福州译国译民集团有限公司代表参与闽江学院外国语学院创新班结业仪式

　　原标题：福州译国译民集团有限公司代表参与闽江学院外国语学院创新班结业仪式

　　点击蓝字

　　关注我们

　　积极参与学校语言服务行业人才培养，深入推进校企一体化育人机制，4月15日上午，福州译国译民集团有限公司代表参与闽江学院外国语学院创新班结业仪式。

　　参加活动的有福州译国译民集团有限公司总经理雷良琼、院校合作经理蔡舒超、产品经理汪雯雯；闽江学院三创学院副院长杨小高、外国语学院院长陈洪富、外国语学院党委副书记郭崚、外国语学院副院长黎清群以及口译创新实践班师生。本次活动由外国语学院党委副书记施靓榕主持。

　　

　　仪式中，创新班学生代表进行发言，学生表示，她有幸加入实践创新班，在创新班不断积极进取，打磨自己的专业，提升创新能力。将来不负光阴与韶华，努力做最好的自己。

　　

　　创新班负责老师总结了本次创新班学生取得的成果，学生积极参加口译比赛，商务英语大赛，也都取得了不同程度的奖项。在创新班学习期间，有12位学生也考取了CATTI国际版证书，提升了自己未来的竞争力。

　　

　　随后，译国译民总经理雷良琼也表达了对闽江学院支持和认可的感谢，阐述了翻译行业的发展前景，以及在ChatGPT时代，翻译专业的学生何去何从的看法，以及对学生未来的期许。

　　

　　随后进行实践创新班毕业证书以及优秀学员荣誉证书授予仪式；

　　

　　

　　

　　最后陈洪富院长表达了对三创学院支持学院工作的感谢，对公司参与校企合作工作的肯定，对口译师资团队一直以来工作的认可，以及对学生在创新班取得成果的认可。

　　

　　译国译民-闽江学院外国语学院口译实践创新班是译国译民基于自身在语言服务行业的经验以及丰富的教学经验，为助力高校培养复合型与应用型语言服务人才为导向，同学院开展深度校企合作。

　　创新班通过职业生涯规划课程，专业能力提升课程，理论实践结合，企业导师+专业导师共同授课的模式，加深学生对于语言行业的了解，真实感受翻译工作的全流程运作，熟悉计算机辅助翻译软件的实操，通过大量的模拟演练，提升学生的综合能力水平。

　　校企合作创新班的模式也标志着译国译民在深度参与翻译人才的培养迈出更深的一步，将有效提高学院学生的专业技术职能，在激烈的就业环境下，培养学生的就业竞争力，为专业学生的发展打下强有力的基础。

　　会后，参会人员进行了合照。

　　

　　

　　闽江学院外国语学院简介

　　闽江学院外国语学院的前身是福州师范高等专科学校外语系（1958年创办）和闽江职业大学外语系（1984年创办），2002年合并组成闽江学院外语系，2017年更名为外国语学院，办公点设置在福万楼。

　　学院现有英语和日语2个本科专业，其中英语专业前身是闽江职业大学的涉外文秘英语专业，2002年由原福州师专英语专业和闽江职业大学英语专业合并为英语本科专业，是我校首批五个本科专业之一，日语专业创办于2001年，其前身是闽江职业大学的高职高专应用日语专业，下设商务日语和文秘日语两个方向，尤以商务日语为特色，为福州市较早创办的日语专业，于2011年升为本科办学层次。现有英语系、日语系和公共外语教学部三个二级教学单位，承担英语和日语专业及学校公共英语教学工作。英语专业下设商务、翻译、师范三个专业方向，日语专业重点建设商务日语方向；现有外语专业学生736 人。

　　学院现有教职员工101人，其中专任教师90人，教授、副教授25人，博士12人（在读1人）， “闽都学者”骨干人才2人，常年聘有“闽都学者”讲座教授1人，外籍教师6人， 70%以上教师具有国外境外留学、访学经历。

　　外国语学院根据学校“高水平有特色的应用型大学”建设目标，确立“应用型外语人才”专业培养目标，与地方企事业单位协同育人紧密联系，围绕外国语言文学特色学科建设，组建特色教学团队，打造“做强商务，做实翻译，做优师范”的“三做”专业品牌，使外语学科专业特色日益凸显。同时，学院对外国际交流范围不断拓展，已经与加拿大布鲁克大学、日本广岛大学、神户松荫女子学院大学等多所高校开展师生交流、人才培养和教研合作，已有多批师生参加国外友好大学的项目培训和学习。

　　学院牢牢把握立德树人根本任务，着力构建“三全育人”工作体系，党建思政工作务实奋进：学生第一党支部被确定为福建省样板支部培育单位，学生团支部荣获“福州市五四红旗团支部”，学院获校阳光体育运动先进单位等。

　　外国语学院教师爱岗敬业、教书育人，学生乐学上进、品学兼优，在应用型人才培养和国际交流合作方面彰显鲜明办学特色，既是外语教师职业发展的理想平台，也是莘莘学子修读深造的理想选择。

　　译国译民校企合作简介

　　校企合作，我们一直在路上

　　依托译国译民翻译公司和教育公司的综合资源优势，译国译民集团自2006年开始注重校企合作，十年磨一剑，于2016年开始积极响应教育部产教融合、校企合作的倡议，紧紧围绕 “师资团队建设与发展”、“学生实习与就业”、“专业建设方案”三个板块，在全国范围内开展了众多实质性校企合作。

　　?师资团队建设与发展：

　　? 可署名译著（可申请横向课题）

　　?校企专业/课程共建

　　?校本特色教材编写/出版

　　?师资研修班

　　……

　　?学生实习与就业

　　?定制化实习

　　?考证与就业辅导

　　?出国留学

　　?外语赛事

　　……

　　?专业建设方案

　　?学科发展/评估专家论证会

　　?行业导师聘请、高层次人才引进

　　?实习基地以及研究生工作站建设

　　?语言智能实验室建设

　　?职业考试考点申请

　　……

　　校企合作联系方式

　　校企合作，我们一直在路上

　　各高校外语院系领导如对 译国译民校企合作项目感兴趣，可联系蔡老师 ：

　　蔡老师

　　校企合作成果

　　校企合作，我们一直在路上

　　责任编辑：