《夜莺与玫瑰》：给成年人的童话

　　△夜莺与玫瑰插画

　　成人的世界有童话吗？当然有，不然自私的巨人为什么最后那么受小孩子的欢迎，星孩为什么能当上国王，坚持穿着布衣的年轻国王为什么能收到上帝闪着金光的外衣？现实承载不了的，可以放进童话里。如果说，王尔德的童话故事多是对市侩的隐喻，同样的，他的作品里仍然留有对现实的期待。这或许是他想告诉我们，每一个人都是从孩童慢慢成长为成年人的，这期间，我们认识了社会、人性、现实， 但，孩童和成年人之间的区别不应该只是纯真与现实的区别，而应该是在认清了现实后仍然愿意相信和保留最初孩童般的那一点纯真，不做无聊的大人。

　　或许，王尔德的童话故事可以这么看：夜莺为了自己崇拜的爱情而死，玫瑰最后有没有被珍惜又有什么所谓？快乐王子或汉斯，得到了自己想要的东西，何必在乎世人所谓的成就？巨人的死似乎最具有喜剧色彩，天堂里，他一定能一直看到孩子们的笑容了吧？世间一切事态变化，终究是个人选择的结果，而这个结果无论好坏，都成就了当下的那个自我。成年人的世界不止需要现实，也需要童话，成长的过程就犹如黎明破晓前，必定经历夜晚的黑暗与寂寞，但是，没关系呀， 请别害怕夜晚，会有月亮守护你的。

　　

　　△《夜莺与玫瑰》英文版

　　原文赏析

　　“你要开心，”夜莺叫道，“你要开心啊，你会得到那朵红玫瑰的。我会在月光下把它造出来，并且用自己的心血把它染红。我所要求的所有回报，只是你要做一个忠诚的情人。

　　------《夜莺与玫瑰》

　　“至于您的梦，不要再去想它们了。这世界的担子太重了，不是一个人可以负担的起的；这世上的悲哀太多了，不是一颗心可以承受的。”

　　------《年轻的国王》

　　这世间没有你不愿施加的痛苦，也没有你不愿接受的快乐。

　　-----《渔人与他的灵魂》

　　“不公已经瓜分了世界；除了悲伤，没有一样东西是平均分配的。”

　　-------《星孩》

　　任何你喜欢的地方，对你来说就是世界。

　　-----《了不起的火箭》

　　于是艺术家拿了他早先塑的这尊像，把它放在一座大熔炉里，用火熔了。

　　于是他用“永恒悲哀”雕像的青铜，塑造出了“片刻欢娱”的像。

　　------《艺术家》

　　“可是为什么他再也不能跳舞了呢？”公主笑着问道。

　　“因为他的心碎了。”宮廷大臣答道。

　　公主皱了皱眉，她精巧的玫瑰花瓣似的嘴唇鄙夷地撇了一撇。“以后，要让沒心的人來跟我玩才好。”她大声说，然后跑到外面的花园去了。

　　------《西班牙公主的生日》

　　部分图源于网络

　　紫禁城六百年--故宫院长眼里的紫禁城

　　我不喜欢人类，我想住进森林

　　戴口罩 勤洗手

　　扫码查看更多资讯

　　小红书：猫头鹰楼里的书柜

　　新浪微博：@鼓浪屿外图书店