打卡 ｜ 考研英语每日一句72

　　原标题：打卡 | 考研英语每日一句72

　　Hi，我是胖嘟~

　　今天你学习了吗

　　??【历年真题】领取~

　　考研英语每日一句

　　让学习变得更有效

　　?? 别忘了评论区留言打卡??

　　今日句子

　　The brain’s “waste disposal system” may kick in after intense neural activity—and it might be possible to turn on the process intentionally. Until recently, this system was thought to activate only during sleep, but now researchers have seen it ramping up in people after they watch flickering chequerboard patterns on a screen. The finding provides a tantalising hint that people may be able to deliberately flush out waste products from their brain by staring at intense visual stimuli, says Laura Lewis at Boston University in Massachusetts.

　　思考题：

　　The brain’s waste disposal system can be activated ___.

　　? 选好答案，下滑查看解析

　　每日一句72音频：进度条00:00 05:20 后退15秒倍速 快进15秒

　　【句子解析】

　　第一句：

　　The brain’s “waste disposal system” may kick in after intense neural activity—and it might be possible to turn on the process intentionally.

　　参考译文：大脑的“废物处理系统”可能会在激烈的神经活动后启动，且有意开启这个过程也是可能的。

　　第二句：

　　Until recently, this system was thought to activate only during sleep, but now researchers have seen it ramping up in people after they watch flickering chequerboard patterns on a screen.

　　参考译文：直到最近，人们还认为这个系统只在睡眠时被激活，但现在研究人员发现，人们看到屏幕上闪烁的棋盘图案之后，这个系统就会加速启动。

　　第三句：

　　The finding provides a tantalising hint that people may be able to deliberately flush out waste products from their brain by staring at intense visual stimuli,says Laura Lewis at Boston University in Massachusetts.

　　参考译文：这一发现提供了一个诱人的暗示，即人们可能能够通过注视强视觉刺激来故意清除大脑中的废物，马萨诸塞州波士顿大学的劳拉·刘易斯说。

　　【答案及解析】

　　The brain’s waste disposal system can be activated ___.

　　大脑的“废物处理系统”在_______时候可以被激活。

　　A. when people wake up from deep sleep

　　（当人们从深度睡眠中醒来）

　　B. after people have passed examinations

　　（在人们通过考试之后）

　　C. when people playing chess on the board

　　（当人们在板子上下棋的时候）

　　D. after people have seen screen signs

　　（在人们看了屏幕符号之后）

　　答案选D。

　　今天的题目不是很难，第二句话明确说到，“人们看到屏幕上闪烁的棋盘图案之后，这个系统就会加速启动”，所以D肯定正确。

　　A选项，不是醒来之后，是睡眠过程中被激活；

　　B选项，原文没有提到；

　　C选项，你可能会猜测下棋是一个激烈的神经活动，但这只是猜测，原文明确说到的就是看到闪烁的图案，文中没有的我们还是不能选。

　　【词汇总结】

　　disposal n. 处理

　　kick in 起作用

　　intense adj. 激烈的

　　neural adj. 神经的

　　turn on 开启

　　process n. 过程

　　intentionally adv. 故意地

　　activate v. 启用

　　ramping up 加速

　　flickering adj. 闪烁的

　　chequerboard n. 棋盘

　　patterns n. 图案

　　tantalising adj. 诱人的

　　hint n. 暗示

　　deliberately adv. 故意地

　　flush out 冲走

　　staring at 盯着

　　visual adj. 视觉的

　　stimuli n. 刺激（stimulus的复数形式）

　　【文章背景】

　　大脑是人体最重要的器官之一，也是最大的耗能器官，同时也产生数量巨大的代谢垃圾。但大脑与其他器官不同，缺少负责排废的淋巴系统，而是通过脑脊液在一种被称为类淋巴的系统中进出脉动来开展自我清洁。这个清洁机制在2012年被发现，并一直被认为仅在睡眠期间被激活，在动物实验中，脑脊液可清理大脑细胞产生的废弃物，包括与阿尔茨海默氏症和帕金森症相关的有毒代谢物，比如β-淀粉样蛋白和α-突触核蛋白。然而，最近的一些研究者发现，大脑的自我清洁能力在高强度的神经元活动中也可能被触发，例如强视觉刺激就可以引起脑脊液的脉动。如果这一猜想被证实，那么我们以后也许就能人为触发大脑清废机制，为治疗和预防脑退行性疾病开启新的思路。

　　拓展：

　　脑：人脑分为左右两个大脑半球，二者由神经纤维构成的胼胝体相连。人脑和其他哺乳动物的脑结构相似，但是容量却很不寻常， 和人类相同体型的哺乳动物的比较，人的大脑要大得多，人脑可大体分为大脑、小脑和脑干。

　　原文标题：The brain may flush out its waste products after a mental workout（大脑可能会在脑力劳动后冲洗废物）

　　Source:https://www.newscientist.com/article/2367055-the-brain-may-flush-out-its-waste-products-after-a-mental-workout/

　　【每日预习】

　　Traces of plastic in our food and water may increase how much fat we digest and absorb, potentially heightening the risk of obesity, heart disease and other conditions associated with consuming too much fat. When plastics are degraded by sunlight, water, landfill incinerators and other processes, they can form microplastics—fragments less than 5 millimetres long. “Our experience so far with microplastics is that they are not really toxic in the gut, but it is very alarming that they can interfere with the digestion and absorption of nutrients,” says Philip Demokritou at Rutgers University.

　　内容整理自何凯文考研英语，侵权联系删除

　　考研资料包大放送

　　| 考研早准备 |

　　公式大全+核心词汇+考点精华

　　扫码回复【资料包】领取

　　?? 点击下方推文图片 ??

　　查看你错过的往期内容

　　后台私信 “考研”

　　——在线咨询考研课程

　　后台私信 “历年真题”

　　——查看考研历年真题

　　有没有人告诉你

　　责任编辑：