电影《误杀》的前世今生

　　朋友看完《误杀》的点映后像我推荐，说是一部好电影，肖央演得真不错，我看之前只知道是翻拍自《误杀瞒天记》。

　　一.前生

　　在电影行业中，“翻拍”两个字并不陌生。

　　例如我们上一期讲到的昆汀，他在2015年导演的《八恶人》，就是翻拍自香港的经典电影《龙门客栈》。

　　而由“星爵”等著名影星在2016年共同出演的《豪勇七蛟龙》便是翻拍于黑泽明的《七武士》。

　　又比如小李子和马特·达蒙共同主演的《无间行者》，就是翻拍港片《无间道》。

　　众所周知，翻拍电影是导演对另一名导演致敬的一个方式，将一段好的故事加入自己的理解，改变时空间的背景，将原本的故事换一种叙述方法，体现出导演不同的理解

　　而今天我们要讲的电影《误杀》也是一部翻拍了很多次的好故事。

　　《误杀》最早的版本呢，是2013年吉图·乔瑟夫（Jeethu Joseph）自编自导的印度电影《较量》，但由于当时的投资经费有限，而且语言选择属于印度的一种方言，在当时，这个电影并未引起轩然大波。

　　但金子总会发光，一个好的故事也不会因为这种客观因素被埋没，于是在2015年，便有了第二个版本的《误杀》，也就是更多人所熟知的《误杀瞒天记》。

　　这部《误杀瞒天记》呢，因为有了更高的投资，换成了更有吸引力的演员阵容，加上更精细的制作，这部电影在当时引起了不小的轰动，由于故事内容太出色，加上导演对镜头色调的把控均属于大师级别，所以这部电影也算得上印度电影史的一部里程碑作品。

　　讲完了《误杀》的前生，我们来聊聊这部电影的今世。

　　首先说，这是一部悬疑电影，那么悬疑电影最重要的是什么呢，扣人心弦，步步紧逼？这些因素固然重要，但我认为悬疑电影最重要的一点在于

　　——利用镜头、配乐等客观因素影响观众们的主观判断，使得观众跟着导演的节奏走，一步一步地走到故事的结尾。

　　在这一点上，电影《误杀》可谓下足了功夫，无论是雨天开棺场景慢镜头的运用，还是李维杰第二次去寺庙前找僧人祈愿时场景里灰蒙蒙的色调，都给电影镀上了一层神秘的底色。

　　在异国他乡，一个法制不完全的国度，一群手无寸铁的中国人，怎么和当地警方斗智斗勇，最后又是否能够逃出生天、瞒天过海，这都是电影吸引观众观看下去的重要标签。

　　总而言之，这是一部物超有所值的电影，一次112分钟的头脑风暴，跟随主角一起身临其境，感受紧张刺激的环境，设身处地地理清时间发展的脉络。

　　接下来我们讲解一下这部影片的众多彩蛋。

　　首先，最重要也是最吸引人的一个彩蛋，便是影片的首尾呼应。

　　影片开头的时候李维杰给茶餐厅老板讲了一个关于越狱的故事，故事结尾越狱的主人公并未逃出生天，在棺材里发现了本应该接应自己的黄毛。

　　而在影片结尾，字幕时间的彩蛋中，李维杰的监狱号码和电影开头故事主人公的号码相同，所以网友们都猜测是否李维杰也遭遇了故事中国越狱主人公相同的命运。

　　首先这是有可能的，因为影片中局长夫妇的势力巨大且错综复杂，如果真的是他们背后使坏使得李维杰在监狱中过着不得不越狱的生活，再采取措施使他越狱失败，也算是复仇的一种手段。

　　不过也有很多人觉得并非如此，这是导演埋下的一个小伏笔，或许影片反响热烈再拍续作恰钱的种子。

　　我个人更倾向于这是一个开放式结局，大家看完电影后感受各不相同，说实话肖央饰演的主人公人格魅力还是挺大的，并不是很想让他得到一个坏结局来的……

　　第二个彩蛋，全家人一次吃饭的时候小女儿用勺子在饭桌上划出很刺耳的声音，当时看的时候并不是很理解，以为是衬托恐怖紧张的氛围而为之，看完电影上厕所的时候我后背一凉，突然想到会不会是素察当时并没死，而是在棺材里闷死过程中用指甲抠棺材发出的声音，被小女儿听到后而模仿。

　　第三个彩蛋，素察被击倒的同时，李维杰看拳赛时候给旁边人解释道，拳手被击晕后必须有医护人员来照看，否则很有可能吞舌窒息而死，于此同时，素察被击倒的地面上一滴血都没有，联系到第二个彩蛋，我觉得素察的死因可能是吞舌窒息后昏迷，在棺材里被活活闷死的。

　　第四个彩蛋，李维杰第二次祈愿，僧人并没有收钱，为什么呢？说从他眼中看出罪孽有点牵强吧，那么有没有可能是僧人知道李维杰换尸体的事呢，这样一想，换尸体的地点，会不会是换到寺庙中了呢？

　　最后，关于李维杰的自首，自首之前，妈妈拿给爸爸一张成绩单，是小女儿的，上面分数是100分，而且上面有肉眼可见的修改痕迹，或许是李维杰为了让小女儿知道，这世界上不是所有事情都可以通过撒谎来改变原本应有结局的吧，所以以身作则，为小女儿上了这最重要的一课。

　　整部电影呢，逃不开“救赎”两个字，李维杰的弥天大谎，是为了没能及时保护女儿的救赎，最后的自首，是作为父亲在教育孩子上的救赎，局长夫妇最后对李维杰的真情表露，是教育子嗣失败的救赎，可人世苍茫，又有多少事是能被成功救赎的呢？