哈罗海口｜梦回宋朝，重演人间极致风雅

　　

　　编者按

　　英国哈罗公学，被誉为世界上最负盛名的私立学府之一。哈罗海口是哈罗公学在海外的分校之一。作为首家落户海南的国际知名教育品牌，旨在打造最具影响力和竞争力的国际学校，推动海口市教育国际化水平和城市发展竞争力，致力成为海口市乃至海南省一张重要的国际化教育名片。

　　哈罗海口选址于江东片区，由涵盖幼儿园、小学、初中及高中阶段的哈罗外籍人员子女学校和哈罗礼德学校组成。

　　历经冬春两季，从2022年12月到2023年4月，哈罗海口举办了以“梦回宋朝”为主题的超级课程周。

　　几乎每一个中国人，都会与苏东坡相遇。

　　他的诗里有孤独，有相思；有挫败，有洒脱。

　　他的文学，几乎包含了精神世界里的所有主题。于是，几乎每一个中国人，都会在不同的境遇里，与他相遇。

　　宋人的生活极富雅趣，宋诗、宋词、宋画、宋瓷，点茶、插花、挂画，无一不被宋人赋予雅的品质。宋代是一个值得人们换一种眼光重新打量的时代。

　　历经冬春两季，从去年12月到今年4月，哈罗海口超级课程周以“梦回宋朝”为主题，带领学生品味盛世风雅。

　　Almost every Chinese child has been exposed to the stories and poetic works of Su Shi (also know as Dongpo).

　　His poems are not only aboutbeing lonely and love sick, but also contain frustration and spontaneity. He displays an open-minded and optimistic attitude in his work.

　　His literature encompasses almost all the themes in our spiritual world. Thus, almost everyone resonates with his works in different situations.

　　All the brilliance in Su Shi's personality was inspired by the circumstances in which he found himself. Song poetry, Chinese painting, Song porcelain, the art of making tea and flower arrangement were all given the moral character of elegance by the Song people.

　　Song Dynasty is an era that deserves to be re-examined with a different perspective.

　　After two Super Curriculum Weeks from December last year to April this year, Harrow Haikou Super Curriculum Week returned again with the theme of Dreaming Back to Song Dynasty, leading students to taste the culture of the Song Dynasty.

　　向左滑动阅读英文版本

　　Swipe Right to Read English Version

　　Part.1

　　哈罗小狮幼儿园

　　Early Years

　　寻雅集

　　Village trip

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　小狮的小朋友们体验了品茶、焚香、插花等宋代生活美学工艺。

　　The children have learned how to make tea in a traditional way, make homemade incense and arrange flowers, experiencing the lifestyle during the Song Dynasty.

　　博艺集

　　Ancient crafts skills experience

　　

　　

　　

　　古代六艺中的骑射体验

　　The children have been introduced to

　　the knowledge about making bows and arrows.

　　And they also experienced archery!

　　视觉社

　　Visual arts experience

　　

　　

　　鉴赏宋代五大名窑之一

　　——哥窑赏析和还原制作

　　Appreciation of the culture of Ge Kiln,

　　one of the five famous kilns of the Song dynasty

　　

　　

　　

　　青绿元素服装设计

　　Design of traditional costumes

　　with the elements of green and blue hues

　　

　　千里江山图流沙画体验

　　Experience of fluid paintings

　　

　　屏风创意体验

　　Creative design of folding screens

　　Part.2

　　小学

　　Pre-Prep

　　

　　小学部的超级课程周成果集中展示在小学走廊，由学生手工制作的各种宋代元素的流体画、团扇和青花瓷等作品陈列在这里，宛如一条宋风艺术画廊。这条精美画廊来自于小学部全体学生的巧手匠心！

　　The results of the Pre-Prep Super Curriculum Week are displayed in the hallway of the Pre-Prep building, where the students' handmade fluid paintings, fans and celadon porcelain works are displayed like a gallery about Song Dynasty arts. These amazing works come from the skillful craftsmanship of all the Pre-Prep students!

　　向左滑动阅读英文版本

　　Swipe Right to Read English Version

　　

　　敦煌九色鹿画作

　　Painting inspired by

　　the Dunhuang frescoes A Deer of Nine Colors

　　

　　山水画团扇制作

　　Making of fan

　　with the theme of landscape paintings

　　

　　青花瓷主题课

　　Themed class about Qinghua porcelain

　　

　　飞跃中国—沉浸式飞行体验

　　Flying over China

　　—— Simulated flight experience

　　

　　宋代生活主题课

　　Themed class about Song life style

　　

　　哈罗字母涂鸦

　　Graffiti creation of Harrow letters

　　Part.3

　　高年级

　　Upper School

　　儋州东坡行

　　Trip to Sushi Art Museum in Danzhou

　　哈罗海口高年级的同学们一同参观了东坡艺术馆，了解宋代诗词书画、东坡生平轶事、四大雅趣，更从东坡先生在不同境遇中的清澈旷达的生活态度中获得一些人生启示。

　　哈罗活字印刷板

　　Experience of movable-type printing

　　

　　在活字印刷体验过程中，同学们完成了中国古代印刷术演变的学习，并完成了排版—刷墨—拓印等过程，一起领悟了先贤传承千年的古老文明，在动手体验的过程中，穿梭时光印记，深切体会活字印刷术知识和古人的智慧！

　　宋代体育——投壶和蹴鞠

　　Song Dynasty-themed PE class

　　投壶和蹴鞠是古代雅致的娱乐活动，与古代的礼乐内涵联系在一起。同学们在这项传承千年的娱乐活动中体验宋人丰富的体育文化生活。

　　仿宋饰品——璎珞制作

　　Making of ancient ornaments

　　

　　璎珞随着佛教一齐传入我国，因其华丽的色彩搭配，逐步演变成古代女性钟爱的饰品。哈罗高年级同学们在艺术老师的指导下，用丝线将不同形态的珠子绑定好，仿照宋代饰物风格，串成华丽的璎珞项链。

　　一周时间内，

　　哈罗海口以丰富的拓展课程，

　　让学生全面回顾了中国审美之源——

　　宋代美学中强烈的人文精神

　　和极富雅趣的生活风貌。

　　

　　

　　

　　从创校首年的海洋课程与花丝镶嵌非遗艺术展，到第二年的飞行体验课程与言艺术馆跨界合作，再到今年的“梦回宋朝”主题。哈罗海口的超级课程周一直致力于在学术课程之外为学生打开更广阔的天地。

　　哈罗相信，学术生涯是无限的，不应把标准化的成绩作为衡量学生的唯一标准。超级课程将培养学生的探究能力，表达能力，解决问题的能力，创造性的思考能力，而这些正是大学及未来社会所需要人才的重要技能。

　　The students at Harrow Haikou Upper School visited the Sushi Art Museum in Danzhou, Hainan, where they learned about Song Dynasty poetry, calligraphy and painting, Su Shi's anecdotes, and the elegant life of the ancient literati.

　　哈罗活字印刷板

　　Experience of movable-type printing

　　

　　During the movable type printing experience, students learned about the evolution of printing in ancient China and completed the process of typesetting, ink brushing and topography. Through this activity, the children learned about the ancient civilization and wisdom passed down by the sages for thousands of years.

　　宋代体育——投壶和蹴鞠

　　Song Dynasty-themed PE class

　　Two special sports events popular during the Song Dynasty were held on campus, including Cuju, an ancient Chinese football game, and Touhu, an ancient banquet game of throwing arrows into a pot. The students experienced the rich physical and cultural life of the Song people in these recreational activities that have been inherited for thousands of years.

　　仿宋饰品——璎珞制作

　　Making of ancient ornaments

　　

　　Students learned about the making of Yingluo (i.e. a ring-shaped neck ornament) and make their own Song-style jewelry under the guidance of Harrow teachers.

　　During the week-long Super Curriculum Week, we provide students with a comprehensive review of the strong humanistic spirit within the Song aesthetics and extremely elegant life style of Song Dynasty in a full range of extended courses.

　　

　　

　　

　　Harrow Haikou Super Curriculum Week has witnessed the success of the ocean-themed courses and exhibition of filigree inlaid metal art in the first year of the school, as well as the flight experience courses and the cooperation with art gallery in the second year. Until the successful conclusion of this year's event, this programme has been dedicated to opening up a wider world for students beyond the academic curriculum.

　　Harrow believes that learning is endless and that we should not use standardized grades as the only criterion to measure students. The Super Curriculum will develop students' inquisitive, expressive, problem-solving and creative thinking skills, which are important skills that universities and the future society need for their talents.

　　向左滑动阅读英文版本

　　Swipe Right to Read English Version

　　转自：哈罗海口官方公众号

　　【点击进入京领国际学校大数据平台，

　　为孩子选择美好人生】

　　电话：010-82362348

　　微信：Kinglead-edu

　　

　　

　　京领家长圈

　　

　　京领 KingLead