德媒：美国技术巨头“最佳时代”落幕

　　参考消息网11月18日报道 德国《商报》网站11月14日发表题为《从亚马逊到元宇宙平台公司——技术巨头的最佳时代已经结束了》的文章，作者是托马斯·扬。全文摘编如下：

　　到目前为止，埃隆·马斯克对推特的影响只能用一个词来描述：灾难。元宇宙平台公司首席执行官马克·扎克伯格在元宇宙领域投资了上百亿美元，到目前为止，他对该领域的投资已是苹果公司对首部苹果手机投资的20倍——但并未展示出什么效果。

　　在繁荣时期，这或许不那么显眼。然而，现在亚马逊、苹果、谷歌、元宇宙平台公司和微软的增长正在放缓。网络效应正在减弱，广告收入受到前所未有的经济动荡的影响，公司股价下跌。在过去一年里，以上5家技术企业的市值总共缩水了约3万亿美元。

　　几年前，这些被宠坏了的企业就在担心现在的情形了。为了尽量推迟这一情形出现的时间，它们不断试图找到新增长领域。亚马逊、微软和谷歌投资云存储。扎克伯格10年前收购图片应用程序Instagram，2014年收购通信服务软件WhatsApp，总体而言都是妙手。

　　然而，这一策略正在触及上限。大量收购和投资让技术巨头成为“综合企业”，变得越来越混乱。去年3月，它们的总支出首次突破万亿美元大关。这些企业的计算中心和其他有形资产总价值达6000亿美元，从中可以看出，要实现数字化和所谓“轻资产”业务模式事实上很困难。

　　还出现了招聘狂潮，尤其是元宇宙平台公司。自2020年以来，扎克伯格招聘了约3.9万名员工，员工人数几乎翻倍。他现在必须解雇1.1万人并赔偿。

　　另外，在寻找新增长点的过程中，技术巨头之间的矛盾也越来越多，例如，苹果、微软和亚马逊进军在线广告领域，而这是谷歌和元宇宙平台公司的核心业务。

　　其结果是，过去5年间，技术巨头的投资回报率从60%降至26%。

　　现在，其他几家企业不像马斯克在推特那样是“单人秀”。但是，扎克伯格利用双重股权结构控制着多数投票权，谷歌创始人们也控制着51%具投票权的股票。亚马逊创始人杰夫·贝索斯虽然卸任首席执行官一职，但仍担任董事会执行主席。他还掌握15%的股份，拥有很大影响力，可以进行代价高昂的冒险，例如，亚马逊斥资100亿美元推进柯伊伯计划，欲构建太空互联网。

　　有趣的是，未被过分强势的管理者控制的公司，状态是最好的：那就是苹果。苹果一直想进军汽车制造领域，但没有进行耗资巨大的冒险。苹果市值约为2.4万亿美元，这在技术巨头中是最高的，相对而言也最稳定。

　　技术巨头仍将保持强大，但高速增长期已经结束。为了应对这个新的市场阶段，它们需要更谦虚且不那么喜欢冒险的管理层。管理者们也应该更多地倾听股东们的声音——这是技术巨头们尚未习惯的一个领导原则。