编剧江南，改编《九州》、《上海堡垒》口碑差，对书迷负责了吗？

　　7月9日上映的爱情、科幻片《上海堡垒》在网上掀起热潮，上映3天票房刚过亿、豆瓣评分低至3.3分等情况成为了该片的致命硬伤，而导演滕华涛更是因为发文致歉观众被送上了热搜榜，一时间网上各种骂声满天飞，不能力排众议的他成为了电影《上海堡垒》口碑差的背锅人。

　　“《流浪地球》打开了中国科幻的一扇门，《上海堡垒》又给关上了，真的是非常难过”，这句话是导演滕华涛在致歉发文中说的，他称电影票房低、口碑差并不是自己所希望的，自己愿意接受观众所有的批评也会记住这次教训。

　　《上海堡垒》这部影片是根据同名小说改编的科幻电影，虽然导演是滕华涛，但编剧则是原著小说的作者江南。或许，大家并不清楚江南的情况，但有一部最近热播的电视剧大家一定熟悉，那就是曾在上映前一天遭到撤档的《九州缥缈录》，《九州》和《堡垒》都是根据同名小说改编的影视作品，而作者和编剧也都是江南。

　　一方面，《九州缥缈录》是江南的幻想史诗巨著，共6卷，其创作思路非常清晰，深受广大网络小说爱好者的喜爱，在网上也获得了9.1的高评分。另一方面，由于号称5亿的巨大投资和豪华的演员阵容，所以《九州缥缈录》自2017年11月开机以来，也一直备受网友关注。让人出乎意料的是，《九州》并没有收获预想中的效果，口碑下跌无下限，其豆瓣评分也只有6.8分。

　　编剧江南对书迷负责了吗？

　　两部小说《上海堡垒》和《九州》在豆瓣书评中的评分都有8.4分和9.1分的好成绩，但被改编成影视剧后的它们评分却一落千丈，导演导戏、编剧写剧本，江南既是原著作者也是编剧，《上海堡垒》和《九州》这样的结局，江南整的对书迷负责了吗？

　　很多原著粉在看了改编后的《九州缥缈录》之后很生气，他们大骂编剧江南“想挣钱想疯了，剧情完全让他改成了狗屁”，而《上海堡垒》的原著粉也表示“该小说是自己06版最喜欢的小说，原本一直幻想它拍成电影的样子，现在却宁愿它胎死腹中”。

　　导演滕华涛发文致歉上了热搜榜，虽然承受了网友的各种骂声和指责，但同时也收获了不少网友包括影视艺人的支持和理解，并获得了15万网友的点赞。戏拍得好不好看导演、演得好不好看演员，而剧情好不好则完全取决于编剧，原著作者江南对《上海堡垒》和《九州》的改编真的对书迷负责了吗？

　　《上海堡垒》遭到观众质疑后，编剧江南畅谈了自己对该剧的认知，他称“科幻是一个很大的门类，有很多不同类型的科幻片”。从他发表的畅谈中我感受到了江南的意思，或许他认为票房低、口碑差并不是因为剧情不好，而是观众对科幻片的认知太过于片面化，暂时还无法接受这种多元素的科幻影片的原因。

　　从原著粉在网上的吐槽来看，作者江南很显然不够负责。剧情缩水、台词衔接不够等一系列问题都是网友指出来的，而这一切说的都是编剧负责范围内的工作。或许江南是一名优秀的小说作者，但他却不是一名优秀的编剧，电影和小说是两种不同的呈现方式，它的结构和它的讲述方式也必然不一样，这样也就或多或少的造成了原剧情的丢失和变动，而坐在编剧的位置上，江南对剧情改编的功底显然不够，完全没有对书迷负责。