我与春风皆过客，你携秋水揽星河，有几个意思，哪种解释最有诗意

　　诗词是中国古典文学的精华，诗词文化源远流长，丰富多彩，具有深厚的传统文化底蕴。唐诗和宋词涌现出大量的名篇佳作，脍炙人口，历经千年传诵吟唱，至今依然经久不衰。

　　

　　诗词凝聚了古人优雅的审美态度，许多意境优美的诗句，就是现代诗人也无法超越。但是现代不乏爱诗之人，对古体诗、近体诗、宋词中的名篇名句进行改写提炼再创作，或借诗成词，或借词成诗，或对某一句诗句提升感悟改写成更有意境的诗句。譬如“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”，由现代人的一个故事据一首诗改编而来，创造出一句意境深远又具有唯美古风的诗句，读来让人感觉有一种直击内心、超然物外、轻松愉悦心境感受。

　　由当代人据元末明初唐珙的诗改的全诗是：

　　醉后不知天在水，满船清梦压星河。

　　我与春风皆过客，你携秋水揽星河。

　　谁共明月赴长生，痛伴思念泪无痕。

　　大致意思是，我和春风都只是你人生中的过客，你携带着你喜欢的秋水拥抱灿烂星河。表达的意思是，诗的作者与喜欢的人相识一场，却爱而不得的心情。

　　

　　稍微有点诗词常识的人一看便知，这不是诗，按照诗词格律根本称不上是一首诗，不光是韵律不够，首句和第二句有词语完全重复，如果把其中一个“星河”改成同义词或许好一些。但这这首诗也是一首打油诗，“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”单单这一句比打油诗的意境高多了。

　　元末诗人唐珙的七言绝句《题龙阳县青草湖》原诗：

　　西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。

　　醉后不知天在水，满船清梦压星河。

　　

　　大意是，秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。

　　“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”读起来极富有艺术个性，美得让人心醉，还有一种解释：我和春风都只是你人生中的过客，你携带着你喜欢的秋水拥抱灿烂的星河。简单说就是我爱着你，你却爱着别人，表达的是与喜欢的人相识一场，却爱而不得的心情。

　　“我与春风皆过客，你携秋水揽星河，”运用了“哀而不怨”的写作方法，含蓄而委婉，意涵醇厚，表达的是没能与心爱之人相守的遗憾。

　　但是上面这种解释没有什么意境可言，也没有什么美感，诗的内涵也没有表达出来。

　　

　　要把这句诗的意境完美的阐述出来，“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”所表达的意思到底是什么呢？

　　上句“我与春风皆过客”，“我”是谁没有交代，是泛指我们。“春风”来比喻世上的美好事物。

　　上句的理解是，我和春风一样，只不过是这世间的匆匆过客。春风很美好，但也很短暂，“我与春风”表达的是一种美好事物，我有美好的愿望和追求，但生命是短暂的，“皆过客”又表达出一种美好事物稍纵即逝的无奈。

　　下句中“你”指的是“我”所爱慕的人。秋水，多比喻女人清澈明亮的眼睛，白居易《宴桃源》词“凝了一双秋水”，指女人的眼睛，也有其他的含义，《庄子·秋水》“秋水时至，百川灌河”，秋水就是河水。

　　下句的“秋水”和前句的“春风”前后呼应，表达的也是美好事物和愿望。星河指的是奥妙无穷的银河、宇宙。

　　下句的理解是，你携带着美好的愿望去追求，拥抱浩瀚的星河，却不顾我的感受。

　　这样解释，上下句合起来表达的完整意思是，我和春风一样，在你的内心，只不过是稍纵即逝的过客。你携带着对美好愿望的追求，深情地思念着他人，而我却什么也没有得到，只落得内心无奈落寞。表达的是，与喜欢的人相识一场，最后是空欢喜一场，这种爱而不得的心情，充满了辛酸和无奈。

　　

　　其实，以上两种解释，都意境欠缺，美感不足，诗的内涵没有完成体现出来，忽视了互文修辞手法在诗词的运用。

　　互文，是古诗文中常采用的一种修辞方法。古文中的解释是“参互成文，含而见文。”具体地说，是这样一种互辞形式，上下两句或一句话中的两个部分，看似各说两件事，实则是互相呼应，互相阐发，互相补充，说的是一件事。

　　上下句文义互相交错，互相渗透来表达一个完整意思。理解时，要瞻前顾后，不能把它割裂开来理解，只有这样才能完整地掌握句子的真正意思。

　　

　　互文常见有单句和对句，另外还有隔句和排句互文。

　　单句互文，同一句子中前后两个词语在意义上相互交错、渗透、补充。例如，“秦时明月汉时关”不能理解成“月亮还是秦时的月亮，边关还是汉朝的边关”，而应理解为，秦汉时的明月和秦汉时的边关。“秦”、“汉”、“关”、“月”四字交错，理解为“秦汉时的明月，照耀秦汉时的关塞”。

　　再如，“主人下马客在船”，是主人、客人都下了马、上了船，而不是主人下了马、客人上了船。

　　对句互文，对句中含有出句已经出现的词，出句里含有对句将要出现的词，对句出句的意义相互补充说明。例如，“当窗纪录片理云鬓，对镜贴花黄”，意指“当窗、对镜理云鬓贴花黄”。

　　最后来用互文修辞手法来理解“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”，意思相当明了，“我”、“你”、“春风”、“秋水”四字交错使用，应理解为，“我、你与春风皆过客，你、我携秋水揽星河”。

　　

　　“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”完整的意思是，春风虽然美好，但短暂易逝，我，你，还有芸芸众生，都不过是春风过客。人生几度秋凉，走进清秋，泛舟湖上，看繁星满天，你、我也能携一湖秋水，揽九天星河。

　　举报/反馈