艺论｜《霹雳娇娃》：旧瓶新酒难醉人

　　今年好莱坞仍然被旧的知识产权所主导。迄今为止，今年在中国票房收入超过10亿元的好莱坞电影只有5部，如《复仇者联盟4:最后的战争》、《速度与激情:特别行动》、《蜘蛛侠:英雄远征》、《大黄蜂》和《惊喜船长》，这些都是老的知识产权电影，要么是续集，要么是宣传片，要么是衍生片。现在，《查理的天使》有了新版本，仍然是真正的老版本。

　　《查理的天使》最初是20世纪70年代的一部受欢迎的戏剧，字面翻译为《查理的天使》。2000年，它被改编成同名电影。 在获得巨大成功后，它于2003年发行了第二部电影。然而，《霹雳娇娃2》并没有达到预期，这也让该系列搁置。 到目前为止，该系列中只有第三部电影制作完成。

　　就像《终结者:黑暗的命运》一样，《查理的天使》的新版本不是之前作品的翻拍，而是续集。它延续了之前的作品，讲述了新一代天使在老一代退役后在战斗中成长的故事。像老一代一样，新一代仍然是三重唱，叛逆天使萨宾娜，智慧天使埃琳娜和力量天使简。三位天使各有所长，各有所长。 萨宾娜叛逆而机智。 她经常遇到自己的命运，把失败变成胜利。 埃琳娜拥有超群的智力，可以玩各种高科技。 简内向而深沉，擅长战斗和摆弄各种枪支和武器。这三个人联合起来挫败了犯罪组织的阴谋。

　　不同于旧版本的《查理的天使》，新版《查理的天使》中的“天使”不仅仅是三个人，而是一个组织。这些天使分散在世界各地，惩罚邪恶，消除邪恶，维护正义。 他们可以单独攻击，也可以一起战斗。萨宾娜和其他三个只是其中之一。这种设置也为后续故事提供了更多可能性。然而，与老演员卡梅隆·迪亚兹的风情和刘玉玲的英雄气度相比，新演员克里斯汀·斯图尔特和“茉莉”娜奥米·斯科特尽管努力工作，看起来还是相当黯淡。

　　新版《查理的天使》从导演到主角都是女性，三个女主角包括白人、黑人和印度黄。这部电影的内容也有女性觉醒的意识，再加上在种族问题上的政治正确性，这似乎是决心赢得票房。然而，如今好莱坞电影中所谓的女性觉醒和政治正确已经变得司空见惯，而《查理的天使》也没有玩什么新把戏。此外，好莱坞的政治正确性现在在我们国家并不流行。 例如，漫威的超级英雄电影《黑豹》(Panther)去年上映，在好莱坞广受欢迎和喝彩，但在我国反响平平。似乎旧瓶新酒“霹雳娇娃”平淡无奇，不醉人，其在中国的票房和口碑令人担忧。

　　事实上，在我们国家并不缺少“棒棒糖”。早在1993年，著名导演杜琪峰就推出了“英雄三重奏”，由梅艳芳、杨紫琼和张可颐三位实力雄厚的女演员主演。 它兼具幻想元素、武术风格和悬念，让人眼前一亮。 它可以被称为“霹雳娇娃”的中文版。不幸的是，近年来，中国电影中武术动作的主题已经衰落，“打女人”更是凤毛麟角。 很少有女性扮演主角的动作电影。我不知道什么时候会在屏幕上再次看到“英雄三重奏”。我希望不会太久。

　　(文/陆观澜发表于都市报，2019年11月25日，第15版)