电影《南方车站的聚会》全球首映没中文字幕,导演向中国观众道歉

栏目:娱乐资讯  时间:2020-02-29
手机版

  法国当地时间5月18日晚,电影《南方车站的聚会》全球首映,在首映现场,导演刁亦男携胡歌、桂纶镁、廖凡、万茜等主演亮相。电影《南方车站的聚会》作为唯一一部入围第72届戛纳电影节主竞赛的华语片,不少中国影迷纷纷到场支持。

  因为现场的中国影迷很多,而影片里没有没中文字幕,对此,首映结束后,导演刁亦男在现场向中国的观众道歉道:“非常感谢大家来观看电影《南方车站的聚会》,在这里要跟中国观众说一声抱歉,放映时,我们只能上法文和英文两种字幕,这让观影的中国观众受累了,希望不会影响大家读解整体的剧情。国内上映的时候,一定会是一个很清晰的中文字幕版本,再次感谢大家的支持!”

  导演刁亦男道歉后,就有一位中国观众立即大声回答道:“虽然没中文字幕,但是不影响我们读解剧情”,听到该中国观众这样回答,全场瞬间响起了热烈的掌声。

  因为著名导演昆汀·塔伦蒂诺也在首映现场,刁亦男先与他握手,然后再与演员和现场的嘉宾们拥抱,整个过程大概有2分钟左右,而全场的掌声也持续了2分钟左右。可以说电影《南方车站的聚会》全球首映很成功,嘉宾和观众们都送上了热烈的掌声,昆汀·塔伦蒂诺更是起立鼓掌给予好评。

  戛纳国际电影节的影响力非常大,它是全球公认的三大国际电影节之一,一直都是以“高水平的艺术性”闻名世界,本届戛纳国际电影节里,《南方车站的聚会》作为唯一一部入围主竞赛单元的华语片,也印证了这部影片的质量之高。

  《南方车站的聚会》是一部犯罪题材的电影,影片讲述一位面对诬陷及通缉的逃犯,将求生的逃亡变成求死的折返跑,并自我救赎的故事,由胡歌、廖凡、桂纶镁、万茜等人主演。那么《南方车站的聚会》成功全球首映后,该影片国内上映很值得期待。

上一篇:《魔女宅急便》魔女的修炼之道:保持微笑,心存善意!
下一篇:《寄生虫》英雄拥有悲剧,穷人只有惨剧!

最近更新娱乐资讯