「每日一句日语」相较于飞机起飞，着陆更难，人生也是如此

　　【每日一句日语】

　　哟哟日语余哟哟

　　2020.6.10

　　飛行機ひこうきは飛とび立たつ時ときより着地ちゃくちが難むずかしい、人生じんせいも同おなじだよ。

　　相较于飞机起飞，着陆更难，人生也是如此。

　　00:31留言处~

　　词汇

　　飛び立つ「とびたつ」③ 自动一类

　　1）飞上天空，飞起，起飞，飞去。

　　（空中くうちゅうに飛とび上あがる。飛とんでそこを去さる。）

　　Ex：飛行機ひこうきが飛とび立たつ。

　　飞机起飞。

　　2）高兴得要跳起来。

　　（そわそわする。）

　　Ex：合格ごうかくと聞きいて飛とび立たつばかりと喜よろこぶ。

　　听到考上了，高兴地要跳起来。

　　着地「ちゃくち」◎

　　1）着陆。

　　（空中くうちゅうから地面じめんに降おり着つくこと。着陸ちゃくりく。）

　　Ex：滑走路かっそうろに無事着地ぶじちゃくちする。

　　飞机安全的着陆。

　　2）到达地。

　　（到着とうちゃくした場所ばしょ。）

　　Ex：着地払ちゃくちばらい。

　　到达地付款。

　　3）着地、落地。

　　Ex：着地ちゃくちで体勢たいせいがくずれる 。

　　着底的时候姿势坏了。

　　辞典：moji

　　小拓展

　　本田宗一郎ほんだそういちろう(1906年11月17日 -1991年8月5日 )，出生于日本静冈县，是日本的一名实业家。

　　他创办了日本本田汽车、本田技研工业株式会社，是HONDA（本田）品牌的创始人。

　　他于1980年荣获美国机械工程师学会颁发的荷利奖，成为历史上继汽车大王“亨利·福特”之后，第二位获此奖项的人物。

　　他在整个商业人生中，不断思考与总结，为后人留下了许多商业经营方面的启示与哲思，他与松下公司松下幸之助、索尼公司盛田昭夫、京瓷公司稻盛和夫成为了日本经营四圣。

　　举报/反馈