“食物坏了”英语咋说?别直译成"the food is bad"!

栏目:素质教育  时间:2023-08-03
手机版

  天气逐渐转暖,不少食物的储存时间都变短了,食品放久了很容易变质。

  那么,今天的问题来了, 你知道“食物坏了” 用英语怎么说吗? 接下来跟小编学习今天的英语小知识吧~

  

  “食物坏了”用英语怎么说?

  如果想表达“食物坏了”,一般有以下几种表达:1. Spoil 变质了

  例句:

  The cake will spoil if the temperature above 20℃.

  这个蛋糕在温度在20摄氏度以上时,会变质。

  2. Go off

  例句:

  The milk has gone off.

  牛奶变质了。

  3. Go bad

  例句:

  The food has gone bad; don't eat it.

  这食物已经坏了,别吃了。

  

  “变酸了”英语怎么说?

  想表达食物“变酸了”,可以用:Turn sour。变馊了的英文也是这个。

  例句:

  Do not drink the bottle of milk, because it has turned sour.

  别喝这瓶牛奶,因为它已经变酸了。

  

  “发霉”英语怎么说?

  “发霉”的英语表达是:Mildew。

  例句:

  The grain is liable to mildew when the humidity in the barn is too high.

  仓库里潮气太大,粮食就容易发霉。

  Things easily get mildewed in the rainy season.

  梅雨季节东西容易发霉。

  

  “食品过期”英语怎么说?

  “食品过期”的英语表达是:Expired food。

  例句:

  Do not eat expired food.

  不要吃过期的食物。

  

  常见保鲜方法的英文表达

  refrigerate [r??fr?d??re?t] 冷藏

  salt food 腌制食物

  vacuum-packed food 真空包装的食物

  plastic wrap [?pl?st?k r?p] 保鲜膜

  cling film [?kl?? f?lm] 透明薄膜,塑料保鲜膜

  在日常生活里,我们有很多方法来延长食物的保质期。最常见的就是低温冷藏和真空包装了。冷藏翻译成英语就是 refrigerate,真空包装的食物就是 vacuum-packed food.

  保鲜膜也可以更好地保存食物, wrap 是包装材料,plastic 是塑料,保鲜膜一般是塑料膜,美国人一般用 plastic wrap 表示保鲜膜 ,英国人多用 cling film 表达保鲜膜。

  大家要注意一点,wrap 表示包装材料时是不可数名词,表示披肩时又是可数名词,千万不要混淆了。

  今天的学习就到这里啦~内容较少,很快就能记住啦~

  转自:英文教学

  【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。 本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。

上一篇:图片和参考文献被质疑不可靠,吉林大学中日联谊医院的论文引争议
下一篇:万字长文!快餐集体回归25元以内客单;情绪是下一个赛道……

最近更新素质教育