IUCN呼吁国际海底管理局成员国暂停深海采矿

　　【中国绿发会讯】

　　2021年9月，世界自然保护联盟（IUCN）世界保护大会上，IUCN成员、民间组织和本土组织机构以压倒性多数票赞成暂停深海采矿，随着首次深海采矿作业行动的临近，IUCN敦促国际海底管理局ISA成员根据IUCN 160多个代表成员做出的民主决议，支持全球暂停深海采矿，以期保护海洋生物。

　　图源：Alexander Semenov

　　“海洋与湿地”（OceanWetlands）小编现摘译资讯分享如下：

　　第七届世界自然保护大会是世界上规模最大、最具包容性的环境决策论坛。2021年在法国马赛举行的第七届世界自然保护大会上，IUCN成员投票通过了第122号决议，呼吁暂停深海采矿。

　　例外情况

　　l 海底采矿在技术和经济层面的可行性仍然存疑；

　　l 不接受众所周知且记录在案的风险；

　　l 无法对影响进行评估、管理及补偿；

　　l 监管力度远远不够；

　　l 有必要暂停深海采矿。

　　科学研究表明，这些条件尚未满足。例如，采矿业协会SystEx[1]最近的一项研究结论如下:

　　l 海底采矿在技术和经济层面的可行性仍然存疑；

　　l 不接受众所周知且记录在案的风险；

　　l 无法对影响进行评估、管理及补偿；

　　l 监管力度远远不够；

　　l 有必要暂停深海采矿。

　　根据《联合国海洋法公约》（UNCLOS)，国家管辖范围以外的海洋及其矿产资源是人类的共有财富。然而，海底大量潜藏着可开采的矿藏，多年来各公司一直在试图开采。

　　在第122号决议中，IUCN指出，如果深海采矿获准进行，这一独特生态系统中的生物多样性损失将不可避免，对海洋生态系统功能和人类或将影响巨大。

　　此后，各界力量加入了呼吁禁止、暂停或停止深海采矿[2]的行列。除了民间社会的行动和示威，12个国家以及越来越多企业[3]已表明立场，反对国际水域的此类活动[4]。

　　注：本文仅作为资讯分享，不代表“海洋与湿地”平台观点。

　　编译 | 章锦之

　　审核 | Victoria

　　【参考链接】

　　[1]. SystExt协会（采掘系统和环境）汇集了采掘系统，特别是关心采矿问题的专业人士，并具有解决这些活动相关的技术问题的技能。该协会最初由地质和采矿工程师组成，旨在向所有人开放，现有成员来自其他各大学科，特别是环境科学与政策。

　　[2]. 推动暂停深海采矿：深海保护联盟（savethehighseas.org） 

　　[3]. 抵制深海采矿：政府和议员-深海保护联盟（savethehighseas.org）

　　https://savethehighseas.org/voices-calling-for-a-moratorium-governments-and-parliamentarians/

　　[4]. 呼吁暂停的声音：深海保护联盟（savethehighseas.org）

　　https://savethehighseas.org/voices-calling-for-a-moratorium-companies）

　　5. 原文来源：https://www.iucn.org/dg-statement/202303/iucn-director-generals-open-letter-isa-members-deep-sea-mining

　　此文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）微信公众号