日语中，ね的用法

　　

　　ね基本上就是个语气词，相当于中文中的“呢”、“吧”等。一般加在句尾，让句子不那么生硬，更富感情色彩。可用来表示轻微的感叹，轻微的主张或顶住的心情，征求同意或希望对方确认，表示疑问或责问，调节语气，表示请求。

　　（1）表示轻微的感叹。

　　例句：

　　いいお天気だね。（真是好天气啊。）

　　おお、そりゃ凄いね。（哦，真厉害啊。）美しいわね（好漂亮哦。）

　　素敌な屋敷ですね（真美妙的房子呀。）

　　（2）表示轻微的主张或叮嘱的心情。

　　例句：

　　私も行きますね。（我也去。）それは间违っていると思うがね。（可我觉得那是错的。）

　　（3）征求同意，或希望对方确认，促使对方回答。

　　例句：

　　今日はね、あたしの诞生日なの。（今天啊，是我的生日呢。）引起注意

　　君は确か、佑二くんですね。（你好像叫佑二吧。）求证

　　伊织ちゃん、明日のパーティには必ず来るね。（伊织，明天的派对一定要来哦。）征求回答

　　（4）表示疑问，责问。男性用语。

　　例句：私にはよく読めないが、ここになんと書いてあるね。

　　（5）调节语气，增添亲切、随意的感觉。

　　例句：

　　あなたね、いつもそうなんだ。（你呀，总是那样。）

　　中国制ですがね、性能は抜群ですよ。（是中国制造的，但性能很优异哦。）

　　（6）在关系亲密的人之间代替ください表示请求。

　　例句：

　　早く帰ってきてね！（早点儿回来哦！）

　　そう言わないでね。（别那么说嘛。）

　　勉强は真面目にしてね。（要用功学习哦。）

　　举报/反馈