乐山外国语学校开展第二届英语电影配音大赛

　　四川新闻网消息 为了进一步提升学生的英语学习兴趣，营造良好英语学习氛围，打造学校英语特色，促进学生听说能力的全面提升，近期，乐山外国语学校初中英语组特针对七、八年级学生举办了一次别开生面的英语“趣配音”比赛活动。此次活动从4月开始，经历了班级初赛、年级复赛，直至今天的校级大赛。

　　6月3日下午四点，小学阶梯教室已是一派热闹非凡的景象。从两个年级复赛中脱颖而出的15组参赛选手们正在紧张而有序地为最终的舞台做准备。而台下，老师和观赛同学们早已落座，或是在热烈地讨论今天的节目，或是满怀期待地望向舞台、期待比赛的正式开始。

　　在热烈的掌声中，大赛正式拉开帷幕。首先，初中英语教研组组长刘萍老师上台致开幕词，刘老师用亲切的话语鼓励参赛选手们赛出风格、赛出水平，并表达了对大赛圆满举办的希冀。

　　接下来，主持人范欣芮老师介绍了本次比赛的8位评委，此外，初中英语组的其他老师还承担了主持、拍摄、统分、音频操作及现场组织等任务，同学们给予了老师们经久不息的掌声。

　　“ Let’s get started! ” 随着主持人激昂的话语结束，本次配音大赛决赛正式开始。15组选手按照之前抽签的顺序依次上台进行配音表演。在比赛过程中，当每组选手登台时，台下的观众对选手们支持的呐喊声都响彻全场，现场气氛十分活跃。

　　在选手们进行配音的过程中，观众在观看电影片段和聆听选手们配音时，都感受到了影片和声音的魅力之处，大家会因为选手的滑稽配音和动作笑得前仰后合，仿佛所有人都融入到了精彩的故事情节当中。在每三组配音完成后，主持人宣布一次得分，观众都屏息以待，并对结果回以掌声及鼓励。

　　参赛选手们选取的配音片段都来自国内外饱受欢迎的动画电影，不少角色配音难度较高，每组选手都尽心尽力融入剧情，对剧中人物的对白及感情进行揣摩分析、模仿动作及配音。他们的配音对人物的情绪把握得恰如其分，语言模仿称得上惟妙惟肖，堪比影视原声。观众在欣赏到精彩电影的同时，也享受了一场听觉上的饕餮盛宴。

　　    在一个半小时的比赛过程中，观众可谓一饱“眼福”和“耳福”，欣赏了八个不同的影片片段。这些影片的角色中，有来自《疯狂动物城》中广受欢迎的朱迪、尼克和憨态可掬的闪电，有《精灵旅社》中互帮互助的“怪人”联盟和操心女儿的吸血鬼德库拉，也有家喻户晓、走出国门的功夫熊猫阿宝和看似顽劣却敢于与命运抗争的哪吒，通过选手们的二次演绎，这些角色又一次在大屏幕上活了起来，观众再次重温了这些影片的经典台词，在欣赏影片的同时也体验了另一种英语学习的情境。

　　在统分老师紧张的计算后，主持人当场宣布比赛结果。本次大赛共选出一等奖3组，二等奖6组和三等奖6组。在场的老师和同学们对获奖的参赛选手表示了祝贺并给予了雷鸣般的掌声。最后，参赛选手和老师们一起上台合影留念，用镜头记录下了这一次精彩纷呈、有声有色的比赛。至此，本次初中英语电影配音大赛圆满落下帷幕。

　　电影是生活的艺术，也是练习英语口语的一个重要资源。本次英语电影配音大赛为学生们提供了一个欣赏英语电影、展现声音魅力、提升语言技能的平台，让学生们在学习英语的同时体验了学习的成功与快乐，提高了学生的英语素养，培养了学生们的合作精神。（供稿：乐山外国语学校）