夏だ！一看到这些单词，就知道那是日本的夏天呀！

　　

　　「蛸壺やはかなき夢を夏の月。」

　　章鱼壶中梦黄粱，天边夏月。

　　——松尾芭蕉

　　春樱秋叶冬雪，而日本的夏天，更是充满了节日庆典、恋爱浪漫，总是会和一些美好的词语联系在一起。

　　今天和大家一起学习代表日本夏天的一些美好词语，一起来游历日语里的美好夏日吧~

　　

　　

　　夕立（ゆうだち）

　　骤雨，夏日午后或傍晚的雷阵雨

　　

　　与此相关的还有「白雨（はくう）」，是指夏天从午后到傍晚时分，突然降下的看上去像白线一样的倾盆大雨，多伴有雷。

　　蝉の声（せみのこえ）/ひぐらし

　　蝉鸣

　　

　　「閑さや岩にしみ入蝉の声（しずかさやいわにしみいるせみのこえ）」

　　静谧的气息 沁入岩石深处中 唯有蝉在鸣

　　——松尾芭蕉

　　「蝉」是一个极具代表性的夏天的季语。夏夜的蝉鸣很美妙，并不需要太多语言去形容。所以说，如果要问日剧和日漫中经常出现的蝉鸣声有什么象征意义的话，那就是真实地象征着夏天。

　　夏めく（なつめく）

　　明明是春天却已有夏意，景物渐渐染上夏天的感觉

　　

　　春日过渡到夏日，空气中弥漫起水雾，明亮阳光初见温暖颜色，就在这样的不知不觉中，夏日到来了。

　　風死す（かぜしす）

　　风一下子就停了，有一种无法忍耐的酷热

　　

　　「風死す」这种拟人的表现手法非常逼真有力。光照下鲜艳蔬果沉寂，群山树木睡在粘稠的空气中，蝉鸣聒噪。除了虫鱼鸟兽，万物在乘凉。

　　蛍（ほたる）

　　萤火虫

　　

　　若说到什么是最具有日本初夏风味的事物，那就莫过于萤火虫了。绽放着淡淡的光芒，散发着夏天到来的气息。黑夜中飘着充满暖意的萤火，这样如梦似幻的场景，一旦映入眼帘，就令人久久难以忘怀。

　　遠花火（とおはなび）

　　在远处可以观看的却听不到声音的烟火

　　

　　像站在很远的山岗，风灌满了耳朵，远处的城镇上空有烟火爆炸开，听不到声音，消失后只剩一片沉寂的黑夜。

　　お盆（盆踊り）

　　盂兰盆节

　　

　　对于日本人来说，盂兰盆节是一年一度迎接祖先们的灵魂回家，供奉吃食使亡灵脱离苦海，报答养育之恩的日子。

　　根据地点不同，日本各地举办盂兰盆节的时间也不尽相同，其中大部分地区会在8月13日到8月16日举行。该期间日本的公司会放“盆休”假，很多出门在外工作的日本人都在选择利用这个假期回乡祭祖、扫墓。

　　此外，盂兰盆节的时候，日本人还会在黄瓜、茄子上装上四只脚，意思是为了让祖先们乘着它们往返于两界之间。其中黄瓜比作马，茄子比作牛，类似咱们中国祭祀时的扎纸马。

　　夏祭り（なつまつり）

　　夏日祭

　　

　　夏日祭是日本夏天举办的一些活动或节日祭典，也是日本传统节日。时间为每年7月中旬至8月下旬，在夏日祭里还会举办庙会，庙会上的活动和店铺花样繁多。比如小吃一些店铺会卖炒面、章鱼小丸子、鲷鱼烧、棉花糖、苹果糖等食品。在庙会上的活动也很多，如我们所熟知的捞金鱼、捞水气球、套圈圈、投标之类的活动。

　　花火大会（はなびたいかい）

　　花火大会

　　

　　花火大会简直是恋爱番和夏季日剧的标配之一，创造了无数浪漫的场景，也见证了无数告白的成功。在夏日祭上不仅可以欣赏到绚丽的烟花，还可以边吃边玩。

　　金魚すくい（きんぎょすくい）

　　捞金鱼

　　

　　捞金鱼起源于中国唐代，传入日本后深受日本民众的喜爱，逐渐成为日本夏日祭等庙会上的传统游戏。在夏日祭上，往往只需100日元左右就可以收获捞金鱼的快乐，有没有很心动！

　　浴衣（ゆかた）

　　浴衣

　　

　　相信很多女孩子到日本旅游都会穿一穿浴衣拍一张美美哒照片吧？浴衣是日本传统服饰之一，可以理解为是一种和服单衣（和服简化版），常在夏季或入浴后穿用。特别是参加夏日祭或是观看花火大会，都有穿着浴衣的传统。

　　風鈴（ふうりん））

　　风铃

　　

　　到了夏天，日本家庭喜欢在屋檐下挂风铃，风起时，清脆的声响顿时让人感觉暑气全无~风铃上会有很多充满夏日气息的图案，如烟花，金鱼等等。

　　有的地方还会举办风铃祭 ，透明的风铃+清澈的蓝天，想想就十分浪漫。

　　団扇（うちわ）

　　团扇

　　

　　扇子，是夏天的符号和记忆。团扇是由中国传入日本，曾经是日本宫廷贵族才可以使用的权贵象征。在盛夏举办夏日祭的时候，女孩子会穿上浴衣，手拿团扇，逛着庙会。团扇上的花纹可以素雅可以鲜艳，从自然风景到神话题材都能使用团扇加以表现。虽是小物，但也无比精致。

　　焼き鳥（やきとり）

　　烤鸡肉串，烤杂碎串

　　

　　焼き鳥是一种将鸡肉或鸡内脏，甚至和猪、牛的内脏串起来，撒上调料汁和盐烤制而成的小吃。想象一下食材们在烤架上滋滋的冒着热气，好想赶紧来一串解解馋呀~

　　りんごあめ

　　苹果糖

　　

　　动漫作品中常常出现的一种糖果。是将糖或冰糖涂在苹果的表面，再把棍子插入其中作为手柄的甜食。动漫中经常有男女主人公出去参加庙会，女主人公手上拿着酸酸甜甜的苹果糖。

　　“喜欢我就给我买苹果糖吧！”

　　流しそうめん

　　流水素面

　　

　　流水素面是日本人在夏天的一种独特的吃法。将砍成两半的竹子对接好，让煮好的素面顺着竹子里冰冰凉凉的泉水向下游流去，食客只需将流经自己面前的素面夹起来，再放入准备好的酱汁里蘸着吃就好啦。在院子里喝啤酒、吃着流水素面，暑气也会一扫而光啦~

　　うなぎ

　　鳗鱼

　　

　　日本在暑伏期间的丑日（土用の丑の日）要吃鳗鱼，日语里“うちかつ”一词有“战胜、克服”的意思，传言称吃带有“う”这个读音的食物更有效果。而鳗鱼就读做“うなぎ”。实际上，鳗鱼中的确有着丰富的维他命B1和维他命A，炎热的夏季很需要补充这些营养物质。

　　かき氷（かきごおり）

　　刨冰

　　

　　说到夏天，刨冰当然是必不可少的呢！不同于中国的刨冰形式，日本的刨冰通常是一大碗冒尖的冰沙，然后淋上各种味道的果酱，还有的店会别出心裁的装饰上水果，巧克力，糖果等，吸引顾客前来。

　　

　　波子汽水，是在日本极受欢迎的碳酸饮料。使用一颗玻璃珠封口，瓶颈两侧凹入的特殊包装方式。

　　对于波子汽水来说，对它最终的印象依旧是在炎热的夏季，动画中的角色按下弹珠时发出的那一声闷响以及弹珠与瓶子碰撞时的声音，所传递的清凉感。这种清凉感甚至超越了对汽水本身的口感，不是吗？

　　关于日本夏天的词汇，你记住了多少呢~

　　日语里，其他有关夏天的表达还有很多，它们或浓烈或浅淡，干净又清凉，可见其文化的细腻精美，醉人心神。

　　如果你心目中有其他能够代表日本夏天的词语，欢迎和我们分享噢~

　　以上です。