纸媒“炮轰”电子阅读器

　　内容：全球报业联盟Ifra的高级编辑们对当前适合报纸的电子阅读器的性能进行了攻击，并指出现有电子阅读器上的用户界面需要极大的改进。

　　Ifra新型媒体研究总监Jochen Dieckow近日分析了电子阅读器和电子书籍，并对本月初Plastic Logic公司拆资1亿美元在德国德莱斯顿建立一家可挠性主动矩阵显示器背板大型工厂的举措是否能加快更好终端产品问世的这一问题进行了讨论。他在文章中指出，对于电子阅读器的近期前景，最好不要过于乐观。

　　Dieckow表示：“对于Plastic Logic公司推进其新显示技术产品问世的举措我们表示由衷欢迎，而那些为使电子阅读器能阅读各种内容（尤其是报纸）而开发下一代电子阅读设备的公司无疑也会因此得到极大鼓舞。然而，电子阅读器更新换代的方向是对的，但过程却将极其艰辛。”

　　他指出：“当前电子阅读器的用户界面还有待很大改进。它们应该具备像苹果的iPhone界面那样的直观设计。简单界面是电子阅读器开拓大众市场的关键因素。公平地说，电子阅读器制造商确实在不断前进，但我们消费者却跟不上它们的步伐。”

　　Dieckow表示，相比于其它产品，索尼继并不太成功的Librie之后推出的第二代阅读器Sony Reader就有很大的改进，但我们需要更多的创新和竞争。而且，索尼的产品是用于电子书籍的，而不能用来看报纸。

　　Plastic Logic公司产品开发副总裁Simon Jones和Dieckow不谋而合，他认为：“毫无疑问电子阅读器市场有着巨大的潜力，但目前还没有足够有吸引力的产品。”

　　Simon Jones表示，Plastic Logic目前正在与一些公司紧密合作，来以显示模块为根基设计并构建新产品，但他没有透露这些公司的名称。他说：“Plastic Logic还将把它的技术授权给名牌电子厂家，并有可能和愿意接受名牌产品生产合同的大型合约电子制造商（CEM）合作。让这一价值链运行起来的方法有很多，而我们现在的合作伙伴和潜在伙伴都已经看到我们对提供先进显示产品的决心。”

　　Jones强调，Plastic Logic公司已经能提供先进的低成本显示设备，那么设计者在设计下一代电子阅读器的时候，就必须突破传统思维。

　　Ifra去年启动了eNews计划来帮助出版商研究并开拓电子报纸阅读器的商机。目前该组织已发动了来自11个欧洲国家、日本和美国的22家出版商成员，其中包括知名的纽约时报、英国每日电讯报、法兰克福评论报和日本的Jomiuri Shimbun。技术成员则有Plastic Logic、Arena Partners和iRex Technologies等公司。

　　Dieckow在接受采访时表示：“这个3年的计划在这1年的时间里已经获得了一些非常有用的反馈，但我们要做的事情还很多。我们还有待证明消费者对我们的信任，业务模式也还有待改进。因此，尽管有些公司即将在美国、比利时等国家试行一些设备，我们仍然不宜对电子阅读器的短期前景过于乐观。”