女词人李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》诗词深度赏析
不知晚年的李清照,是否在某一刻忆起那个暮春,那一天,醉眼朦胧的她,还在怜惜被 急风骤雨吹落的海棠花,低吟着:应是绿肥红瘦。绿肥红瘦,绿肥红瘦,人空瘦…
《如梦令·昨夜雨疏风骤》
北宋·李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。 知否,知否?应是绿肥红瘦。
谁想丫鬟的戏言最应今时场景:海棠依旧,海棠依旧啊,只是物是人非,年华不再。李 清照也会慨叹:“此情可待成追忆,只是当时已惘然”吧?
如今水星上的环球山,有一座以李清照的名字命名,与她并列的是李白、白居易、关汉卿等15位代表中华民族文化高度的人物。 她用柔情傲骨写就的诗篇,终于化作一个被人世代铭记的名字,在离太阳最近的地方, 享受最耀眼的光辉……
李清照 《如梦令》翻译
昨夜的雨虽然下得稀疏零散,风却刮得又急又猛,沉沉的酣睡却没有把残存的酒力全部消除。 问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了呢?她说海棠花依然和昨天一样美丽。 你可知道,你可知道,这时候应该是绿叶繁茂,红花凋零啊。
李清照 《如梦令》注释
(1)如梦令:词牌名。又名《忆仙姿》、《宴桃源》。五代时后唐庄宗李存勗创作。
(2)浓睡:酣睡,沉睡。
(3)雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
(4)残酒:尚未消散的醉意。
(5)卷帘人:此多认为指侍女。
(6)试问:指试着提出问题;试探性地问。
(7)物是人非:东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。
(8)绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
李清照 《如梦令》赏析
这首《如梦令·昨夜雨疏风骤》是李清照的早期作品。 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。 起首两句,写李清照昨夜饮酒过量,第二天晨起,宿醉尚未尽消的状态。 试问卷帘人,却道海棠依旧。
三、四两句,写词人惜花的心理。尽管饮酒之后酣睡一夜,但清晨醒后她关心的第一件 事仍是园中海棠。想来经过一夜的骤风疏雨,娇弱的海棠花肯定已经不堪一击,凋零损 落了。
她实在不忍心亲眼看见残红狼藉、落花满眼的景象,于是试着向正在卷帘的侍女问个究竟。然而侍女卷起窗帘,看了看外面之后,却漫不经心地答道:海棠花还是那样啊。
李清照觉得很意外:“雨疏风骤”之后,“海棠”怎会“依旧”呢? 知否,知否?应是绿肥红瘦。 这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠 应该是绿叶繁茂、红花稀少才是啊。
“绿肥红瘦”四个字是全词的精妙之笔:“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的 对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨 打而凋谢稀少,是两种状态的对比。“红瘦”正表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是 象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。
这首李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》小词虽然短,却写得曲折委婉,极有层次。词人因惜花而痛饮,因情知花谢却又抱 一丝侥幸心理而“试问”,因不相信“卷帘人”的回答而再次反问,层层转折,将惜花 之情表达得淋漓尽致。 再去细细读来,体味一番吧!
如需了解更过关于李清照的诗词与故事,请移步茶诗网:https://www.teapoems.com
看完本文有什么想说的吗?欢迎大家留言讨论哦~
上一篇:小语种能增加就业优势,大学期间如何自学小语种?
下一篇:实时互动技术服务平台声网:全球开发者数量逾20万 连接20亿终端用户
最近更新远程教育
- 澳洲传媒专业分类
- 均胜电子获“蔚来质量卓越合作伙伴”奖
- 温差12℃!菏泽天气马上反转!
- 山东这三个家族进入2023胡润百富榜前100名
- 永定区:百舸争流绽芬芳 体育赛课促成长
- 花钱就能免试读博士?马鞍山一女硕士被骗12万元
- 国家级外贸转型升级基地魅力何在?海珠服装产业链转移考察团二次走进新塘
- 九九重阳 孝润童心 郑州市实验幼儿园开展重阳节主题活动
- 浪潮信息业绩失速股价受挫 国内算力景气度提升有望打开增量
- 凌晨三点上岗接驳,烟台公交集团顺利“跑完”烟台马拉松
- 中航大探索定向就业招生新模式 着力提高人才培养契合度
- 工匠精神融入高校课程体系的逻辑与策略
- 自考本科需要考多久?
- 郑州都市圈建设迈入新阶段 中原出“圈”再出发
- 行政人员“卡壳”高校教师资格证 职业晋升瓶颈待解
- 起猛了!这是“银角大王”在上课吧
- 物业服务哪家强?来普陀这场比武练兵中找答案
- 战火下加沙一大学的助教:在炮火中开设中文班,缓解孩子们的恐惧
- 原创世界羽联最新排名 翁泓阳上升三位
- 哈六中被授予全国中学生科普科幻作文“优秀生源基地”
- 山西聚焦“百亿工程”目标 推动高等教育高质量发展
- 全力打赢重点产业链攻坚战
- 大专学历可以直接报考中级会计师吗?
- 13国官员学者共议新时期高质量共建“一带一路”
- 金华周记(2023.9.25-10.1)