娱乐圈的台词课代表就是她,新戏台词又是提前过了两三遍!
原标题:娱乐圈的台词课代表就是她,新戏台词又是提前过了两三遍!
新剧《那年花开月正圆》成为了这几天的热点话题,孙俪阔别两年的新作品,给观众带来了不小的惊喜。没想到,演惯了高高在上的“娘娘”和“太后”,孙俪也可以把周莹这类带有一些痞气的江湖角色演得如此自如。昨天下午,这部戏的导演丁黑通过东方卫视微信群接受了记者们的采访,他向大家解答了为何会再度选择孙俪合作等诸多幕后。
制片方和导演选角时就觉得孙俪最合适
14年前,孙俪第一次担任女主角的电视剧《玉观音》,就是和导演丁黑合作等。时隔多年,两人再度合作,谈及选择孙俪的原因,丁黑表示,“孙老师看了(剧本)以后挺感兴趣,也觉得挺有挑战的。以往,大家谈论比较多的就是《甄嬛传》《芈月传》,都是高大上、最后母仪天下的皇后之类的(角色),都是威严大气,而周莹这个人物的出身是个江湖混子,秉性异常,悟性极高,做事不拘小节、随性而来,身上有很强的喜感和喜剧色彩。”丁黑说,投资方和他对于周莹一角的想象,想来想去觉得孙俪最适合。
相比 《甄嬛传》和《芈月传》,这两部戏中,孙俪驾驭这种从少不更事到历练蜕变的女性成长故事题材已经非常拿手。于是,当《那年花开月正圆》的“大女主”宣布落到孙俪头上时,不少观众也增疑问,会不会又是前两者一样的套路?不过,从现在的剧集来看,这部作品中孙俪扮演的周莹和甄嬛、芈月有着非常明显的区别,她活灵活现地把一个江湖女子的形象呈现了出来,非常生动。
其实 不止孙俪,剧中的其他演员陈晓、何润东等人,也都曾和丁黑有过合作。丁黑表示,希望给观众展示他们未在荧屏中展示过的一面,塑造与以往不同的形象。丁黑还特别谈到了陈晓和何润东,他觉得陈晓身上有一种亦正亦邪的气质,又有种大男孩的感觉;而何润东在《玉观音》里演的毛杰比较反叛,这次却是暖男形象,“其实我知道他身上有非常像吴聘那样的一些东西,所以也是一反他之前接的角色的一些特点,让他演暖男。”
孙俪台词下足了功夫 何润东的腔调反而更暖男
当年的很多电视剧都选择配音的方式,但这一次却是一反常态,从孙俪饰演的周莹、陈晓饰演的沈星移以及何润东饰演的吴聘等,都用上了演员自己的原声。孙俪此前出演《甄嬛传》《芈月传》时,都是季冠霖的配音,这一次终于如愿用了自己的声音。而习惯了“甄嬛”的声音之后,对于孙俪的原音,观众和网友们也都给出了很高的评价,觉得并不出戏。
之所以坚定地让主演们都用原声,丁黑解释,“我是比较主张演员要用自己(现场说)的台词,特别是要同期录音。那个塑造人物的真实感觉、真实效果,是完全不一样的。因为当演员在现场演戏时,他是全身心投入,从形体到表情到精神到台词;而后期配音时,他专职于(对)嘴,那个体验的方式是不一样的,传达方式也不一样。所以不管怎么样,我都觉得同期(最好),当然,前提是一个合格演员的话,同期一定好于后期。”
丁黑也特别提到了孙俪的台词问题,他透露,孙俪刚入行时,表演上有悟性有天赋,但台词有所欠缺,“从表演来说,《玉观音》时她就有显露出她那种异常的天分。这么多年孙老师也很努力,每一个细节都是请台词老师给她辅导台词。这次我们聊到这个问题,我听了她一些台词的处理,觉得没有问题,但这样她又请了台词老师,在没开拍之前把剧本的台词已经辅导了两三遍。”
至于何润东的腔调,丁黑回应称,“何润东那种暖男的语言方式,他的语速、语感、音调,那个完全是配不出来的,一配就不是这个人物了,所以我还是坚持用了他的声音。”
责任编辑:
最近更新教育活动
- “创新创业+”教育新模式 让这所高职院校交出亮眼成绩单
- 田浩江×毛尖|《角斗场的<图兰朵>》:重新发现汉语呼吸系统
- 冠军诞生!
- 悬疑小说在网文平台走红背后《十日终焉》作者:我的写作是一场与读者的博弈
- 解读广州前三季度“成绩单”:新动能持续发力 发展质效稳步提升
- 辽宁科技大学机械工程自动化学院:推进产教融合 助力科技成果转化
- 全国现当代文学青年学者汇聚上海大学,深度讨论人文学术
- 揽胜运动:成都挑战者的聚集地
- 探索“有趣高效”课堂!郑州24中第十四届常规教学质量月活动启动
- 拼搏路上洒下如花歌吟
- 山东人社出台三年行动方案,完善工资收入分配有这些大招
- 近300件百年意大利展品在渝开展 展示欧洲艺术设计传承和发展
- 儿童友好|“竹够精彩”
- 报考托福有什么要求
- 高等教育高质量发展|遵义职院:提升办学质量 培养高素质职教人才
- 网售处方药监管趋严
- 玉米播种机“水土不服” 四川岳池破解乡村人才匮乏 引来的博士科研团队小试牛刀
- 2023秋季仲景健康节缤纷活动花式养生,中医药文化蓬勃绽放
- 原创中冠广州影豹2-1击败上海同济,将与彬州辉龙争夺一个冲乙名额
- 托福独立作文没写完
- 高考报名明日启动,这些重要事项须明晰!
- 让老年人都有幸福美满的晚年
- 创意展活力 数字赋新生
- 西南交大、石室中学与郫都区三方携手 西南交大实验小学揭牌启用
- 江门摩托车又回来了