意外的弱点？GACKT 介绍解除戒严后的马来西亚

　　意外的弱点？GACKT介绍解除戒严后的马来西亚

　　マレーシアは全土ロックダウンが5月4日に条件付きで緩和

　　· GACKTの姉が撮影！2ヵ月ぶりの買い物へ

　　马来西亚戒严，GACKT是2个月以来的第一次外出。他的姐姐摄影。

　　GACKTマレーシアは3月18日から全土でロックダウンされていたが、5月4日に条件付きで緩和され、飲食店の営業などは認められるようになった。

　　自宅にこもりきりだったGACKTは、緩和後に2ヵ月ぶりに外出。その模様をGACKTの姉が撮影した。

　　10歳年上のGACKTの姉は、メディアに顔を出すことはなく、謎に包まれているが、かなりの酒豪で、普段はフィリピン在住だが、現在はマレーシアでGACKTの生活をサポートしているという。

　　来到马来西亚最大的购物中心「PAVILION」。

　　訪れたのはクアラルンプールの中心にあるマレーシア最大級のショッピングモール「PAVILION」。

　　車で訪れたGACKTはまず、駐車場から以前との違いを実感。駐車場に到着した時点で来場者の体温をチェックするようになっていたのだ。

　　停车场检测体温。

　　するとGACKTは「僕はこの国に来てほとんど駐車場に止めたことがない。クアラルンプールは、どのモールやホテルにもバレーパーキング（駐車代行サービス付き駐車場）が付いている。なので普段は鍵を渡して『止めておいて』って感じでOKなんです」と明かした。

　　GACKT来到马来西亚，从来没有自己来停车场停过车，都是代驾来办的。

　　そんなGACKTは車を止める場所を探しながら「自慢じゃないけど世界で5本の指に入る方向音痴。駐車場が全部同じに見えて、車を探すのに1時間半かけたりとか、結構ありました。久しぶりに自分でこうやって車を止めます」と意外な弱点を告白。

　　それから慣れない駐車を済ませ建物の中に入ろうとすると、突然「どこに止めたか覚えておかないと」と車を止めた場所を撮影。その様子を見ていた姉もGACKTの行動に驚いていた。

　　拍照停车的位置。方向感极差！以前曾经为了找车，花费了1个半小时。

　　3ヵ月ぶりの外食へ

　　2ヵ月ぶりの外出に興奮気味のGACKT。建物によって、入り口で名前とパスポートを確認し、人数制限する店もあるという。

　　飲食店などが開いているのを見て、「お土産にシュークリームとか買いますか」と撮影している姉に向かって話すGACKT。普段見せない素の表情を見せ、姉も撮影しながらうなずいていた。

　　给正在摄影的姐姐买的礼物。然后急急忙忙地赶到熟悉的高级雪茄店。

　　早速、GACKTが向かったのは、行きつけの高級葉巻店。

　　ここに来るとついつい爆買いしてしまうといい、1年前に密着したときには滞在時間5分で120万円を使っていた。

　　一来到这里，总是爆买的。以前有一次，5分钟就花了120万日元。

　　能够出来真是感到幸福。到这里喝咖啡是一件乐事。

　　「なんかうれしいですね。外に出られるだけで幸せを感じます。感謝ですね」と笑顔を見せるGACKTは、「僕はよくここに来て、このコーヒーを飲むのがすごく楽しみだった」と、店で出されたコーヒーをしみじみと味わっていた。

　　さらにこの買い物から1ヵ月後、お気に入りの店に向かうため再び外出。ロックダウン以前は毎日外食をしていたというGACKTだが、この日は、3ヵ月ぶりとなる外食をするという。

　　以前每天都是在外面就餐的GACKT，这天是3个月以来的第一次。

　　向かったのはクアラルンプールの5つ星ホテル「アリラバンサー」。このホテルの41階に行きつけのレストランがあるという。

　　紫色のジャガーを颯爽と降り、パーキングの係員に鍵をスマートに渡してホテルの中へ。

　　把车钥匙交给停车场的管理员，进入5星级宾馆41层的餐馆。

　　「こういうお店に入るときは、ホテルでも（QRコードを）スキャンしてIDを全て記入。誰がここに来たのかを管理して、その跡を追えるようにという対策しています」と解説。

　　进店扫码，追踪管理顾客。

　　また、エレベーターの使い方にもルールがあるといい、「常に客は4人しかれない。四隅にしかれないように常に管理されています」と話した。

　　电梯的使用规则：只能乘坐4人，而且是4个角落个一人。

　　その理由をGACKTは「もし、飲食店内で感染者が出た場合、ルール違反した飲食店がペナルティを払わなければいけないんです。なので、その飲食店自体が責任を持って顧客を管理するということを徹底的に義務づけられているんです」と明かした。

　　饮食店各自负责管理顾客，一旦发现了感染者，就要受到处罚。

　　こうして到着したのは高級フレンチレストラン「エンティール」。

　　GACKTお気に入りのマレーシア産高級キャビアやフレンチの巨匠によるサーモンオゼイユなど全6品、約1万2000円のコースを堪能した。

　　GACKT点了6种菜肴，大约1万2000日元。

　　また、マレーシアクアラルンプールの超高級住宅街にある総面積1700㎡の豪邸での生活はどうなっているのか。以前はこの豪邸にダンサーなど仲間たちを呼び、トレーニングやポーカーを楽しむ毎日を送っていたGACKTだが、ステイホーム期間中は愛犬のトレーニングをしたり、オリジナルの自粛ソングを熱唱したりしていたようだ。

　　GACKT的住宅，坐落在超高级的住宅街。总面积1700平方米。平时叫来朋友聚会，疫情中在家训练爱犬，热唱自创的歌曲。

　　举报/反馈