被推上热搜的钟美美,与媒体的文字游戏

栏目:教育教学  时间:2022-12-06
手机版

  6月3日,话题“教育局承认学校与钟美美接触”登上微博热搜榜一,似乎给几日来网友们关于“钟美美被约谈”莫衷一是的讨论一锤定音,看上去坐实了教育局与学校“接触”钟美美的事实,继而引发了关于“创造力的扼杀”,“钟美美不是正能量,老师是不是负能量”的讨论的狂欢。

  在此之后,该话题主持人“紧急呼叫”(新京报“我们视频”旗下热点栏目)一个接一个放出钟美美学校班主任、钟美美母亲等人接受采访的视频,视频中都强调的是“没有约谈”、“没有强迫下架”等,但网友们的评论似乎表示不太相信,“是被约谈了才出来解释的吧?”,这是大多数网友心照不宣的猜测。

  那么,让我们来看看6月3号这条微博,如何玩了一个巧妙的文字游戏,让所有当事人的解释都在社会认知前面如此无力。

  原微博链接:https://m.weibo.cn/1951123110/4511693898821012

  首先我们看看这条微博的标题:“教育局承认学校接触钟美美”,这条微博下有一条记者采访教育局工作人员的视频。

  因为视频是可以剪辑的,回答的先后顺序可以不一样,我们就玩个游戏,先来看下链接视频里教育局工作人员的最后几句话:

  记者:局里面没有人跟他直接联系过吗?

  教育局工作人员:没有没有没有。是学校发现以后,学校先去接触,然后学校把这个事情报告给我们分局,然后我们分局把这个事向市局请示汇报了。

  如果是单看这几句话,让各位观者拟新闻标题,你会怎么写?

  如果耿直如你我,会根据内容直接写:

  教育局否认接触钟美美。

  再联系一下当时各种“被约谈”的舆论背景,我们可能写:

  教育局否认约谈钟美美。

  但是真正的标题貌似用词完全相反啊。发现问题没有?同一段话,明明是否认的事,新京报直接写上“承认”,偏偏他还真没错,为啥呢?人家写的“教育局承认学校……”。

  一句话,正着可以说,反着也可以说,语言的魅力,在此刻无限展露(? ??_??)? 。

  但是这句话咱细看一下,却又有些不对劲。首先这个词“承认”,我们百度下词义:

  承认,汉语词汇。

  拼音:chéng rèn

  释义:1、供认、招认。2、承担、负责。3、表示肯定、同意、认可。4、国际上指肯定新国家、新政权的法律地位。

  很明显,当词义为1、2的时候,一般是自己承认自己所做的事。

  例句:小明向老师承认了错误。

  当词义为3、4的时候,一般是一方认可另一方。

  例句:艺术家需要的不是家庭承认,而是社会承认。

  现在我们再来看这句话:教育局承认学校与钟美美接触。

  到底是自己承认自己的“错误”,还是一方肯定另一方,亦或是“混杂”一下,创造一个新的用法:“一方承认另一方的错误”。

  我们来看下以下这几句话与事实的差距:

  1.教育局承认约谈钟美美 ??

  2.教育局承认接触钟美美 ??

  3.教育局承认学校接触钟美美??

  很显然,对于看过视频的人来说,1、2是与事实不符的,3是与事实相符但细读起来又有点奇怪的。

  但这条微博发出并上了热搜之后,在很多读者那里,媒体说的是“3”,却达到了和“1”一样的效果(见下图中某问答平台相关问题的高赞回答,以及其它回答的评论)。

  这其中的门道,值得人深思。

  ——————————————————

  与文章无关的吐槽:观察者网的发帖设置为何如此不人性化?图片只能加在最后就算了还自动裁切我的配图?还是我自己哪里没设置好的原因?

  500500

上一篇:高考作文看似不难 拿高分不易
下一篇:@全市中小学生,“我和我的城——在温州感受幸福中国”系列活动启动

最近更新教育教学