畅销儿童绘本出现“裸身男子按摩”！出版把关有这么难？

　　

　　“畅销绘本充斥不文明用语”、“儿童绘本出现裸身男子按摩画面”……关于儿童绘本的争议在近日持续发酵。北京商报记者注意到，舆论风暴中的部分低龄绘本出现了“滚远点”、“去死”等不文明用语，部分绘本则被指画风过于少儿不宜。

　　针对绘本争议，有网友认为，孩子不能生活在真空里，比绘本内容更重要的在于家长如何引导孩子看待；也有人表示，对待给儿童看的绘本插图需要更严密的审核。

　　

　　电影先生

　　

　　绘本争议发酵

　　人物台词写着“滚远点”的《不一样的卡梅拉》，被称为“有味道”绘本的《屁屁侦探》……最近，围绕儿童绘本的争议持续受到网友们关注。

　　以《不一样的卡梅拉》为例，据北京日报，一位3岁半孩子的妈妈近日发现，孩子与同伴玩耍时，脱口而出“滚出去！”经过与家人回忆，这位妈妈才反应过来，是这套儿童绘本中的对白。

　　据悉，这套知名畅销绘本是从法国引进，还曾获法国多项儿童文学大奖。书中的主人公是一只特立独行的小鸡和它的小鸡家族。《不一样的卡梅拉》在当当网的商品评论已近百万条，好评率为99.7%。

　　同样，受到争议的《屁屁侦探》系列也有着14万条商品评论，好评率为100%。

　　除了这两本畅销书，还有不少书也栽了跟头。5岁女孩朵朵的妈妈近日给孩子买了一本儿童互动百科立体翻翻书，书名叫《船舶100立体书》，结果没想到，这本书差点儿“脏”了孩子的眼。

　　朵朵妈翻到这本书“繁忙的码头”标题那一页时，看到有一艘游轮，上面设置了好几个可以翻开的互动“窗户”，就挨个打开看了一下。当她翻到第4个“窗户”时，画面顿时让她傻了眼——一个男人正闭眼趴在床上，全身裸体，只在臀部处盖了个毯子，一旁站着一个女人，在给男人做按摩。“这有点儿太不合适了，虽然说按摩本身没什么，可这个画面设计，男人还是裸体，实在是不适合给这么小的孩子看。”

　　究竟儿童绘本中该不该出现不文明词汇、裸体、甚至是“屎尿屁”，舆论持有着两种观点。一方认为绘本无错，家长应该摆正心态，引导孩子正确看待绘本内容；另一方则觉得部分绘本中的内容确实“过火”，需要严加审核，甚至有网友称这些绘本为“毒绘本”。

　　“如何界定绘本有毒有害，其实是件很难的事。”资深童书从业者李轩（化名）在接受采访时表示，“拿《屁屁侦探》来说，儿童对自己的身体有着天然的好奇心的，他们就会对这类的书很感兴趣。”

　　北京商报记者了解到，目前国内绘本出版有着较为严格的流程。需要经过出版社编辑选题申报、出版社三审三教等流程。如果是从国外引进内容，还需先通过国外版权代理，才能与国内的小朋友见面。

　　但李轩也坦言，部分低端绘本插图由画手粗制滥造或电脑批量生成，对孩子们毫无营养。“确实现在国内存在着很多低端绘本，比如随便画个大头娃娃就叫绘本了。”

　　图画书创作、出版存在哪些问题？

　　对于近期儿童绘本引发争议的现象，北京日报向中国出版工作者协会原副主席，国际儿童读物联盟中国分会原主席海飞进行了解。

　　海飞表示，对于绘本中频频出现不文明用语，以及出现不适宜孩子看的插画，海飞指出，“这肯定是不合适的，我们引进、出版时应该把好关。小孩子是一张白纸，非常容易受到图书的影响。有时候，这种影响是一辈子的。”同时，他补充道，过分审查也应警惕，扼杀了创新的空间。

　　

　　作为资深出版人，海飞见证了中国童书市场的高速发展。目前，全国年出版童书4万多种，总量世界第一。同时，“中国童书迎来图画书时代。”海飞介绍，从现代意义上讲，图画书是“舶来品”，图画书（Picture book），源自欧洲，盛于欧美，传播全球，日本称“绘本”。从业界约定俗成的界定上看，图画书必须是画家手工绘制的、以图画为主的儿童图书；图画书不是插图图书，不是看图识字，不是诗画配，不是讽刺漫画。

　　海飞坦言，目前中国图画书创作、出版还存在四大问题：

　　一是一哄而起，把图画书当个筐，什么都往里装；

　　二是不在图上下功夫，老在图画之外下功夫，比如出个导读本或者做个序，外加文字远远超过故事自身文字；

　　三是过度宣传，一本书多的时候有28人联名推荐；

　　四是杂志化倾向，一出一个系列。

　　他认为，应该保持图画书的质量，不要“同质化”“低俗化”，写得慢一些、画得细一些，坚守图画书的纯洁和本真，守住真善美。

　　海飞认为，中国童书在新时代要从高速度发展，向高质量发展迈进，他建议将2023年设为童书高质量发展年，在当前各大出版社自查纠错的基础上，对标世界上最好的童书，推出思想精深、艺术精湛、制作精良的作品。

　　编辑丨汪乃馨 综合北京商报（记者 赵博宇）、北京日报

　　图片丨当当网截图、抖音@钱江晚报 视频截图、抖音@新晚报 视频截图、新浪微博截图、壹图网