不到两成高水平论文发表在国内，科研考核体系迷信外刊难辞其咎

　　

　　一、问题的提出

　　改革开放以来，我国的经济建设迅猛发展，科学技术成就显赫。展示中国科研成果的科技论文数量与日俱增，优秀论文层出不穷。中国的科学家在被SIC、 IE等数据库收录的期刊上发表的论文(即本文所指“高水平学术论文”)的数量和质量有了大幅度的提高，这个事实表明，我国科技创新水平在不断提高， 中国科学家的科技创新能力得到了国际学术界的承认。但也必须看到，在中国高水平学术论文总数增长的同时，在被SIC和IE收录的中国科学家的论文中,发表在中国科技期刊上的高水平学术论文的比例却相对下降：从1983年的43. 2%到1997年的17.02%，15年间相对下降了60%；2000年至2003年，在中国科技期刊上发表SCI和EI论文分别相对下降了19.3%和15%。由于占相当大比例的高水平学术论文发表在外国期刊上，导致中国期刊上发表的论文学术水平相对较低，影响因子和被引频次自然也普遍很低。又因为不能被国际重要检索系统收录，就更得不到科技人员的垂青，自然就更吸引不到优秀论文，致使作为衡量中国科技创新水平标志之一的中国科技期刊的发展滞后于中国科学技术的发展前景担忧。

　　也许有人会说，从国际化角度看，学术论文外流的现象是很正常的，是稿源国际化的趋势使然；何况，论文发表在国外的期刊上，国内的科学家仍可以从国外的期刊上看到并引用它。但科技期刊不仅是记录科研成果的载体、科学家进行学术交流的平台，她还担负着促进我国科学技术进步、推动科研成果迅速转化为生产力、提高全民族文化素质的重担。因此，从这个层面上说，中国科技期刊能否刊登国内一流的稿件，能否让中国人准确方便地汲取科研成果的精华意义重大。正如中国科学院院士周恒先生在2002年8月12 日的《科学时报》上撰文指出的那样，能否让中国的科研工作者“最方便地利用本国的科技成果，不是一个无关紧要的小问题。中国人最容易看到的，当然是在中国出版的物……目前不少国内的科学家把自己的高水平文章投向国外的刊物，对在国内工作的人来说，不能不说是一种损失。

　　目前，高水平学术论文外流的比例有显著增加的趋势。中国科技界、科技期刊界都在呼吁: 我国高水平学术论文外流问题应当引起重视。

　　二、亟待修订我国的科技评价指标

　　目前，我国的科技评价指标很大成分上是以科研成果产出的论文的相关数据论高低。许多科研院校有关各类称号的授予、职称和岗位的评聘、岗位津贴的等级、科研基金的申请、科研成果的评审等等，都与论文发表期刊的档次有关。甚至一些与单位利益直接或间接相关的评审工作, 如博士点、重点学科、人才基金等评审的主要条件也与之相关。论文发表在国外的期刊上其分值就高，论文发表在国内的期刊上其分值就低；即使同样都是SIC期刊收录的论文，但该 论文是发表在国内还是在国外来源期刊上，其待遇也不一样，论文发表在国外的被SCI收录的期刊上其分值就高，而发表在国内的被SIC收录的期刊上其分值虽然也高，但比前者的分值要低得多。一些高等院校还对国内培养的博士研究生在学期间在国外期刊上发表稿件的数量做了规定。有的单位虽然没有直接规定博士研 究生必须在国外期刊发表论文，但硬性规定博士研究生在申请论文答辩时必须有数篇SCI文章或以英文撰写的文章被接受或发表。

　　这样的评价指标导向必然会使得中国的科研人员趋向于在国外期刊上发表自 己的重要研究成果。正如《物理学报》主编、王乃彦院士所指出的那样，这些评价指标在客观上却加剧了优秀论文外流的严重局面，导致我国科技期刊的发展明显落后于我国当前科技发展的实际状况，这不利于提高国内主要学科自身学术期刊的水平及其在国际上的地位。同时，也使中国的科技期刊同国外期刊处于一种不平等竞争的状态中，致使大量的中国科学家撰写的优秀稿件源源不断地流向国外的期刊，让本来就同发达国家高影响因子的科技期刊存在差距的中国科技期刊的境地更加尴尬。何况，不具体分析论文的学术质量，一概“以刊取文”是极易造成偏颇。

　　在此，借用中国科学院院士方成先生的一段话：中国的学术刊物同中国基础研究一样，应当得到国家有关部门的大力关注和支持，应当在国际学术界有自己的一席之地。

　　三、提高中国科技期刊的学术质量及服务质量

　　吸引高水平学术论文在中国科技期刊上发表的根本措还是要提高中国期刊本身的学术质量和服务质量。只要把中国科技期刊的学术质量和服务质量提高到国际优秀期刊的水准，中国科学家的优秀论文自然就会投到中国的科技期刊上。当前，提高中国科技期刊的学术质量和服务质量主要应做到以下几点。

　　一是缩短审稿周期和发表周期

　　中国科技期刊比国外著名期刊的审稿及发稿周期长，这也是导致中国的科研工作者不愿将优秀稿件投向国内期刊的原因之一。因此，国内期刊编辑部应尽快缩短稿件出版周期。另外，中国期刊的刊期普遍较长，以中国科学院主管或主办的303种科技期刊为例，双月刊和季刊约占57%。因此, 有条件的期刊应尽量缩短刊期，提高论文的时效性。

　　二是提高稿件的英文撰写水平

　　对于中国占绝大多数的中文版科技期刊来说，所发表的论文要想得到国际同行的认可及引用，除了稿件本身需要有较高的学术水平外，对其中重要部分还要有准确的英文信息。各期刊编辑部应注意聘请英文水平和动漫学科水平双高的专家把好稿件的英文信息关，编审出地道的、能准确反 映论文的创新点和精华的英文摘要及图表信息等。

　　三是做好在国外的组稿、发行工作

　　中国英文版期刊应主动向国外知名科学家、外籍华人科学家以及在国外的中国学者约稿，聘请他们参加审稿或编委会工作。同时，还要注意扩大期刊国际发行渠道和提高期刊的国外发行量。总之，要实现编委、审稿人、作者与读者群体的国际化，使其真正成为国际同行交流的平台，才能提高其国际影响力。

　　四是争取进入国际一流期刊检索系统

　　了解国际知名检索系统和期刊数据库的入选刊源标准和条件，争取被国际一流期刊检索系统和数据库收录。实现高水平稿件投稿 国际知名检索系统和数据库收录 高影响因子和高被引频次 吸引高水平稿件的良性循环。

　　根据宋鸿刊登于《中国科技期刊研究》2005年第5期的《高水平学术论文外流问题应当引起重视》摘编。

　　举报/反馈