初学法律应该看哪些书？

　　本题已加入圆桌「好书看得见」，更多好书推荐，欢迎关注>>>

　　虽然题主没说，但是还是我假设题主是一个法学院大一的学生吧。下面的书籍有法理学部分的，也有部门法方面的（但主要还是法理学），还有法律英语方面的书籍和资料，大部分我看过，能够给出简要的看法。题主或其他人可自取所需，也可讨论。

　　如果有赞的话我会再推荐一些刑民等部门法方面的好书~

　　此外，我将推荐一些此前他人没有推荐过的书籍，那些被多次提及的书目，例如朱苏力教授的《法治及其本土资源》我就在此省略，转而推荐其另外一本著作——《送法下乡》。

　　[美]伯尔曼：《法律与革命》，中国大百科全书出版社，1993年

　　该书既论及了传统的宗教与教会法，也论及了西方世俗法律制度的形成，包括封建法、庄园法、商法、城市法和帝国皇家法。伯尔曼描绘了西方法律传统形成与演变的全景图。细节刻画精细，整体气象恢宏，融制度与观念于一体，对西方法律传统的特质、它与社会之间的关系以及它所面临的严峻危机均有论述，伯尔曼还对马克思、韦伯的学说进行了独到的评论。值得推荐并且具有一定可读性。

　　[美]博登海默：《法理学—法哲学及其方法》，邓正来等译，中国政法大学出版社1999年版

　　亲切的法理学读本。不仅用很大的篇幅勾勒了古代到近现代法律流派的来龙去脉（作为国内教材的短板），也论述了法律的本质和作用以及法律的渊源和技术，并包含作者对法律的哲学思考和作用的哲学思考。该书是作者对法律的基本性质以及法律制度所追求的基本目标和价值进行哲学上的分析，其深度和丰富程度较之国内大多数教材高一些，而且你能很神奇地在教材中发现这本巨著的影子。

　　[法]勒内?达维德：《当代主要法律体系》，漆竹生译，上海译文出版社1984年版

　　当代比较法学的权威著作之一。大陆法系、英美法系，以至伊斯兰、中华等其余法系之间的交往与观念转变之同一性，包含在法的借鉴与共同发展之中。现代生活的复杂化和差异化令这种法律差异逐渐减少，而法律体系之间的借鉴意义却在逐渐增长。达维德在书中将世界法律划分为多个体系（罗马日尔曼法系、普通法系、社会主义法系及其它各国法系等），并对各个法系的历史形成、法的结构、法的渊源等方面进行了论述。

　　[德]马克斯·韦伯：《论经济与社会中的法律》，中国大百科全书出版社1998年9月

　　马克斯韦伯这个名字可能已经被法学院或者社会学方面的学生挂在嘴边很多年了。他常常被人提起的作品是《资本主义与新教伦理》，不过较之于前者，《论经济与社会中的法律》对法学院学生来说更有帮助。但是你必须准备好应付韦伯这位德国学者冗长的论证和复杂的描述与定义。

　　翟同祖：《中国法律与中国社会》

　　历史学科班出身的翟同祖先生的力作。对于中国法律与中国社会，本书作者认为法律不是独立的个体，它是社会的制度之一，社会的规范之一，与社会上的风俗，习惯，制度，伦理道德，意识形态等的关系极为密切，任何社会的法律都是为维护社会制度与秩序服务的。因此翟先生用丰富的历史知识将法律放在宏观的社会历史架构中分析，既能读法，又能观史。且可读性也较强。适合作为法制史的参考读物。

　　[德]格尔德·克莱因海尔,扬·施罗德：《九百年来德意志及欧洲法学家》许兰译，法律出版社，2005年。

　　一本包含大量名人的人物传记合集。几乎所有的近代民法上的发现都能在其中找到对应的渊源。例如文德沙伊德（又译温德赛）发现请求权，例如耶林发现缔约过失责任，在老师提到这些民法上的重大发现时，转过头去翻开这本书总能有更深刻的体会。

　　朱苏力：《送法下乡》，中国政法大学出版社，2000年

　　朱苏力教授在研究法律基层运作的过程中，用实证研究和分析的方式考察着中国基层司法的制度问题及理论问题，关注初审法官的水平、技术在体系中的作用，以及许多诸如“基层不讲法讲规矩”之类的中国特有现象，并为其提供背后的深层次分析和方法论反思。不过，客观来说，教授的研究方法虽然好，由于写作时间比较早，比起目前的中国农村，情况已经发生了一定的变化，需要我们调整一定的审视角度。

　　张明楷：《刑法格言的展开》

　　张明楷老师在本书中对二十余条刑法格言（原文均为拉丁文，有没有觉得非常高大上233333）进行了阐述，用一种知识考古的方式，考察了这些格言的源与流。同时，结合德日刑法理论对当下中国的刑事立法和司法实践进行了论述。 张明楷老师坚持着适用与解释为主以保持法律稳定性的观点，给出了他自己独特的看法。强烈的文采带来了很高的可读性，适合题主作为学习刑法的参考书籍。

　　姚辉：《民法的精神》，法律出版社，1999年。

　　姚辉老师用清晰简明的语言和生活化的案例讲述了民法的基本原理和自治精神，关注了许多生活化的问题，以及一些不乏理论深度和思考例如人格权方面的问题。该书作为民法法理的入门读物非常适合即将要（或者正在）学习民法的题主。此外，可读性也较强。

　　另外，顺便说一下Legal English法律英语。这可能是专业英语学习中最难的部分之一。

　　客观来说，初级法律英语和普通英语没有太大差别，主要是要掌握一些法律术语即可。而且如果你词汇量大一点，你会发现这些术语好多你都已经掌握了或者听说过了。

　　如果不是要专精于此道，那么专门的法律词汇书或者读本，一般没有意义。市面上有关于法律近义词辨析的书籍，可以推荐宋雷老师的《法律英语同义近义术语辨析和翻译指南》。但本科阶段我觉得没有必要那么精确。

　　所以从本科阶段的法律英文学习来讲，应当主要要包括：

　　中国法律的英文讲解（能用英文简单介绍中国法律制度）；外国（主要是英美）国家主要法律制度的初步介绍（熟悉英文法律术语，能初步了解英美法律制度）。

　　中国主要法律、法规的英文翻译在北大法宝网站上有提供。我以前没事时下载过一个英文版的刑法，看了感觉很有意思。

　　为了增进了解，推荐一部分国外网络资料：

　　1.“全球法律信息协会”（World Legal Information Institute）：http://www.worldlii.org/。提供各国、地区的法律文本（英文）。 2.哈佛大学与明尼苏达州立大学就共同组建的 “计算机辅助法律教学中心” (CALI)。该中心以发展法律e化教学，支持学校与教师在教学上运用计算机科技，推广远距教学为宗旨，力图通过电脑技术和众人的合作，来推动信息技术在法学教育中的有效利用。目前，加入该中心的法学院已超过200所。该中心提供的700余种在线课程则已成为学习美国法律的绝佳途径。http://www.cali.org/

　　3.全美第一个在线法学院——协和法学院（Concord Law School），向全世界提供JD网络课程。http://www.concordlawschool.edu/

　　希望有用处。如果有赞，我会再更一部分~