【流放之路】3.10 谵妄新联盟 官方网站简单翻译（长~~多图预警）

　　POE: 谵妄联盟

　　一股神祕的悲楚入侵了你的神智. 当你碰触谵妄之镜时, 现实化为薄雾, 你最害怕的恶梦袭击而来.

　　3月的联盟包含了: 谵妄联盟, 天赋珠宝簇, 新的主动以及辅助宝石, 强大的新装备, 以及游戏后期异界的优化改进.

　　战胜梦靥

　　当你被谵妄之镜的迷雾吞噬, 新的敌人一一出现, 现有的敌人则获得凶猛的能力. 谵妄联盟推出了许多致命的怪物词缀, 许多王怪, 以及潜伏在稀有以及独特怪中的恐怖恶魔.

　　跃入恐惧

　　当你越加深入恐惧之境, 你将会遇到越多以及越有挑战性的敌人, 同时也带有更好的奖励. 你会让贪婪以及傲慢引导你进入疯狂吗?

　　鬼岛弥漫着恐惧

　　哪都不安全, 你曾经统治过的地区现在也会受到谵妄之镜的影响. 这将会大大的提升难度以及奖励. 若你敢冒险, 你可以利用谵妄之镜来增幅过去的经历的地图.

　　谵妄之石

　　谵妄之石可以使用在异界地图上, 控制地图中谵妄的强度. 在受到谵妄之石的影响下, 一进去地图将立刻跃入谵妄并且持续着整张地图. 一颗谵妄之石可以做出一个有挑战难度的地图, 但一张地图最多可以受到五颗谵妄之石影响并且制造终极的难度以及奖励.

　　(每颗谵妄之石会让地图中的玩家进入20%谵妄, 5颗则是100%)

　　拟像之域

　　在你的最深处的谵妄中搜寻着碎片, 并且将他们合成为拟像之域. 进入拟像之域并且尝试在谵妄联盟的终极挑战中存活下来.

　　(自己打自己?)

　　扩展你的天赋

　　将珠宝簇放置于天赋树上的外围珠宝插孔以此来扩充. 可打造的珠宝簇将可以改善上面生成的天赋, 从这次新增的280种强力天赋中添加一个到珠宝簇上, 或是增加多珠宝插孔. 珠宝簇使你可以种自己独特的天赋树.

　　这些珠宝簇将可能在任何谵妄联盟怪物身上发现, 这些新增的珠宝将会是从升华试炼改版以来使得提高机体客制化最明显的方式.

　　游戏后期改进

　　异界战记振兴POE游戏后期的体验. 在谵妄联盟中, 我们使异界征服者的产生方式改为可追踪的进度模式, 重新推出六分仪配方, 让提升(守望石)地图阶级时给予额外的奖励, 重新改良了在异界地图中的瓦尔区域, 改进了大神庙, 以及更多的改动.

　　新的主动技能以及辅助宝石

　　谵妄联盟中新增了四种新主动技能宝石以及三个新辅助宝石. 建立在传统的POE技能风格上, 我们着重于高适应性的技能设计, 使得他们可以搭配在许多不同种风格的游戏玩法中.

　　天赋树上+3天赋点

　　增加的小天赋会给你 +12%火抗

　　增加一个天赋点 Molten One's Mark（融化者的印记？）

　　+2%最大火炕 1%秒回

　　（我的理解是，这颗珠宝放上去之后会往后拓三点： +12%火抗→+12%火炕→融化者的印记）

　　天赋树上+5天赋点

　　所有小天赋点+召唤物生命12%

　　有一个小天赋点额外给+4%溷抗

　　有一个小天赋点额外给+7生命

　　有一个天赋点是珠宝洞

　　有一个天赋点是 祝福的重生（blessed rebirth） 召唤物有20%生命，四秒内召唤出来的召唤物不会受到伤害

　　（我的理解是：这个珠宝会往后扩五点天赋，分别是

　　+12%召唤物生命

　　+12%召唤物生命 +4%混抗

　　+12%召唤物生命 +7生命

　　珠宝洞（祝福的重生）

　　天赋树上+10天赋点

　　每一个小天赋点会给你+10%攻击伤害

　　每一个小天赋点的效果额外增加25%

　　有一个天赋点是毁灭者：+20%攻击伤害 +20%攻击异常伤害 你用攻击打死的怪15%爆炸，造成相当于怪物生命10%的物理伤害

　　有一个天赋点是 Drive the Destruction ：+0.8%攻击吸血 +20%最大吸血量 +20%吸血速度

　　新的空手道珠宝(我猜会翻成白手起家之类的)好像让很多人感到兴奋

　　正副手跟手套都无任何装备时获得赤手空拳状态

　　赤手空拳状态可以视为双持(20%更多物理 10%更多攻速 15%格挡)

　　赤手空拳获得60%更多攻速

　　每10敏捷获得14～20物理伤害

　　如果加上传奇魔符可以拿到基础爆率

　　虽然我是有点怀疑少了盾牌跟打脸手(可以击中诅咒)

　　在打脸手暴徒旋风斩可以6000万的状况下

　　会不会其实追不上打脸手流派？

　　但可以确定的是赤手空拳的攻速会比打脸手来得更顺畅

　　你会拿到一点没路用的过路点天赋

　　+3珠宝洞

　　（眼尖的朋友应该会发现，这几颗示范珠宝实际插上去应该就是珠宝大图上右边那个奇怪的天赋树）

　　征服者的电格子 引导技能

　　不确定他的叙述是不是在说消耗额外魔力可以对电格子产生伤害或范围增益，还是单纯在讲废话

　　电引导已经有 风爆 龟派气功 电能释放三招了

　　我很怀疑是不是还需要第四招电引导

　　看起来是一个内建连锁跟分裂的法杖攻击技能

　　而且法伤会对此技能有某种增幅

　　或许会让潜能魔棒变成超强的后期攻击神武…？

　　但这边有一点可疑的地方，他的叙述是spell damage further empowers the wand attack

　　会不会是像盾投那样把A数值以某种形式转化成B数值呢？

　　刀雨 EK 跟BV会跟新技能引爆刀刃连动

　　听起来是玩双笔或coc的好技能

　　强大的装备

　　除了有增加新的通货, 珠宝簇, 技能珠宝以及大后期拟像之境. 谵妄联盟中还推出了许多新的命运卡以及独特装备.

　　+25%近战效果

　　+74血

　　可以同时有两个旗子

　　每个近战击中+1旗子叠层，每秒最多5层

　　战争之旗增加147%肾上腺素持续时间

　　恐惧之旗增加141%护体时间

　　+70 ES

　　+18% 冰电抗

　　+25% 机率把敌人踹进冰缓区域（有点不确定sap是啥意思）

　　在冰缓区域的敌人增加承受32%闪电伤害

　　+15%非伤害异常效果

　　也是天赋珠宝

　　获得奇塔佛的门徒

　　每秒消耗一个周围的尸体回复5%生命与魔力

　　没消耗尸体的话会有四秒 10%更多承受伤的debuff

　　从起点到这颗珠宝途经的每一点增加这颗珠宝20%效果，比方说经过57点就增加11.4倍效果，总共会让这颗珠宝增加 62敏 62魔力

　　谵妄联盟赞助包

　　转自巴哈姆特流亡黯道：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=18966&snA=123685&tnum=1