, but graphene-based consumer products are still a long, long way off. And while the designers do an admirable job of explaining how the sticky notes themselves could work, they leave the Optical Data Transfer Surface—the engine that makes the whole process possible—completely mysterious.

　　(原标题：未来存储文档或如贴便条纸般简单)