陈思诚郁闷《误杀》没有印度原版评分高？年度爽片致敬了12部电影

　　在本周上映的新片中，陈思诚监制的《误杀》口碑最好。

　　豆瓣评分7.6，猫眼评分9.5，知乎评分8.9，不少影迷说《误杀》是2019最后一部爽片。

　　《误杀》上映两天票房也成功破亿，预计总票房将接近6亿元。

　　陈思诚担任《误杀》的监制，对新导演柯汶利委以重任，这是柯汶利第一次执导长片。

　　明年，柯汶利导演的《唐人街探案》网剧将会上线，而那部网剧的编剧正是陈思诚。

　　《误杀》中汇聚了肖央、谭卓、陈冲、姜皓文、秦沛等一众好演员，飚戏好似神仙打架。

　　虽然电影的底色是悲凉的，但剧情和节奏扣人心弦，112分钟的观影体验相当畅快。

　　今天，影小妹就来和大家聊聊《误杀》致敬的12部经典电影和其中的隐藏剧情。

　　《较量》/《误杀瞒天记》

　　在《误杀》的路演中，监制陈思诚曾经吐槽，《误杀》翻拍自2015年的印度电影《误杀瞒天记》，但是印度原版的豆瓣评分高达8.5，可《误杀》只有7.6分，这令他感到郁闷。

　　不过，影评圈一向有“翻拍比原版低至少0.5分”的不成文规则。

　　《误杀瞒天记》珠玉在先，主线和爽点都可以借鉴，《误杀》才有了成功的本钱。

　　其实《误杀瞒天记》也是翻拍，最初的版本是2013年的印度电影《较量》，豆瓣评分8.5。

　　《误杀》虽然在泰国拍摄，但汉化做得很好，能令中国观众接受。

　　《误杀》和《误杀瞒天记》最大的不同在于结尾李维杰（肖央饰）自首，这也是不少影迷认为《误杀》不如《误杀瞒天记》的地方。

　　其实《误杀》中对于李维杰最后的自首给足了动机：

　　一是因为李维杰一家四口的遭遇，导致了暴乱，有朋友受伤，镇上的财产损失更是不计其数。李维杰小时候，父母就是在暴乱中去世的，所以他希望用自己的自首来终结暴乱。

　　

　　二是小女儿安安用涂改液把70分的试卷改成了100分，李维杰发现了，但还是给女儿买了承诺的礼物口琴，但也选择去自首，用自己的行为来教育女儿：要诚实，要为自己做过的事负责。

　　《肖申克的救赎》/《活埋》

　　《误杀》的开头致敬了《肖申克的救赎》和《活埋》。

　　当时李维杰在给好友恩叔（秦沛饰）和黄毛讲故事。

　　故事里李维杰是个犯人，在黄毛的帮助下越狱，从马桶下面的下水道爬出牢房，复制了《肖申克的救赎》里的经典桥段。李维杰还眉飞色舞地说了那句经典台词“有些鸟是关不住的”。

　　故事里的李维杰钻进棺材、越狱成功后，在棺材里点火，发现帮他越狱的黄毛就躺在身边，而且鼻孔里似乎爬着一个蛆虫，当时大惊失色……

　　这个桥段不光致敬了《活埋》，还为电影里后来的核心冲突——阿玉活埋素察——埋下了伏笔。

　　李维杰讲故事引用了电影的桥段，说明他是个超级影迷，他还说：“当你看过1000部以上的电影，你会发现这个世界根本没有什么离奇的事情。”

　　这与警察局长拉韫（陈冲饰）所说的“当你破过1000个以上的案子，你会发现这个世界根本没有什么离奇的事情”相互映照，预示着两家人之后的生死对峙。

　　

　　《妖猫传》

　　李维杰的大女儿平平参加夏令营，被素察玷污，还被拍下录像，遭到二次威胁。平平与妈妈阿玉（谭卓饰）与素察搏斗，平平为了救下被素察殴打的妈妈，将素察打晕。

　　

　　这一段搏斗采用的是和泰拳比赛的混剪，根据拳赛的进程，我们可以知道素察当时只是吞舌昏迷，但阿玉和平平都以为他死了，阿玉将素察埋进了后院邻居的新墓穴。

　　后来，李维杰去转移素察的尸体，发现棺材内部都是血手印，才知道素察被埋下之后没有死，醒过来之后一直在抓棺材板，直抓得血肉模糊，最终因窒息而死。

　　这个虐心的情节和《妖猫传》中杨贵妃服药被活埋、醒来后痛苦死去不谋而合。

　　片中还有小女儿安安拿着叉子刮餐桌的一幕，被李维杰喝止，这里面包含着两种可能：

　　一是李维杰一家听见了素察抓棺材板的声音，但是不敢去把他放出来，他们担心父亲是议员、母亲是警察局长的素察会疯狂报复他们；

　　二是安安因为当晚看到妈妈埋尸，留下心理阴影，所以在重复挖坑的动作。

　　第一种设想太恐怖，影小妹还是更愿意相信第二种可能。

　　雨中开馆，棺材板上的血手印特别刺目，但是因为在墓地发生了暴乱，所以警方也顾不上这件事了。

　　《蒙太奇》/《控方证人》

　　为了保护家人，李维杰把自己多年来在电影里得到的经验全用在了实现完美犯罪上。

　　他带着一家四口出门“旅行”，制造不在场证明，引导证人们提供对他有利的证词，借鉴的两部电影是《蒙太奇》和《控方证人》。

　　即使李维杰智商开挂、神机妙算，但能让所有证人都搞错2号和3号发生的事情，还是很牵强的，这一段也算是全片的bug重灾区。

　　有趣的是，目前有一部正在上映的国产片《你是凶手》就是翻拍了韩国电影《蒙太奇》，但是翻拍得不太行，豆瓣评分只有6.0，更凸显出《误杀》的翻拍成功有多不容易。

　　

　　在一家四口“旅行”的时候，还一起看了一部泰国电影《天才枪手》。

　　《天才枪手》讲的就是在考试中作弊的故事，片尾女主选择自首。

　　《误杀》中李维杰也编织了一个瞒天过海的故事，而李维杰自首的结局也和《天才枪手》如出一辙。

　　警察局长拉韫识破了李维杰的计策，查了他过去一年的观影记录。

　　李维杰一年看了800多部电影，被警方重点揪出来查的片子有《蒙太奇》、《控方证人》、《七宗罪》、《狩猎》和《白夜行》。

　　《嫌疑人X的献身》

　　原本李维杰已经实现了完美犯罪，还用替罪羊换走了素察的尸体，引发了暴乱。

　　李维杰把素察的尸体埋在了警察局新址的沙坑里。在片中李维杰和网络承包商去这处工地讨论布线，李维杰盯着地上的沙坑看了几秒，这个暗示相当明显。

　　李维杰自首后，因为藏尸地点敏感，所以警方公布案情的时候隐去了地点。

　　李维杰将所有的犯罪证据都引到了自己的身上，他的自首像极了东野圭吾的《嫌疑人X的献身》。妻子阿玉和女儿平平也去自首，这和《嫌疑人X的献身》中母女俩自首的情节相同。

　　在以超级影迷为男主的《误杀》里，致敬的经典电影或许还不只有这12部。

　　期待小伙伴们可以把你的发现和解读与影小妹分享，好电影总能挖掘出更多宝藏！

　　本文由“独家影视”作者“云影”原创，未经作者授权同意，任何其他平台号不得转载本文，违者追究法律责任。欢迎各位订阅“独家影视”，感谢大家支持！