动画电影《长安三万里》的一些瑕疵

　　动画电影是蛮适合小朋友去看的。我家好无聊先生12岁，看足3小时。之后聊起来，问他，若惊采绝艳的天才之路和大器晚成地才之道让他选，他会怎么考虑？

　　小朋友说：世间哪儿有那么多天才，我们老老实实地做普通人，尽所能，享所得，做能做的事就好。

　　回到电影本身，有一些问题，是需要提出来的，以免误导小朋友。

　　诗歌史把唐代诗歌大概分为初唐、盛唐、中唐、晚唐四个阶段。初唐代表人物有陈子昂、宋之问、“初唐四杰”、“文章四友”等人；盛唐时期代表人物毫无疑问是李白，杜甫，以及边塞派代表岑参、高适、王昌龄；田园派代表王维、孟浩然、常建；中唐为动荡时期，佼佼者有白居易、元稹和李贺；晚唐回光返照地出现了李商隐、杜牧、皮日休、杜荀鹤、罗隐等人。

　　盛唐大致从唐玄宗开元元年（公元713年）至唐代宗永泰二年（公元766年），李白生卒年是701年—762年，影片中频频出现的酒具注子（下图右上1，左下1、2），不合乎那个时代的器型特征。

　　注子亦称“执壶”，盛行于唐中期至宋代，是由魏晋南北朝以来流行的鸡头壶或盘口壶演变而来。

　　唐代早期的注子器型很有特点，器身矮胖，颈短，腹部浑圆饱满，流短，施釉不到底。到了晚唐、五代时，器身才加长，颈部加高微细，腹呈椭圆或瓜形，流与柄加长，显得轻盈秀丽。

　　宋代壶身更趋瘦长，以瓜棱形为常见，流、口和柄加高，部分制品常与温碗配套使用。元代才用《长安三万里》李白在黄鹤楼诗兴大发时所执的那种造型的执壶，这叫“玉壶春式执壶”，在元代至明初的南方窑场较为流行——流比宋代更长，贴于腹上，高度一般与壶口相齐，并向外倾斜。在流与颈之间有S形装饰相连。柄与流对称，下端贴附在腹部上，高度与流相同或稍低（对照看上图左下右上角）。

　　其实走一圈故宫和国博就知道，唐代比较典型的器型是上图左上的唐白釉执壶（现藏国家博物馆）、右下的贴花椰枣纹执壶与花鸟纹执壶（现藏故宫博物院）。正确的是右上2图。

　　另一个瑕疵，片尾放了多首关于长安的诗，配以方言，发现其中有一阕北宋舒亶的词作《虞美人.寄公度》出现。

　　芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。

　　浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。

　　舒亶此人，后人评价不高，多因他性格执拗，是弹劾苏轼乌台诗案的主脑人物，官至御史中丞，词作遗留不算多。

　　唐代与长安有关的诗，不下千首。观众理解这是在片尾内容主要以唐诗为资源。放宋人舒亶的词，莫名奇怪。大概是喜欢“雪满长安道”这句。

　　更值得与黄鹤楼崔颢诗呼应的，还是李白747年写的“总为浮云能避日，长安不见使人愁”（《登金陵凤凰台》）。

　　《归田诗话》称：

　　崔颢题黄鹤楼，太白过之不更作。时人有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”之讥。及登凤凰台作诗，可谓十倍曹丕矣。盖颢结句云：“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”而太白结句云：“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”爱君忧国之意，远过乡关之念。善占地步矣！

　　调当让崔，格则逊李。

　　《静夜思》的原本为“床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。”

　　现在通行的版本“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡”是改动之作。

　　更多考据可见《唐诗正本——大数据视域下的唐诗新考》，崇文书局出版社2021年10月版，盛大林作。

　　盛大林做了很多考证工作。

　　现存的唐代诗选或其他典籍中，都没有《静夜思》的影子。最早收录该诗的是宋代的文献，包括宋敏求（1019—1079）辑编的《李太白文集》、郭茂倩（1041—1099）编纂的《乐府诗集》、洪迈（1123—1202）编辑的《万首唐人绝句》、杨齐贤（1181—1269）辑注的《分类补注李太白诗》等。其中，《李太白文集》和《乐府诗集》都有宋本存世。中国国家图书馆所藏宋蜀刻本《李太白文集》缺了10卷（共30卷），唯一一部完整的宋蜀刻本《李太白文集》藏在日本的静嘉堂。现存中国国内的宋本《乐府诗集》也缺了13卷（共100卷），好在《静夜思》不在佚卷中。

　　在这两部古籍文献中，《静夜思》均为“牀前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。”而且这两部文献的四部丛刊明刻本、清文渊阁四库写本（下文简称“四库本”），直到民国及现当代的排印本，《静夜思》的内容一直都没有改变。

　　@邹靖 @谢君伟

　　看到影评、访谈资料，《长安三万里》的主创们认为高适是盛唐诗人中【功业】第一人，可能采用的是《旧唐书.高适传》的说法，“有唐以来，诗人之达者，唯适而已”。

　　诗人不是一种职业，在唐代大概是一种文人必备的身份。且不说李世民、李隆基也会写诗，作品也被《全唐诗》收录这种极端角度（若说盛唐诗人中地位最高的谁还高过唐玄宗？），从诗歌史划分的盛唐来看，确实高适官至散骑常侍（从三品）、太子詹事（三品），和元稹（同平章事）、张九龄（中书令、同平章事）差不多段位。若功业特指封侯，元稹和张九龄还真比不了。

　　但若论显达，唐代诗人中获得爵位的不只有高适，时间局限到盛唐，或许是“唯适而已”，若放眼整个唐朝，不管官职还是爵位，在高适上面的还有追赠太尉的李绅，官至尚书右仆射（二品）、封赵国公。更不要提拜中书令、封燕国公，前后三次为相的初唐文学家张说。

　　若只论官职，在高适之上的还有太子少傅（二品）白居易。唐代五品到三品是中级官员，一般太守（相当于现在的市长）都是五品以上的；唐、宋三品以上皆是大官了。

　　【Silver's Point】