格助词 から　的几种用法

　　1.表示动作的空间起点（与まで对应）

　　駅は私の家から遠いです。 //地铁站就我家有点远。

　　バスは新宿から出発した。 //公交车已从新宿出发了。

　　山の上のほうから歩いてきた人。 //从山上走下来的人

　　2.表示动作，状态开始的时间（与まで对应）

　　学校は8時から始まります。　　//学校从点开始。

　　朝からずっと忙しかったです。 //从早上开始就一直忙。

　　3.表示 由~~~材料构成，组成

　　米から酒を造ります。　//由米酿造成酒。

　　日本は多くの島からなっています。//日本是由许多岛屿构成的

　　4.表示动作，状态发生的理由或原因

　　タバコの火から火事になりました。//由未熄的烟头引发火灾

　　風邪からひどい病気になった。 //由感冒引发了严重的病。

　　5.表示判断事物的出发点或根据

　　アンケートの結果から人々の政府に対する考え方がわかる。

　　//通过民意调查，了解人民对政府的看法。

　　私たちは成功より失敗の体験から、多くのことを学ぶことができる。

　　//相比较于成功，经历失败，我们可以学到更多的东西。

　　6.表示变化的开始

　　雨から雪に変わった。 //由雨变成雪了。

　　課長から部長になった。 //由课长升为部长

　　7.表示出处

　　日本の友人から手紙をもらいました。//收到了来自日本朋友的一封信。

　　窓から朝日がさしてくる。//早晨的阳光从窗户射进来。

　　8. 前面事物顺序

　　本文の初めから読んでください。//请从本文的开头读起。

　　左から三人目は木村先生です。//从左边数第3个人是木村老师

　　9. 接在人物，团体的名词后面，表示动作的主体，有谁做什么。

　　山田さんから始めましょう。 //从山田开始吧

　　鈴木さんには私からお礼を言っておきます。 //由我向铃木道谢。

　　10.在被动句中，表示动作的发起者

　　上野公園のパンダは中国から贈られたものだ。//上野公园的熊猫是中国送的。

　　社長は社員から信頼される人でなければならない。//社长必须是被公司员工新来的人。

　　举报/反馈