“んとする”和“ようとする”,在使用上有什么区别?

栏目:人物资讯  时间:2022-11-22
手机版

  在日语学习中,总会有一些长相一样,或者用法一样的知识,让我们分辨它们的不同。区别这种语法,虽然有一定难度,但是也有解决的技巧。

  我们今天所要说的んとする、ようとする,就是两个非常典型的例子。

  ようとする的用法+注意事项我们在初级阶段,会学到“ようとする”,这个语法,它的意思有两种,我们需要区别对待。

  比如前接非意志的词的话,它表示将要出现某种新的状况。这里的非意志的词,主要指一些不能用人脑控制的词,比如植物的枯萎(枯れる),人的衰老(衰える),太阳的上升(上る)这些词。

  例句:あの花がもうかれようとする。(那个花儿快枯萎了。)(非意志性)

  太陽が上ろうとする。(太阳要升起来了。)(非意志性)

  如果前接意志性的词的话,表示将要做某事。比如出门,买东西等等,都是可以被人的脑子控制的行为。

  今朝、出掛けようとした時、電話があった。(今早打算出门的时候,来电话了。)(意志性)

  新しい車を買おうとする。(想买一辆新车。)(意志性)

  那么如何将一个动词变成意志形呢?我们需要来复习一下。

  五段动词(1类动词):う段变为同行お段+う

  一段动词(2类动词):去る+よう

  サ变动词(3类动词):する 变为しよう

  カ变动词(3类动词):来る 变为来よう

  んとする的用法+注意事项它属于高级语法,一般在N1级别出现,我们先来看一下“ん”这个词,这个词是一个表示否定的助动词,和ず、ぬ一样,都是前接ない形。

  比如我们平时经常听日本人说わからん,其实就是わからない。

  んとする,和ようとする相同,要分两种情况考虑,首先如果前接非意志性动词的话,表示将要出现某种新的状况。

  如果前接意志性动词的话,表示打算做某事。但是んとする前,必须使用动词的ない形。

  接下来咱们来复习一下动词ない的变化规则

  五段动词(1类动词):う段变为同行あ段假名+ない(特殊:う变为わ+ない)

  一段动词(2类动词):去る+ない

  サ变动词(3类动词):する→しない

  カ变动词(3类动词):来る→来ない(こない)

  例如:

  春になって、花が咲かんとする。(春天到了,花儿要开了。)(非意志性)

  ほら、吉田さん、あめが降らんとする。(快看,吉田,要下雨了。)(非意志性)

  図書館へ本を借りんとする。(打算去图书馆借书。)(意志性)

  年末、家を買わんとする。(年末想买个房子。)(意志性)

  以上这些,就是关于“ようとする”和“んとする”的区别,希望对大家学习日语有所帮助。

  此外,如果想要系统学习日语的话,可以选择咱们的《150节日语初级课程》。

  帮助我们细致学习日语,而且还有助教随时帮我们解决日语学习上的问题哈。

  举报/反馈

上一篇:砂糖系日本男优!夏目哉大即将空降台湾!曾与高桥圣子传过绯闻
下一篇:对佛真正的供养,不是给予钱、财、物,而是……