“中式教育”走出国门,英国小学用上中国数学课本

　　　　《真正上海数学》学生用书和练习册的封面。

　　下个月就要开学了,英国的一些小学生可能会迎来一本全新的教材——来自中国的数学课本。最近,不少国外媒体报道,从今年秋天起,英国将全套引进中国的《真正上海数学》教材；从明年1月起,这套教材将正式进入英国部分小学课堂。

　　据报道,这套教材是由英国哈珀柯林斯出版集团与上海世纪出版集团合作出版的,包括学生用书、教师用书和练习册,共36套。内容基本上是对中文教材的翻译,只做了一点修改,比如把买东西用的“人民币”改成了“英镑”。这套教材还有浓浓的“中国特色”——封面上是一只憨态可掬的大熊猫卡通形象。

　　不过,这本画着大熊猫的教材估计会难倒不少英国小学生,而这也正是英国引进中国教材的目的:中国人数学好,英国人要向他们学习!

　　中国人数学好是世界上出了名的,恐怕不少人都听说过这样的找零故事:在国外买了17英镑的东西,给了收银员22英镑,结果对方就是反应不过来该找回5英镑。不过,让英国人意识到他们数学水平堪忧的倒不是这些,而是一门“考试”:国际学生评估项目考试(PISA)。

　　PISA是一项评估世界各国15岁学生学习能力的项目,以来自世界60多个国家的50万名学生为样本,每三年举办一次。不用说,亚洲学生自然表现突出,在2009年和2012年的PISA中,中国上海的学生在阅读、数学和科学方面都是第一。和中国相比,英国学生的PISA成绩就不容乐观了:2015年,英国学生数学成绩在国际上排名第27位,是2000年英国参加这项测试以来的最低水平。

　　上学时底子没打好,成年后数学当然也好不到哪儿去。英国国家数学能力中心就曾发布统计报告称:英国成年人糟糕的数学水平会让英国每年损失200亿英镑。正因如此,有危机感的英国人开始向中国“取经”。

　　此前,英国就和中国上海在教学方面开展了不少合作项目,有英国老师来上海学习,还有一些上海老师前往英国讲公开课,刮起了一阵“中式教学”旋风,甚至出现了中英教育的对比。2016年7月,英国政府还宣布了一项雄心勃勃的计划:未来几年将投入4100万英镑用于提高英国数学教育教学质量,其中推广“上海教学模式”、资助中英数学教师交流、采用上海教材等都是重要内容。

　　难怪有人开玩笑说,真是“三十年河东,三十年河西”,一直以来都是中国在学习西方的“先进知识”,忽然间,大家都开始向中国学习。其实,不只是在数学教育方面,也不只是英国,美国《纽约时报》报道,阿联酋、肯尼亚、马来西亚等国都在学习中国的教学模式。曾推出英国版数学《一课一练》的华东师范大学出版社,目前正与美国等几个国家洽谈教材方面的合作。

　　实际上,这些年伴随中国走出国门的,除了中国的共享单车、移动支付等“新四大发明”,还有数学教材、教学模式等“软实力”代表。从在全世界遍地开花的孔子学院,到越来越多的国家将中文列入外语课程,中国的教育也正在“走向世界”的路上。说不定,在不远的将来,“奇变偶不变、函数看象限”这样的数学顺口溜也会成为英国学生的“秘笈”呢。

　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。