日本人眼中的钟馗,竟是端午节的象征?

栏目:人物资讯  时间:2022-11-22
手机版

  钟馗是中国历史上的一个人物,往往以“胡子拉碴”的形象出现在大屏幕之上。在很多人小时候,都会害怕钟馗,因为他长得不好看,你眼中的钟馗是一个什么样的形象呢?这位道教系的神仙,在日本眼中却有着另外的形象,那就是保护健康,让人远离疾病。究竟这位中国历史上的神,为何会传到日本?在日本人眼中,他又有着什么样的意义呢?

  江户时代的钟馗像日本会在端午节之际供奉钟馗,以祈求学业有成以及远离疾病。另外,日本人认为钟馗的图像有驱妖除魔的效果,因此也会将钟馗像做成屏风、旗帜等装饰品,挂在或者摆在屋中。似乎日本人的节日与国内的节日有着很大的不同,这一切都需要从日本的端午节说起。

  日本的端午节

  日本的端午节,是五大节日之一,以前日本仿效中国推行农历,其节日也是参照古代中国而定。日本的五节分别是:

  人日(1月7日):又称为人胜节,有吃七种蔬菜羹的习惯;

  上巳(3月3日):上巳在农历适逢桃花盛开,又称为桃之节,来源于中国,在日本进一步发展。现在日本会扎女性人偶,逐渐演变成祈求女孩健康成长的节日;

  端午(5月5日):端午是日本气球男子健康成长的节日,是全日本庆祝的日子;

  七夕(7月7日):七夕在日本并非是情人约会的日子,在一些地方会是作为盂兰盆节一起举办活动,进行扫墓、祭祀祖先等活动;

  重阳(9月9日):此节日日本不怎么庆祝,有些地区会扎人偶进行祭祀,但是活动不如前四节大。

  现在日本全面导入了阳历,所以上述的活动也都转为了阳历节。由此可见,日本虽然在节日名称上类似中国,可是节日纪念的内容却不同。

  传统日本家庭端午节的供奉日本端午节活动最开始是宫中行事,曾经的贵族阶层才有的习惯。在镰仓时代,逐渐演变成庆祝男子成长的仪式。因为在端午节活动当中,会使用到“菖蒲”,在日语当中“菖蒲”的发音与“尚武”相同,因此就有了将“菖蒲”做成刀剑形状的想法。日本典型的庆祝方式是会在室内放上模仿金太郎、武者等形象的人偶,然后在院子当中放上鲤鱼旗。端午时节日本会吃柏饼,柏这种植物比较有意思,直到新叶生出,它的叶子都不会凋零,所以日本人认为吃这种食物可以保证“家族兴旺,永不凋零”。

  端午节中出现的“钟馗”

  那么就会有人问了,钟馗又是如何出现在日本端午节当中的呢?我们先从唐玄宗的梦说起。

  钟馗能够在古代神佛当中有一席之地,少不了当政者对其的推崇。话说患病的唐玄宗曾经做过一个梦,梦中,宫廷之上有许多小鬼胡闹,之后来了一只“大鬼”,将小鬼吃掉。玄宗在梦中问道:“你是何人?”那只大鬼回到:“姓钟名馗,蒙唐高祖怜悯,如今成佛,现在救陛下是为报恩。”

  二人梦中谈话终了,玄宗惊醒,浑身舒坦,高烧也退去。此刻他认为,自己生病是因为小鬼缠身,钟馗将小鬼驱散,病痛就好了。于是,找来当时的画圣吴道玄画出钟馗图像,然后赐予臣下,以保平安无病。

  钟馗的形象来自中国皇室,当时唐王朝在东亚的影响十分巨大,钟馗的形象也随着遣唐使传到了日本。在奈良时代末期,日本还修建了钟馗寺(现爱媛县松山市)。平安时代末期,日本出现了很多“辟邪绘”,画上的人物就是钟馗。

  日本本钟馗形象上图是日本12世纪画的钟馗形象,如今被保存在奈良国立博物馆,是日本的国宝之一。

  日本曾经仿效中国,会在正月期间贴出辟邪画像(钟馗像),但是日本初夏时节是疫病蔓延的季节,日本人就将钟馗画像选择在初夏时节挂出,以求平安无灾。而端午时节适逢初夏,日本人就将钟馗与端午联系了起来。至于日本人什么时候开始在初夏时节挂钟馗像,现在已经无从考究。

  日本的5月5日是儿童节,这个节日在日本的定义是:日本における国民の祝日の一つで、端午の節句である5月5日に制定されている。(日本的国民祝日之一,制定在端午时节的5月5日)

  八幡宫神社当中的钟馗像2013年,日本首次将钟馗的形象放入八幡宫,至此钟馗也成为了日本复杂的神佛当中的一个,成为日本人的“神様”。现在日本人认为钟馗除了可以保佑家庭、学业有成以及孩子健康以外,还能够退治“贫穷神”。

  五月人偶-钟馗如今,日本每到端午时节,许多人的家庭当中都会供奉“五月人偶”--钟馗,俨然在日本已经成为了一种习惯和风俗。

  结束语

  虽然日本在近代全盘西化,仿照西方制度建国,可是在传统文化当中,依旧保留着不少中华因素。而这些中华因素,也是很多人喜欢日本的原因。钟馗只是这些因素当中的一点,细心观察,会有更多的古代中国的基因。不过,无论是在哪个国家,这样的文化得到传承,都是一种欣慰。

  举报/反馈

上一篇:12万余株牡丹芬芳迎客,洛阳隋唐城遗址植物园花已成海
下一篇:原创法国双核无缘世界杯,皇马双星能否挑大梁?球迷:博格巴无人可替