初中古诗文理解与练习《答谢中书书》

　　《答谢中书书》

　　

　　山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时（1）俱备。晓雾将（2）歇，猿鸟乱鸣；夕日欲（3）颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能（4）与其奇者。

　　一、作者简介：

　　陶弘景(456—536)，字通明，自号华阳隐居，谥贞白先生，丹阳秣陵(今江苏南京)人。南朝齐、梁时道教学者、炼丹家、医药学家。

　　作者相关轶事

　　山中宰相

　　齐永明十年（492），陶弘景上表辞官，挂朝服于神武门，退隐江苏句容句曲山（茅山），不与世交。梁武帝萧衍即位（502）后，屡请不出，但念其旧功，“恩礼愈笃，书问不绝”。天监三年（504），梁武帝遣人送黄金、朱砂、曾青、雄黄等物，以供炼丹之用；天监十三年，敕于茅山为之建朱阳馆以居之；天监十五年又为其建太清玄坛，“以均明法教”，且“国家每有吉凶征讨大事，无不前以咨询，月中常有数信，时人谓之山中宰相”。陶弘景隐居茅山达45年之久，享年81岁。梁武帝诏赠中散大夫，谥贞白先生。

　　炼丹家

　　陶弘景曾长期从事炼丹实验，梁武帝送其黄金、朱砂、曾青、雄黄等原料，让其炼丹。他在炼丹过程中掌握了许多化学知识，例如﹕汞可与某些金属形成汞齐，汞齐可以镀物。陶弘景对化学的贡献之一是记载了硝酸钾的火焰分析法:“先时有人得一种物，其色理与朴硝大同小异，朏朏如握雪不冰。强烧之，紫青烟起，仍成灰，不停沸，如朴硝，云是真消石也。”所谓“紫青烟起”是钾盐所特有的性质。陶弘景这一记载，是世界化学史上钾盐鉴定的最早记录。

　　二、写作背景

　　《答谢中书书》是陶弘景俊赏山林、心灵净化之后所作。谢中书（谢微）与陶弘景都卒于南朝梁武帝大同二年（536年）。谢微任中书舍人的后限是梁普通七年（526年），任中书郎在梁中大通四年（532年），都在陶弘景七十岁之后。因此这篇文章当为陶弘景晚年的作品。

　　三、课前小测

　　A. 解释文中加点词的意思

　　（1）俱： （2）歇： （3）颓：

　　（4）与：

　　B. 翻译文中划线句。

　　1.两岸石壁，五色交辉

　　2. 夕日欲（3）颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都

　　C、根据文章内容，思考回答下列问题。

　　1. 《答谢中书书》所写的景物有什么特征？文章结尾说“自康乐以来，未复有能与其奇者。”想一想，其中有什么言外之意？

　　答：文中所写的景物有以下特征：山峰高耸入云，流水清澈见底，石壁色彩斑斓，青林翠竹四季长存，猿鸟、游鱼热闹欢快，充分展现了大自然一派生机勃勃的美丽景象。

　　这句话的言外之意是“我”能够和谢灵运一样欣赏到山川风物的奇丽美妙，从中发现无尽的乐趣。隐含着作者的自豪之情，也表现了作者期望与谢灵运比肩之意。

　　

　　四．《答谢中书书》对比阅读

　　（A）

　　【甲】山川之美......未复有能与其奇者。

　　【乙】仆去月谢病，还觅薜萝。梅溪之西，有石门山者，森壁争霞，孤峰限日;幽岫含云，深溪蓄翠。蝉吟鹤唳，水响猿啼。英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饶竹实。山谷所资，于斯已办。仁智所乐，岂徒语哉!

　　补充[去月]上月。

　　1、解词

　　(1)晓雾将歇 (2) 未复有能与其奇者

　　(3) 仆去月谢病 (4) 岂徒语哉

　　2、翻译

　　(1)实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

　　(2)仁智所乐，岂徒语哉!

　　3、两文写景的方法有什么相同之处?其作用是什么?

　　4、对划线语句所表现出的共同的处世态度，你是怎样理解和评价的?

　　【附答案】

　　【一】1.（1）消散 （2）. 参与，这里有欣赏，领悟的意思。 （3）. 推辞，辞官 （4）. 只，仅仅2.（1）这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，不再有能够欣赏这种奇丽景色的人了。（2）这种地方为仁人智士所喜爱，难道仅仅是虚言吗？3.示例：都运用了多角度描写的方法。如从视觉和听觉等表现色彩、形态、声音等。生动形象的展示出景物的鲜明特征，充分表现了山川自然的美好，寄寓了强烈的热爱之情。(或动静结合、化静为动等)4.理解：远离尘俗，洁身自好。评价一：乐山乐水，挣脱尘网，是高洁的品性，宽广的胸怀，超凡的气度。评价二：厌恶尘俗，消极避世，不是积极的处世态度，不值得提倡。

　　（B）

　　《答谢中书书》比较阅读材料

　　【甲】山川之美....未复有能与其奇者。(《答谢中书书》)

　　【乙】子曰：“饭疏食饮水，曲肱而优之，乐在其中矣。不义富贵，于我如浮云。”(《论语》)

　　5.下面加点词意思相同的一项是( )。(3分)

　　A.清流见底 见往事耳

　　B.实是欲界之仙都 每假借于藏书之家

　　C.于我如浮云 皆以美于徐公

　　D.自康乐以来 自非亭午夜分不见曦月

　　6.解释加点词。(3分)

　　(1)古来共谈 共：

　　(2)夕日欲颓 颓：

　　(3)未复有能与其奇者 与：

　　7.把下列句子翻译成现代汉语。(6分)

　　(1)晓雾将歇，猿鸟乱鸣。

　　(2)曲肱而优之，乐在其中矣。

　　8. 甲乙两文”乐“的情趣分别是什么?(4分)

　　参考答案：

　　5.(3分)B

　　6.(3分)共同，一起 坠落 欣赏

　　7.(6分)(1)早晨的薄雾将要散尽，猿猴和鸟儿此起彼伏的鸣叫。(“歇”，“乱”各0.5分)

　　(2)弯着胳膊当枕头，乐趣也就在其中了。(“曲”，“亦”各0.5分)

　　8.(4分)甲文：①作者欣赏山林之美的情趣。②作者酷爱山林，归隐林泉的志趣。③作者将内心对山林之美的感受与友人分享的乐趣。(2分，答出一点即可)

　　乙文：①粗茶淡饭却能随遇而安(安贫乐道)。 ②视不正当得到的富贵如浮云的高尚情操。(2分，答出一点即可)

　　五、中考链接

　　（2015德州市）

　　阅读下文，回答问题。（13分）

　　[甲]山川.......未复有能与其奇者。—— 陶弘景《答谢中书书》

　　[乙]夜登华子岗，辋水沦涟，与月上下。寒山远火，明灭林外。深巷寒犬，吠声如豹。村墟夜舂，复与疏钟相间。此时独坐，僮仆静默，多思曩昔携手赋诗，步仄径，临清流也。

　　当待春中，草木蔓发，春山可望，轻鲦出水，白鸥矫翼，露湿青皋，麦陇朝（句隹）。斯之不远，倘能从我游乎？非子天机清妙者，岂能以此不急之务相邀？然是中有深趣也。

　　——王维《山中与裴秀才迪书》（节选）

　　1.下面句子中加点词与“夜登华子岗”中的“夜”用法不同的一项是（ ）（2分）

　　A.上使外将兵 B.其一犬坐于前

　　C.腰白玉之环 D.日扳仲永环谒于邑人。

　　2.下列各组句子中加点词的意义相同的一项是（ ）（2分）

　　A. ①实是欲界之仙都。 ②然是中有深趣也。

　　B. ①未复有能与其奇者。 ②与月上下。

　　C. ①复与疏钟相间。 ②肉食者谋之又何间焉。

　　D. ①倘能从我游乎？ ②请从吏夜归。

　　3.把文中加横线的句子翻译成现代汉语。（4分）

　　（1）夕阳欲颓，沉鳞竞跃。

　　（2）非子天机清妙者，岂能以此不急之务相邀？

　　4.甲文中的“猿鸟乱鸣”和乙文中的“吠声如豹”都是写声音描写，其作用有何不同？（2分）

　　5. 甲、乙两文都是写给朋友的书信，分别表达了作者怎样的愿望？（3分）

　　答案：

　　1.C

　　2.D

　　3.（1）夕阳要落山了，潜游的鱼儿争相跳出水面。 （2）如果你不是这样天性清新高雅的人，我哪能用这不打紧的事务（游山玩水的闲事）相邀呢？

　　4.示例：“猿鸟乱鸣”使景色灵动，充满生机活力；“吠声如豹”以动写静，衬托了冬夜的空旷寂静。

　　5.示例：甲文和朋友分享对山川之美的热爱和隐逸情怀；乙文邀请朋友来山中同游，委婉希望他淡泊名利，回归自然。

　　举报/反馈