盘点那些被日本歌曲捧红的歌坛巨星 歌迷：知道真相的我想流泪！

　　很多港台歌坛巨星，都是通过一两首经典歌曲走红的，而在上世纪八九十代，港台歌坛基本都是以翻唱日本歌曲为生。这就导致，我们耳熟能详的许多经典歌曲，其实都是来自日本。

　　这样的歌曲可谓数不胜数，下面小编试列举25位歌手和那些助他们成名的翻唱曲目：

　　1．张国荣

　　《风继续吹》From 山口百惠的《さよならの向こ侧》

　　哥哥1977年出道，1983年才凭借这首《风继续吹》在歌坛一举成名。

　　《Monica》From 吉川晃司《モニカ》；

　　《拒绝再玩》From 玉置浩二《じれったい》。

　　``

　　2、张学友

　　歌神翻唱的日文歌非常多，比较熟悉的有：

　　《分手总要在雨天》From 前田亘辉《泣けない君へのラブソング》

　　《每天爱你多一些》From 桑田佳祐《真夏の果実》

　　《李香兰》《秋意浓》From 玉置浩二《行かないで》

　　《遥远的她》From 谷村新司《浪漫鉄道－蹉跌篇》

　　《花花公子》From 玉置浩二《I'm Dandy》

　　3、谭咏麟

　　校长翻唱的日文歌也蛮多，比较熟悉的有：

　　《暴风女神Lorelei》From 芹沢広明星《のシルエット》

　　《让一切随风》From 沢田研二《時の過ぎゆくままに》

　　《捕风的汉子》From THE ALFEE《メリーアン》

　　4、王菲

　　《容易受伤的女人》From 中岛美雪《みゆき - ルージュ》

　　这首歌可以说是王菲的翻身之作，当年没有这首歌，就没有后来的天后王菲。

　　《人间》From 中岛美雪《清流》

　　中岛美雪

　　5、陈慧娴

　　陈慧娴的这几首歌都好听到哭，没想到都是日产：

　　《千千阕歌》From 近藤真彦《夕阳之歌》

　　《飘雪》From原由子花咲《旅路》

　　《红茶馆》From平浩二《BUS STOP》

　　另外，梅艳芳也翻唱过《夕阳之歌》

　　6、刘若英

　　奶茶的两首成名曲都是翻唱的：

　　《后来》From Kiroro 《未来へ》

　　《很爱很爱你》From Kiroro 《长い间》

　　《原来你也在这里》From中岛《みゆき爱される花爱されぬ花》

　　``

　　7、周华健

　　创作天王周华健这两首成名曲竟然也是翻唱：

　　《花心》From喜纳昌吉《花》

　　《让我欢喜让我忧》From ChageAska《 男と女》

　　8、李克勤

　　没想到李克勤的《红日》也是翻唱的：

　　《红日》From立川俊之《それが大事》

　　《月半小夜曲》From河合奈保子《ハーフムーン·セレナーデ》

　　`玉置浩二、李克勤

　　9、任贤齐

　　当年红得发紫的任贤齐，除了《心太软》就是下面这两首歌最火了：

　　《伤心太平洋》From 小林幸子《幸セ》

　　《天涯》From中岛美雪《みゆき竹の歌》

　　10、小虎队

　　小虎队本身就是山寨日本的少年队，几首成名曲也都是翻唱自日文歌：

　　《青苹果乐园》From少年队《What's your name》

　　《红蜻蜓》From长渕刚《とんぼ》

　　《星星的约会》From wink《淋しい热帯鱼》

　　`少年队

　　11、范晓萱

　　代表作：

　　《健康歌》From植木针切《じいさんのロケンロール》

　　《稍息立正站好》Fromクィーンズ《踊るポンポコリン》

　　12、莫文蔚

　　莫文蔚的歌里面，最喜欢这首，没想到：

　　《盛夏的果实》From UA《水色》

　　`莫文蔚

　　13、韩雪

　　代表作：

　　《飘雪》From 中岛美嘉《雪の花》

　　14、邓丽君

　　邓丽君翻唱的日文歌数不胜数，列举一首：

　　《漫步人生路》From 中岛美雪《 ひとり》

　　`·

　　15、花儿乐队

　　《洗刷刷》抄袭自PUFFY《 k2g向你》

　　实话实说，这首真不是翻唱。

　　16、徐小凤

　　代表作：

　　《毎一步》From海援队《思えば远くへ来たもんだ》

　　`徐小凤

　　17、F4

　　印象中他们就两首歌，然而这首是翻唱：

　　《流星雨》From平井坚《Gaining Through Losing》

　　18、范玮琪

　　《最初的梦想》From中岛美雪《银の龙の背にって》

　　`范玮琪

　　19、庾澄庆

　　下面这首歌哈林和欧阳菲菲都翻唱过：

　　《热情的沙漠》Fromピーナッツ《情热の砂漠》

　　20、田震

　　不只有港台，没想到大陆歌坛大姐姐成名曲也是翻唱自日文歌：

　　《好大一棵树》From 松山千春《大空と大地の中で》

　　``

　　21、那英

　　代表作：

　　《相见不如怀念》From ChageAska《GIRL》

　　22、筷子兄弟

　　这是筷子兄弟的成名曲，也是日产：

　　《老男孩》From　大桥卓弥《ありがとう》

　　23、郭富城

　　郭天王的成名曲，也是翻唱曲目：

　　《对你爱不完》From田原俊彦《シルエットは踊れない》

　　``

　　24、蔡淳佳

　　代表作：

　　《等一个晴天》From一青窈《かざぐるま》

　　25、姜育恒

　　代表作：

　　《跟往事干杯》From 长渕刚《乾杯》

　　举报/反馈