《误杀》成功的背后，这两部印度电影功不可没，评分比《误杀》高

　　

　　在我看来，之前的肖央只能算是一个跨界艺人，《误杀》的出现才让他真正配得上演员这个标签。

　　两天破亿，力压噱头十足，阵容强大的《天火》和好莱坞大片《唐顿庄园》，一部好作品能遇上一帮好演员不容易，《误杀》能遇上肖央、谭卓、陈冲等人是幸运的，虽不是原创作品，但得益于导演和编剧的才能，加入了新元素的《误杀》让观众有了新的体验，尤其是被不断称赞的羊的暗示和宗教信仰的运用。

　　《误杀》改编自印度电影《误杀瞒天记》，但很多人不知道，原作是更早的另一部印度电影《较量》。《误杀》确实不错，但两部前作同样精彩，豆瓣均有8.5的评分，一向严格的IMDB上评分也都超过8分，不得不说印度对于类型片的制作的确精良。当然《误杀瞒天记》知名度更高一些，美女也更多一些。

　　原作《较量》—2013年

　　又名：Drishyam

　　《较量》的开局相当缓慢，导演花了近一个小时的时间来塑造角色，专注于他们之间的日常交流，家庭美满，邻里和谐，警民关系等等，冗长的铺设看似拖拉，却奠定了影片的基调。

　　男主角乔治·库蒂是一个孤儿，经营着一家有线电视公司，他的知识大部分是通过在办公室通宵看电影学到的。与老婆有两个孩子，一家人的生活不说田园诗意，至少是快乐舒适的。

　　后半部分进入主旋律，巨大的转折充满刺激，引人入胜。在总督察的儿子以偷拍的裸露视频威胁时，乔治·库蒂的妻女失手杀死了他。为了保护家人，挽救家庭，乔治·库蒂选择毁尸灭迹，与警察周旋，正像他说的那样：我的世界很小，亲人就是全部。

　　影片令人着迷，尽管许多情节经不起推敲，但却难以发现，观众被剧情牵着鼻子走，使得电影本身极具观赏价值。

　　除了演员们的高水准表演，电影在摄影、音乐和剪辑上同样值得称赞。摄影师苏吉特·瓦苏捷夫做得非常漂亮，栅栏窗户外的拍照、局内外人物的对比都富有效果和智慧，灯光和角度增加了神秘感，看到的东西在超出预期的情况下很容易被操纵和曲解。整部影片几乎没有音乐的空间，但还是推出了两首与剧情流畅性相符的舒缓曲目，而且不存在冲突，还成为了叙事的推动力。剪辑则让电影保持了前卫，没有一个滞后的时刻。

　　《误杀瞒天记》—2015年

　　又名：Drishyam/视觉/瞒天过海/Visual

　　故事剧情上，《误杀瞒天记》没有太大的变动，男主角维杰的女儿误杀了检察长的儿子，试图对她性骚扰的萨姆。有别于《较量》的是，电影的前半部分没有对家庭做过多的描写，将轻松的基调变得阴沉严肃，一开始就是紧张的局面。

　　另外，《误杀瞒天记》对萨姆“恶”的程度刻画更加深入，他习惯于得到他想要的东西，在他看来，性是权力，而非侵犯。

　　当然，最大的不同还是来自于结尾，打破了对观众的承诺。导演希望观众能和维杰一样，对屏幕上看到的一切都有着敏锐的记忆，但爱电影的人绝对不可能连那一丁点的包容心都没有。维杰做了一件悬疑电影中任何聪明的角色都不该做的蠢事，这或许是为了确立人物的道德形象，但似乎没有必要，反倒多此一举。先不说观众是否会怀疑维杰的不道德，就算是，我相信他们愿意接受一个不完美的英雄。结局的安排试图去免除正面人物的错误，却也肯定了不道德的事实。

　　影片的高潮非常突出，尤其是警察与证人之间审问和坦白的场景，尽管这些部分节奏很慢，但对一个观众而言，任何时候都不会失去兴趣，神秘、疑惑、困境会让你一直探索下去。剧本很巧妙，吉图·乔瑟夫创造了一部宝莱坞以前可能从未出现过的完美杰作，值得称赞，这是一部名副其实的好电影。演技也很到位，阿贾耶·德乌干和塔布无疑是电影的火炬手，尤其是阿贾耶·德乌干，以动作角色闻名的他在《误杀瞒天记》中低调地展示自己的才华，令人振奋。

　　不管是原作还是改变作品，之所以会被观众喜欢，除了剧情本身和演员功底，还因为它有别于以往的犯罪电影，不再是寻找罪魁祸首，而是隐藏罪行。