土耳其研究共同体

　　12

　　土耳其研究共同体

　　

　　土耳其研究共同体（Turkish Studies Consortium）是在高校国别和区域研究工作秘书处的指导下，由北京语言大学、上海大学、陕西师范大学、浙江外国语学院、北京大学等各高校土耳其研究中心共同发起组织的一个平台，旨在促进国内土耳其研究教学人员和相关机构之间的交流合作，助力提高土耳其相关的研究和教学质量，并促进中国与土耳其的国际交流与合作。

　　平台不定期发布《土耳其研究共同体通讯》，及时反映土耳其相关的新闻大事、土耳其研究教学成果、相关的国际交流活动。通讯欢迎国内外土耳其研究领域的专家学者提供原创评论，也鼓励学生撰写评论，分享学习感想，让通讯成为一个内容丰富、视角广阔的交流媒介。《通讯》电子版内容会在北京语言大学国别和区域研究院网站和微信公众号上及时发布更新。

　　2023年8月新闻概览

　　政治外交

　　1.乌克兰外长：埃尔多安是唯一能让普京重返黑海粮食协议的领导人

　　2.土耳其对阿联酋出口保持强劲势头

　　3.埃尔多安访问匈牙利

　　4.土耳其外长称联合国已失去中立

　　5.武契奇评估他与埃尔多安的会面

　　6.土耳其外长访问乌克兰

　　7.阿尔巴尼亚与土耳其达成战略合作伙伴协议

　　8.外长菲丹今日访问俄罗斯

　　经济观察

　　1.大篷车落入黑市，成为投资工具

　　2.Turkcell与中国银行签署“绿色贷款”协议。

　　3.太阳能项目投资接近10亿美元

　　4.第一批榛子在市场上销售

　　社会百态

　　1.专家预警伊斯坦布尔：警惕周四

　　2.第七届“我想象的中国”土耳其全国高中生绘画比赛

　　3.女子杀害母亲和祖母被抓获

　　4.视障教师用音乐帮助老年人

　　5.一等公交的女子被一伙男子恶意喷灭火器

　　文化艺术

　　1.到访伊斯坦布尔的外国游客数量同比增加了17%

　　2.伊斯坦布尔成衣及时装博览会拉开帷幕

　　3.土耳其的黑海瑰宝迎来海湾和欧洲游客潮

　　4.帕兰多肯文化之路节继续举办活动

　　5.“共和国成立100周年安纳托利亚色彩展”在安卡拉开幕

　　6.费特希耶城堡发掘中发现的剧院和道路

　　向下滑动查看

　　政治外交

　　乌克兰外长：埃尔多安是唯一能让普京重返黑海粮食协议的领导人

　　据《土耳其晨报》报导，当地时间2022年2月24日，乌克兰东部卢甘斯克一带再度爆发冲突。此次冲突导致多人死亡且局势愈演愈烈。为了减少2022年俄乌战争对全球粮食价格的影响，联合国、俄罗斯、土耳其和乌克兰在伊斯坦布尔于2022年7月22日签署了《黑海粮食走廊协议》。该协议旨在加强粮食贸易合作，提高经济合作水平，消除可能导致战争的矛盾并促进区域经济发展。

　　然而，该协议签署后不久就发生了边界冲突，并且俄罗斯单方面宣布该协议已经停止。7月17日，俄罗斯总统府发言人德米特里·佩斯科夫表示相关条款尚未得到落实，俄罗斯将在条件成熟时重返协议，但并未提出具体时间表。

　　尽管如此，乌克兰外长德米特罗·库莱巴最近向媒体表示，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安是唯一能让俄罗斯总统普京重返黑海粮食走廊协议的领导人。库莱巴提醒俄罗斯停止了该协议，并表示乌克兰正在与土耳其就普京重返该协议进行互动。

　　

　　土耳其对阿联酋出口保持强劲势头

　　据《土耳其晨报》报导，今年截至目前，土耳其对阿联酋的出口额逼近25亿美元，显示了两国贸易与经济合作持续加深的趋势。随着总统埃尔多安最近在阿联酋访问期间签署了价值507亿美元的协议，两国的关系进一步得到推动。

　　在过去的两年里，土耳其和阿联酋之间的关系取得了显著发展。今年7个月，土耳其对阿联酋的出口同比增长30.9%，达到24.6亿美元。其中，珠宝行业成为对阿联酋出口的主要领域，今年7个月对阿联酋的珠宝出口达到9亿7128万6千美元。

　　同时，阿联酋也成为土耳其出口量最多的第13个国家。土耳其的出口额最高的国家是德国，达到109亿3200万美元，其次是美国（69亿9500万美元）、意大利（66亿700万美元）、英国（64亿7100万美元）和法国（57亿2000万美元）。

　　这些数据体现了土耳其与阿联酋之间密切的经贸联系，并且为未来双边合作提供了更多的机会和潜力。

　　

　　埃尔多安访问匈牙利

　　据《土耳其晨报》报导，根据土耳其总统府的声明，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安受邀应匈牙利总理欧尔班的邀请前往布达佩斯参加匈牙利建国庆典和世界田径锦标赛某些赛事。

　　在此次访问期间，预计埃尔多安总统将与匈牙利方面进行全面的双边会谈，讨论双边关系，并就地区和全球局势交换意见。此外，预计埃尔多安总统还将与出席庆祝活动的其他国家领导人进行双边会谈。

　　这次访问对于土耳其和匈牙利之间的关系发展以及两国在地区和全球事务上的合作具有重要意义。双方的会晤将进一步加强双边关系，并探讨在各个领域的合作机会。同时，与其他国家领导人的会晤也为进一步拓展多边合作提供了机会。

　　

　　土耳其外长称联合国已失去中立

　　据《土耳其晨报》报导，外长菲丹表示，联合国在北塞浦路斯土耳其共和国皮勒-伊特勒公路项目上失去了中立立场。他指出，联合国对希腊族修建道路并未采取阻挠，但当同样的事情发生在土耳其族方面时却采取了严厉的措施。

　　此外，菲丹还提到了联合国在塞浦路斯的民事和军事存在内部缺乏协调的情况。他谈到了土耳其加入欧盟的进程，并表示欧盟成员国对此并不支持。埃尔多安总统也强调了这个问题，并提醒了菲丹部长这一倡议。

　　

　　武契奇评估他与埃尔多安的会面

　　据《土耳其晨报》报导，塞尔维亚总统武契奇强调与土耳其保持良好关系的重要性。在会晤中，双方以重要和开放的方式讨论了双边和地区问题。这次会晤进一步加强了塞尔维亚-土耳其合作关系，基于双方在各个领域取得的良好进展。他们还就维护地区和平与稳定问题进行了讨论，土耳其被认为是该地区最有影响力的国际行为体之一，以其建设性参与而知名。

　　

　　土耳其外长访问乌克兰

　　据《土耳其晨报》报导，外交部长哈坎·菲丹结束对伊拉克的访问后，前往乌克兰并与总统泽连斯基进行了会晤。双方讨论了黑海粮食走廊问题，并发表了声明。此外，菲丹还与乌克兰总统办公室主任叶尔马克进行了会谈。这次访问是菲丹作为外交部长首次访问乌克兰。

　　自俄乌战争爆发以来，土耳其一直在俄罗斯和乌克兰之间扮演着重要的调解角色。土耳其通过外交往来在粮食走廊、囚犯交换和缓和美俄核紧张局势等方面做出了巨大贡献。

　　

　　阿尔巴尼亚与土耳其达成战略合作伙伴协议

　　据《土耳其晨报》报导，阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马表示，与土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安达成了战略合作伙伴协议。他强调阿尔巴尼亚不应在土耳其和希腊之间做出选择，并指出埃尔多安总统并非反对希腊，还称赞他在塞浦路斯问题上的勇气。

　　此外，拉马谈到了阿尔巴尼亚和希腊之间的海洋管辖权问题，表示埃尔多安总统从未问起过该问题，并否认埃尔多安利用希腊危机局势恶化的可能性。他表示从未看到埃尔多安总统对希腊和希腊人民产生不良情绪的迹象。

　　

　　外长菲丹今日访问俄罗斯

　　据《土耳其晨报》报导，根据外交部发表的声明，印度外交部长哈坎·菲丹将对俄罗斯进行工作访问，时间是8月31日至9月1日。此次访问的议程预计将包括地区和全球发展议题，重点是双边关系议程上的问题，并将进行磋商。

　　

　　经济观察

　　大篷车落入黑市，成为投资工具

　　据《波斯塔报纸》8月5日消息，大篷车由于新冠和地震，土耳其国内外的需求不断增加，订货排到了1年后。大篷车的价格从200万里起步，最高可达5万里拉，已成为一种投资工具，同时也成为众多人外出旅行的选择。

　　最受欢迎的此类车辆是大篷车（牵引大篷车、房车、越野大篷车），目前生产无法满足不断增长的需求。

　　

　　Turkcell与中国银行签署“绿色贷款”协议

　　据《波斯塔报纸》8月14日消息，Turkcell与中国银行签署了30万欧元的“绿色贷款”协议。该协议提供的贷款将用于资助额外的能源投资，以便在国际公认的绿色信贷原则范围内建立基于可再生能源的生产设施。贷款期限为5年，第一年不予退还。

　　土耳其中国银行副总经理丁大磊在一份关于该协议的声明中表示：“作为一家银行，我们很高兴为Turkcell提供绿色融资。我们相信这笔贷款也将支持土耳其向绿色经济过渡。我们看到，世界和土耳其的银行业正在认真努力保护人们免受气候变化的影响，并为未来投资绿色经济。在未来一段时间内，我们计划继续在土耳其的绿色金融和可持续发展主题融资中发挥作用。

　　

　　学生宿舍价格上涨了一倍

　　据《民族报》8月24日消息，随着土耳其一些大学安置结果的公布，大学费用在8500里拉和178里拉之间。卡伊特哈尼一家私人宿舍的经理说：“去年，这些价格还不到今天价格的一半。但现在供不应求。

　　所有宿舍工会（TUY?SEN）主席艾哈迈德·贝达尔（Ahmet Baydar）提供了有关伊斯坦布尔平均私人宿舍费用的信息。“工资与去年相比当然略有增加，宿舍价格在70万至160万英镑之间。这相当于每月6到16英镑。我认为目前宿舍的入住率在35%左右，私人宿舍的配额将足够

　　

　　太阳能项目投资接近10亿美元

　　据《晨报》8月26日消息，能源市场监管局（EMRA）于去年8月启动了太阳能工程。在该项目范围内市政当局和工业区甚至个体户，包括农业生产者和旅游经营者，都已成为他们消费的能源的生产者。EMRA主席穆斯塔法·耶尔马兹（Mustafa Y?lmaz）表示，他们为每个人轻松成为能源投资者铺平了道路，

　　从个体户到土耳其工业企业的各种消费者都对通过可再生能源发电表现出浓厚的兴趣，整个土耳其将继续通过太阳能动员而受益。

　　

　　第一批榛子在市场上销售

　　据《土耳其报纸》8月28日消息，继总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdo?an）于7月84日宣布榛子采购价格后，相关部门在奥尔杜完成了准备工作，并于今天开始购买新季产品。当生产者将榛子带到租用的仓库进行样品和检查时，第一批榛子的价格引起了人们的关注，销量很高。埃罗尔州长表示，市民对购买的价格感到满意，他说：“我希望我们的朋友把榛子的钱花的物有所值，他们用一年的劳动收获了丰厚的果实。

　　

　　社会百态

　　专家预警伊斯坦布尔：警惕周四

　　据《星报》8月1日消息，Bo?azi?i 大学Kandilli Rasathanesi Meteoroloji实验室负责人兼气象处经理Adil Tek说：“在Istanbul，Eyyam-? bahur高温（Ayyam-i bahur用于表达夏季最热和最闷热的日子，一般在每年7月底至8月初之间）从周三开始，并在周四达到峰值。

　　Istanbul周三气温为35度，周四会达到39度。预计热浪在Istanbul停留四天” Tek告诉阿纳多卢报记者，Eyyam-? bahur的温度从北非来到土耳其，温度将从今天开始逐渐上升。并强调市民在此期间要注意高温。

　　

　　第七届“我想象的中国”土耳其全国高中生绘画比赛

　　据中华人民共和国驻土耳其共和国大使馆8月3日消息，欧凯教授表示，“我想象的中国”绘画比赛至今已成功举办七届，越来越多的土耳其青年通过比赛了解中国、感知中国，对中国产生了真挚的感情和深深的向往。希望更多土耳其青年参与中土文化交流活动，加强土耳其青年对中国的正确认知。

　　获本届绘画比赛一等奖的学生迪德·赛文琪表示，她自小就十分热爱并向往中国文化，非常感谢中国大使馆提供了深入了解中国的机会，我将再接再厉努力学习中国文化。

　　

　　女子杀害母亲和祖母被抓获

　　据《星报》8月13日消息，在Zonguldak的Devrek县，一名患有心理疾病的31岁的妇女Rabia ?早上五点左右疯狂地用斧头砍伤了她的母亲?eyda ?.和祖母，并将她们的四肢和私人用品从房子的窗户扔到街上。

　　被噪音吵醒的邻居报了警，接到警告后赶到现场的宪兵队用大锤砸开了房子的门冲了进去。嫌疑人在事件发生后被拘留，而尸体则被送往法医鉴定

　　

　　视障教师用音乐帮助老年人

　　据《民族报》8月22日消息，Burak Can Kabaard??（23岁）是安卡拉的一名有视力障碍的音乐教师，在Seyranba?lar?疗养院老年护理和康复中心工作，通过提供音乐演奏促进患阿尔茨海默氏症和痴呆患者的康复。他一天中的大多数时间都与老年人聚在一起，为他们演奏长笛和管风琴。

　　

　　一等公交的女子被一伙男子恶意喷灭火器

　　据《星报》8月29日消息，在Bursa的 Merkez Osmangazi县Merinos社区?zmir Yolu大街上，一伙年轻男子乘敞篷皮卡车路过一公交站，见只有一名女性后，把皮卡车停下来，从车箱取出灭火器，朝对方脸上喷洒后迅速离开，街道监控录下了他们作恶的全过程。

　　目前警方还未抓获他们，没有人知道他们作恶的原由。

　　

　　文化艺术

　　到访伊斯坦布尔的外国游客数量同比增加了17%

　　今年前6个月，访问伊斯坦布尔的外国游客人数比去年同期增长了17%，达到 790.3538万人。在首选伊斯坦布尔的外国游客中，俄罗斯人以17.1936万人位居第一。

　　根据伊斯坦布尔省文化和旅游局的数据，2022年前6个月，有675.53万名外国游客来到伊斯坦布尔。今年同期的游客人数增加了17%，为790.35万。与去年同期相比，外国游客人数增加了114.82万人。

　　6月份，该市共接待外国游客162.7万人次，而去年同期的外国游客人数为147.5万人次，与去年同期相比增长了约11%。

　　6月份，有158.4万名游客选择航空旅游，4.2万名游客选择海路旅游。据统计，本月乘飞机抵达伊斯坦布尔的游客比去年增加了9%，而选择海路的游客增加了84%。

　　

　　伊斯坦布尔成衣及时装博览会拉开帷幕

　　据土耳其驻北京大使馆8月16日消息，欧洲最大的成衣盛会——伊斯坦布尔成衣及时装展会已经拉开帷幕。

　　该展会由伊斯坦布尔成衣和服装出口商协会主办，与伊斯坦布尔商会合作，并在商务部的支持下拉开帷幕。

　　展会开幕式在伊斯坦布尔博览中心举行，这是欧洲最大的成衣展会，汇聚了全球成衣采购团和数千名买家，预计将迎来来自五大洲的3万名买家。土耳其贸易部长奥马尔·博拉特（?mer Bolat）和伊斯坦布尔省长大卫·古尔（Davut Gül）参加了开幕式。

　　

　　土耳其的黑海瑰宝迎来海湾和欧洲游客潮

　　特拉布宗（Trabzon）是土耳其东部黑海地区最重要的枢纽之一，以海湾地区和欧洲为首的游客涌入这里，寻求从喧闹的城市生活和酷热中解脱出来。

　　特拉布宗以其丰富的历史和自然景观而闻名，近年来已成为一个热门旅游胜地，尤其是对中东的游客来说，这里是郁郁葱葱的绿色景观和令人陶醉的蔚蓝海水的和谐融合。

　　特拉布宗省文化和旅游局局长塔梅尔·埃尔多安（Tamer Erdo?an）肯定了该地区的高需求量，并提到欧洲游客在旅游旺季的兴趣日益浓厚。他说：“所有海湾国家都对我们的城市感兴趣。最近，我们还看到欧洲国家，特别是荷兰、意大利、法国和德国，对我们的兴趣也越来越大。”

　　官方数据显示，今年1月至7月，约有40万外国人访问了特拉布宗，同比增长79%。

　　

　　帕兰多肯文化之路节继续举办活动

　　据阿纳多卢通讯社8月26日消息，由埃尔祖鲁姆文化和旅游部组织的Paland?ken文化之路节在第7天继续进行各种活动，如音乐会、戏剧、采访等。

　　在音乐节的第7天，艺术家U?ur I??lak在市中心的活动和集会区举办了一场音乐会。

　　玻璃艺术家Aynur Bayram在Erzurum Erges Mansion的工作室里用玻璃棒使用1200度的热量制作小饰品和纪念品等艺术产品，展示了她的技艺。

　　该节日组织了许多活动，从展览到戏剧，从音乐会到儿童活动，从电影放映到采访，将于周日结束。

　　

　　“共和国成立100周年安纳托利亚色彩展”在安卡拉开幕

　　据阿纳多卢通讯社8月29日消息，由文化和旅游部画家之一埃尔钦·沙哈尔·奥斯凯（El?in ?ahal Oskay）的画作组成的“共和国成立100周年安纳托利亚色彩展览”在埃泰斯古特市土耳其历史博物馆和公园开幕。

　　奥斯凯向AA记者讲述了她的艺术生活，她说她从12岁开始绘画，她讲述了在艺术教育期间在村庄和城镇目睹的安纳托利亚人民的热情和精神。

　　奥斯凯说：“我选择这个地方的原因是，它对土耳其世界来说是一个非常重要的地方。”她补充说，他们正在等待安卡拉的所有艺术爱好者参加展览，该展览将开放10天，直到9月7日。

　　

　　费特希耶城堡发掘中发现的剧院和道路

　　2年前，在文化和旅游部文化遗产和博物馆总局的主持下，与穆拉州长，区长，费特希耶市和费特希耶博物馆合作，在位于费特希耶区Kesikkap?附近的城堡开始的挖掘工作仍在继续。

　　在Kadir Pekta?教授负责组织进行的挖掘中，发现了通往剧院和城堡内部的道路。目的是在未来几年内将这座享有费特希耶湾和该地区景色的城堡带入旅游业。

　　Pekta?介绍说，该地区的剧院是去年在工程期间确定的，“它很可能是Telmessos第二个已知的剧院。它是罕见的剧院之一，可容纳约500人。在东侧的一个堡垒中，继续通往内部城堡的部分揭示了一条刻在基岩上的道路，该道路提供了进入空间的入口。这里的工作仍在进行中。

　　

　　原标题：《土耳其研究共同体 | 土耳其聚焦（2023年8月）》