绘本里的中国风 最美的童年记忆

　　

　　小读者动手制作皮影人物，体验皮影表演的魅力。

　　

　　绘本中除了图画和故事，还蕴含着文化启蒙和价值观的形成。而让孩子从小就深深体味中国传统文化，欣赏中国美学，阅读中国故事，相信是许多幼儿家长的目标所在，就像中国儿童绘本创作界领军人物熊亮曾经说过的，一个人小时候看过听过的东西永远不会忘，这就是他做中国绘本的原因，要给我们的孩子一个“可记忆的中国”。越来越多的绘本作家在深挖中国传统文化的富矿，融传统与现代为一体，通过一幅幅插画，讲述属于中国的故事，传递属于东方的情感。

　　“非遗”绘本照亮孩子的非遗文化传承心

　　环境一暗，幕布一放，灯光一开，只见牛魔王提着三叉戟气势汹汹地来捉拿唐僧，说时迟那时快，徒弟沙僧抡起降妖宝杖前来御敌……窄小简陋的舞台，尺寸长的影人，在小朋友们的操作下，轮番上演精彩的故事。

　　日前，一场体验中国传统非遗、制作体验皮影戏的阅读活动在广州楠枫书院举行。活动主办方结合刚出版的《给孩子的中国非遗绘本》系列丛书之皮影绘本《光影仙踪》，指导孩子们动手制作皮影人物，体验皮影表演的魅力。

　　制作一个皮影人物是非常复杂的过程，现场老师将制作过程总结成简单的六道工序，小朋友按照“师傅”的指导一步一步完成自己的皮影作品。

　　据楠枫书院负责人肖雅文介绍，这次活动报名参加人数远远超出预期，凸显中国传统文化越来越受到读者的关注。一个小朋友告诉记者，通过这次皮影戏“非遗”亲手制作过程，对我们祖先留下来的“非遗”文化引以为豪。参加活动的家长们表示，要让孩子们将优秀的传统文化传承下去。

　　对话作者笑虹：

　　童年的幸福绽放会定格成最美的记忆

　　“非遗”博大精深，甚至离小读者的生活较远，《给孩子的中国非遗绘本》是怎样通过精巧的故事构思拉近小读者与“非遗”的距离的？记者采访了系列绘本的作者。

　　广州日报：您是怎样想到将创作主题聚焦于“非遗”上的？

　　笑虹：我是杭州人，2011年，杭州西湖文化景观正式成为世界非物质文化遗产，成为中国唯一一个湖泊类文化遗产。当时，在为杭州感到骄傲和自豪的同时，我对“非遗”有了初步的了解，逐渐发现原来身边存在着这么多“非遗”！例如杭州织锦技艺、西湖龙井茶制作技艺、西湖绸伞制作技艺、江南丝竹，以及耳熟能详的白蛇传说、梁祝传说、济公传说、苏东坡传说、岳飞传说……从那时起，对传统文化的骄傲感和自豪感就在我心底生了根，发了芽。

　　广州日报：为何选择刺绣、灯彩、青瓷、皮影这四种中国代表性非遗项目？

　　笑虹：我始终觉得，想要放眼看世界，从故乡出发是很有必要的，也更能使人渐入读书写作的佳境。小时候我基本住在奶奶家，奶奶家附近有条历史文化街区叫河坊街，我经常到那条街去玩。记得那里有王星记扇子、张小泉剪刀等百年老字号，有龙泉官窑展馆以及刺绣、织锦等琳琅满目的工艺品店铺，还有现场展示捏泥人、剪纸、皮影戏等各种技艺的手工艺人。冰心先生曾说过：“童年是梦中的真，是真中的梦，是回忆时含泪的微笑。”童年时某一刻的幸福绽放，通常会定格成我们心里最美好的回忆，热闹的街市和温暖的亲情构成了我童年记忆的很大一部分。在“非遗”宝库中，刺绣、灯彩、青瓷、皮影我小时候接触到的机会较多，留下了较为深刻的印象。

　　广州日报：中国传统工艺之美，还蕴含了中国工匠精神这一层价值内涵，这部分怎么考量？

　　笑虹：你要问中国非遗美在哪里？它美在指尖的温度，美在历史的传承，更美在几代人一辈子的坚守。我希望这套绘本不仅能为小读者开启领略中国非遗魅力的旅程，更能让他们从中学习到“坚持、专注、创造”的工匠精神，学会去思考、钻研，不轻言放弃，从某种意义上说，后者对一个人的成长其实更为重要。

　　文/广州日报全媒体记者吴波

　　看绘本里的中国故事

　　绘本里的诸子百家

　　《中国动物寓言》以图画讲述国学经典，轻松阅读诸子百家和经典古籍：庄子、韩非、陈仲子……以轻松易懂的姓氏，讲述那些让孩子受用一生的智慧，感受中华文化经典。

　　如《小猫的名字》改编自《贤奕编》，《爱炫耀的鼯鼠》改编自《南村辍耕录》，《蚂蚁看神龟》改编自《苻子》，《小羊扮老虎》改编自《法言》，《三只虱子》改编自《韩非子》，《讲究的赛马》改编自《韩非子》。以孩子喜闻乐见的形式——动物寓言讲述人生智慧：选取多种动物形象，童趣十足，贴合幼儿心理。

　　绘本里的中国审美

　　曾入围国际安徒生奖插画奖的熊亮，其作品最大的标签就是——中国绘本。《小石狮》《兔儿爷》《京剧猫》《二十四节气》《屠龙族》《灶王爷》《一园蔬菜成精》……

　　国际安徒生奖评委是这样评价熊亮的作品的：艺术家熊亮的作品融传统与现代为一体，体现出浓厚的中国本土文化特色。与此同时，他将艺术作为一种叙事媒介，这也是他与其他艺术家的共通之处。通过一幅幅插画讲述故事，传递情感，艺术风格抽象而富有感染力。

　　《熊亮·中国绘本》其精神内核来源于中国传统文化，《和风一起散步》故事源于战国宋玉所作《风赋》；《屠龙族》隐喻龙的传人的典故；《灶王爷》描绘了传统家庭生活；《小石狮》中出现铜烟枪、青花碗、燕子风筝、红色灯笼等传统艺术元素。

　　绘本里的传统节日

　　当时间步入冬季，进入腊月，这个辞旧迎新的节日便拉开了序幕。《腊月歌》这首北方童谣朗朗上口，充满童趣和浓厚的节日气氛，又在画家笔下焕发新的生命，把传统节日民俗生动地呈现在孩子们眼前。

　　绘本里的中国味道

　　《这就是中国味道！》有六本绘本，讲了六种来自大江南北的食物——春饼、柿饼、八宝粥、月饼、糍粑、扬州炒饭。每一种食物都有一个有趣的故事。6位绘者都是“90后”新锐插画师，他们希望用自己的画笔绘出国际范儿的中国味道，他们的画风多样，有水彩、拼贴、拓印等，色彩鲜丽，可以说，一套绘本就是一堂综合美学课。

　　文/广州日报全媒体记者孙珺