“美丽中英”儿童艺术作品大赛颁奖暨赠予仪式伦敦举行

　　12月11日下午，由《欧洲时报》英国分社和旗下公众号“英伦圈”主办的“美丽中英”儿童艺术大赛颁奖典礼暨赠予仪式在伦敦一号会所举行。

　　本次活动旨在纪念中英两国建立大使级外交关系50周年，促进中英人文交流、弘扬中国优秀文化。

　　经过为期四个月的征集、评选，吴筱和Nianzhi Chen从200多幅参赛画作中脱颖而出，分获幼儿组（5-7岁）和少儿组（8-12岁）一等奖。

　　主办方还甄选了100幅优秀画作在伦敦展览，并将画作分别赠予中国驻伦敦旅游办事处以及英国皇室和英方机构，为中英友好关系献礼。

　　本次活动得到了英国华人资料及咨询中心（CIAC）、英国汉语考试委员会、英国剑桥康河艺术中心、英国中文教育促进会、中英文化交流协会的支持，并获中国驻英国大使馆文化处、中国驻伦敦旅游办事处的特别支持；在线教育品牌Airclass和伦敦一号会所提供了赞助。

　　

　　（图：出席“美丽中英”儿童艺术作品大赛颁奖典礼暨赠予仪式的嘉宾和获奖的部分小朋友合影；于果摄）

　　颁奖礼上，《欧洲时报》英国分社负责人李强首先向嘉宾和支持机构表示诚挚感谢。

　　他表示，作为欧洲最具影响力的华文媒体集团之一，举办本次活动和展览是为了提升英国年轻一代华裔儿童对中国历史和文化的认知，进一步思考和认识自己的文化本源，也为海外优秀儿童文化艺术作品提供展示舞台，同时为对中国文化感兴趣、对中英关系有美好愿景的海外友人提供交流平台，深化两国人文交流，促进民心相通。

　　李强说：“这是我们海外华人和中文媒体的责任。我们也希望通过本次活动带动更多人了解中国和中国文化，感受其魅力。”

　　

　　（图：中国驻英国大使馆文化处公使衔参赞李立言致辞；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　中国驻英国大使馆文化处公使衔参赞李立言发表了致辞。他说，在寒冷冬日里看到孩子们富有创意和想象力的画作，心中倍感温暖。

　　他还强调，这些作品代表了年轻一代对两国关系未来更好发展的憧憬，孩子们是中英间的文化使者和未来桥梁的建设者，希望两国关系在他们的助力下，更稳固、向好！

　　他还特别感谢了本次大赛活动的主办方、参与者和支持者，并呼吁通过更多深入、广泛的文旅交流活动促进中英两国民心相通。

　　中国驻伦敦旅游办事处主任薛伶在视频致辞中表示，这些富有创意和多彩故事的画作，给她留下了深刻的印象。

　　对于本次活动，薛伶给予了高度评价。她表示，这次的活动将发展和深化中英人民友谊，为两国可持续发展作出新的贡献。

　　在视频中，她还特意为孩子们寄语：“作为在多元文化环境中成长起来的一代，在英国的小朋友深知’联系’和‘融合’的重要性，将成为推动中英文化交流的大使。”

　　今年11月伦敦世界旅游交易会（WTM）首次恢复线下展的期间，中国驻伦敦旅游办的展台上，还滚动播放了“美丽中英” 儿童艺术大赛的优秀作品，吸引众多来自世界各地的参会者驻足观看。

　　

　　英国国王副官黎美婵OBE代表皇室出席了活动。作为马来西亚华人，她表示，自己为“中国人”的身份而感到自豪。她希望看到更多中英文化之间的互动，“双方互相了解才能尊重彼此文化”。

　　黎美婵还对小朋友高水平的作品表示了赞赏。她表示，自己希望这个活动以后能定期举行，让代表着未来的孩子们在参与过程中，积极思考他们的未来动作片、中英友好关系的未来。

　　

　　（图：英国国王副官黎美婵OBE致辞；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　英国皇家水彩画协会前主席、剑桥康河出版社艺术总监大卫·帕斯凯特，英国知名汉学家、历史学家、大英图书馆前中国部主任吴芳思博士，旅英诗人、画家、儿童文学家、英国皇家艺术学会名誉会员张怀存，旅英艺术家盛奇，旅英书画家胡瑞君等组成了强大的评委阵容，中国驻伦敦旅游办事处和主办方《欧洲时报》也参与了作品评审、甄选。

　　

　　（图：“美丽中英”活动评委，旅英诗人、画家、儿童文学家、英国皇家艺术学会名誉会员张怀存【左】，为获得二等奖的Catherine Wan颁奖；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　评委代表张怀存在颁奖礼上致辞说，此次活动共收到来自全英各地的5至12岁儿童的作品逾200幅，每幅画所展现出的创造力和想象力都让评委们惊叹不已。

　　她还特别提到了获得“最佳色彩奖”的?7 岁Youran Li的作品《教室里的龙》，刚来英国上学的Youran将剪纸龙作为春节礼物送给英国同学们，并教大家如何组装，来自中国纸龙成为了两国孩子间友谊的桥梁。

　　张怀存鼓励孩子们继续去发现身边的美好，“你们是未来的毕加索和梵高”。

　　

　　（图：“美丽中英”活动评委，英国知名汉学家、历史学家、大英图书馆前中国部主任吴芳思博士【左】为最具艺术潜力奖获得者黄子辰、杨紫鈊、林霈琪颁奖；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　主办方特别设立了“中英友谊奖”，表彰反映中英发展和友谊的优秀作品。颁发该奖的吴芳思博士说，孩子们欢快多彩的画作给她带来了无比快乐，她看到小选手们用创意素材，将中英文化和友谊关系巧妙交融在一起，体现了文化互融、互鉴。

　　接着，李立言公参、王云参赞、黎美婵OBE、张怀存、胡瑞君、李强，以及CIAC理事、伦敦高云花园狮子会会长潘凤娇，英国中国投资者协会会长、无锡商会会长夏彬等嘉宾，分别为获得一、二、三等奖和“最佳色彩奖”、“最佳创意奖”、“最具艺术潜力奖”的获奖者颁奖。

　　

　　（图：7岁的吴筱以充满想象和童趣的作品《帕丁顿熊和功夫熊猫》获得幼儿组一等奖，李立言公参【左】为她颁奖；实习记者王启颜 摄）

　　

　　（中国驻英大使馆文化处王云参赞（左）为少儿组二等奖获得者陈惟肖（中）林霈琪颁奖）

　　

　　（《欧洲时报》英国分社负责人李强为少儿组三等奖获得者牟宇欣颁奖）

　　

　　（英国国王副官黎美婵OBE为少儿组一等奖获得者Nian zhi Chen颁奖，由 主办方《欧洲时报》英国版副主编严振羽代表领取）

　　

　　（华人资料咨询中心理事、伦敦高云花园狮子会会长潘凤娇，为幼儿组三等奖获得者（左起）Elsa Yeung、李煜文、孟俊希颁奖）

　　

　　（“美丽中英”评委、旅英书画家胡瑞君，为“最佳创意奖”获得者(左起）Elsa Yeung、吴筱、陈惟妙、Elena Wu Condorchoa颁奖）

　　

　　（活动赞助方代表、英国中国投资者协会会长、无锡商会会长夏彬为“最佳色彩奖”获得者Wai Lap Truman Cheung（中）、Sophie Guo（右）颁奖）

　　88岁英国皇室管家院长赠画

　　还原英女王与中国情谊

　　当天还举办了一个特别的赠予仪式，88岁高龄的英国皇室管家学院院长里克·芬克（Rick Fink）是中英文化交流协会的英国文化礼仪顾问，当他得知“美丽中英”活动后，立即表达了大力的支持，并根据已故英女王伊丽莎白二世首次访华时参观兵马俑的新闻照片，亲手绘制了一幅油画。

　　当天，这幅特别的画作由中英文化交流协会主席谢玉娇MBE代表，赠送给中国驻英国大使馆。

　　

　　（图：中英文化交流协会主席谢玉娇MBE【右】代表英国皇室管家学院院长里克·芬克，将他亲手绘制的《英国女王参观中国兵马俑》赠予中国大使馆，李立言公参【左】代表大使馆接收画作，并为芬克颁发“中英文化交流使者”证书；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　芬克曾为英女王、查尔斯三世国王、安妮公主、戴安娜王妃及其他英国和外国皇室成员服务过。

　　

　　（芬克与女王）

　　芬克说：“中英友谊源远流长，女王伊丽莎白二世是首位访华的英国元首，是中英友好关系发展的推动者和贡献者，女王曾多次表示对中国兵马俑奇观的惊叹，英国皇室收藏中也有很多中国相关藏品。我画了女王参观兵马俑的场景，希望中英关系继续发展。”

　　伊丽莎白二世是首位访华的英国国家元首，这也是中英关系史上重要的里程碑。

　　英国女王参观兵马俑时，感慨道：“过去我听说过兵马俑，也看到照片，这次亲眼一看，真是惊人。”

　　

　　（左：芬克院长的画作，右：英国女王伊丽莎白二世1986年10月首次访华时，参观兵马俑的新闻资料照片。）

　　李立言公参代表大使馆接收了画作，并对芬克表示感谢，他代表主办方为芬克颁发了“中英文化交流使者”证书。

　　

　　（图：《欧洲时报》英国副总经理李强【中】代表主办方将儿童画作赠予中英机构，中国驻英大使馆文化处王云参赞【左】和英国王副官黎美婵OBE【右】分别代表中英双方接收；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　接着，李强代表主办方，将儿童画作分别赠予中国驻伦敦旅游办事处和英国皇室及英方机构，中国驻英国大使馆文化处王云参赞和黎美婵OBE分别代表中英双方接收了画作。

　　活动获家长赞誉

　　冀华二代传播中国文化

　　当天活动现场展出了100幅儿童优秀画作，孩子们关注中英多元文化和发展交融，用彩铅、水彩、油画、国画、贴画等形式，展现了他们独特视角下的“美丽中英”。

　　

　　（图：“水立方”中文歌曲大赛全球总决赛银奖得主、13岁的赵希朗演唱京剧《梨花颂》）

　　活动由中英混血模特、中国文化博主郭头头主持，嘉宾及获奖小选手、家人等近百人出席。

　　主办方还特别邀请今年“水立方”中文歌曲大赛全球总决赛银奖得主赵希朗演唱京剧《梨花颂》，父子Matthew 和小天表演精彩的中国功夫获得满堂彩，使得这不仅是对孩子们的嘉奖仪式，也成为一个中国文化传播舞台。

　　

　　（图：父子Matthew 和小天表演精彩的中国功夫；欧洲时报实习记者王启颜 摄）

　　该活动也受到了家长们的赞誉；获得幼儿组三等奖的孟俊希的妈妈说，希望每年都能有这样的比赛，因为孩子能通过参赛去了解中国文化，对祖（籍）国有更形象的认识。

　　6岁的孟俊希作品是《美丽中英·共筑友谊桥》，他将天坛、鸟巢、大本钟等经典中英建筑以一座桥相连结。妈妈说，计划明年暑假带孩子去北京旅游，让他亲眼一睹自己画笔下的那些建筑。